Subject | Maltese | Arabic |
comp., MS | appartament b'fil waħdieni | حجرة أحادية مؤشر الترابط |
environ. | attivitajiet ta' tħaffir fil-baħar miftuħ | التعدين في أعماق البحار |
environ. | bidla fil-klima | التغير المناخي |
environ. | bidla fil-valur | تغير القيمة |
environ. | dejn fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw | دَين الدول النامية |
environ. | depożitu minerali fil-baħar fond | ترسيبات أعماق البحر |
environ. | dumping tal-iskart fil-baħar fond | إغراق المخلفات |
comp., MS | ibgħat messaġġ fil-pront | رسالة فورية |
comp., MS | ibgħat messaġġ fil-pront | إرسال رسالة فورية |
comp., MS | ibgħat messaġġ fil-pront offline | رسالة فورية متلقاة دون اتصال |
environ. | ilma fil-proprjetà tal-gvern nazzjonali | مياه الدولة |
environ. | ilma mhux fil-proprjetà tal-gvern nazzjonali | مياه خاصة |
environ. | industrija ta' xogħol fil-barrieri | أعمال المحاجر - استغلال المحاجر |
environ. | kromatografija fil-fażi gassuża | الفصل الكروماتوجرافي الغازي |
environ. | liġi dwar il-kontenut ta' ċomb fil-karburanti | قانون خاص بالبنزين المحمل بالرصاص |
comp., MS | messaġġ fil-pront | رسالة فورية |
environ. | mogħdijiet fil-kampanja li jintużaw tul mixjiet jew ħajks | ممشى تريُّض |
environ. | punt fejn id-drenaġġ jiskula fil-baħar | مصب بحري |
environ. | rifuġju fil-muntanji | ملجأ جبلي |
environ. | sajd fil-baħar fond | الصيد في عمق البحر |
environ. | sajd fil-baħar miftuħ | الصيد في عرض البحر |
environ. | sistema li tipprovdi s-sħana minn impjant industrijali stabbilit fil-viċinanzi | التسخين عن بعد |
environ. | skart mit-tħaffir fil-minjieri | مخلفات التعدين |
environ. | skart mormi fil-baħar fond | التخلص من المخلفات في عمق البحر |
environ. | speċi ta' tank li jiġbor fih residwi minn tħaffir fil-minjieri | بركة نفايات |
environ. | speċijiet ta' annimali fil-periklu | سلالات حيوانية مهددة - معرضة للخطر |
environ. | speċijiet ta' pjanti fil-periklu | سلالات نباتية مهددة - معرضة للخطر |
comp., MS | Tbegħid fil-Ħruġ | إرخاء إلى الخارج |
comp., MS | tefa' fil-cache | يخزن مؤقتا |
comp., MS | tfigħ fil-cache | تخزين مؤقت |
environ. | tip ta' wied wiesa' li ġeneralment jinstab fil-muntanji | وادٍ عميق |
comp., MS | Tlestija fil-Pront | تعبئة سريعة |
environ. | tnaqqis fil-volum tal-iskart | تحاشي المخلفات |
environ. | tħaffir fil-minjieri fil-miftuħ | التعدين المكشوف |
environ. | vvjaġġar bejn id-dar u l-post tax-xogħol fil-ħinijiet off-peak | السفر للعمل في غير ساعات الذروة |
environ. | vvjaġġar fil-ħinijiet off-peak | السفر في غير ساعات الذروة |
environ. | xogħol fil-metall | أشغال معدنية |
environ. | xogħol fil-ħamrija għat-titjib tagħha | إعداد التربة |
environ. | xogħol fil-ħinijiet off-peak | العمل في غير ساعات الذروة |
comp., MS | ġħajnuna fil-kuntest | تعليمات تتبع السياق |
comp., MS | Żamma Fil-Post | تعليق موضعي |
comp., MS | Żid fil-pront | إضافة سريعة |
environ. | żieda fil-preċipitazzjonijiet | تحسين الترسيب |
environ. | żona ta' intervent fil-ġestjoni tal-artijiet | منطقة تدخل في إدارة الأرض |
environ. | żona ta' qsim fil-qoxra tad-dinja | صدع |