Subject | Maltese | English |
chem. | fornitur ta' oġġett | supplier of an article |
IT, transp., geogr. | identifikatur ta' oġġett estern | external object identifier |
econ. | importazzjoni oġġett ta' dumping | dumped imports |
commer., polit., econ. | Kumitat Konsultattiv dwar il-Protezzjoni kontra l-importazzjonijiet li huma oġġett ta' dumping jew sussidjati | Advisory Committee on Protection against dumped or subsidised Imports |
chem. | metodu tal-oġġett mgħaddas | immersed body method |
comp., MS | mudell tal-oġġett tal-klijent | client object model (A set of APIs for SharePoint products. These APIs are based on the server object model, and can be called from clients such as desktop PCs and mobile devices) |
comp., MS | oġġett ActiveX | ActiveX object (An object supplied by a component that supports Automation) |
comp., MS | oġġett attiv | active object (The object with which the user is currently interacting or that has the input focus) |
account. | oġġett hedged | hedged item |
comp., MS | oġġett illinkjat | linked object (An object that is inserted into a document but still exists in the source file. When information is linked, the new document is updated automatically if the information in the original document changes) |
IT, geogr. | oġġett indirizzabbli | addressable object |
comp., MS | oġġett inkorporat | inline object (A picture or other object placed within a line of text that retains its place next to adjacent text when text is added or deleted) |
comp., MS | oġġett integrat | embedded object (An object created with one program and embedded into a document created by another. Embedding the object, rather than simply inserting or pasting it, ensures that the object retains its original format. If you double-click the embedded object, you can edit it with the toolbars and menus from the program used to create it) |
account. | oġġett iħħeġġat | hedged item |
account. | oġġett lest | finished good |
chem. | oġġett lest | finished article |
comp., MS | oġġett lokali | local object (A table, query, form, report, macro, or module that remains in the replica or Design Master where it was created. Neither the object nor changes to the object are copied to other members in the replica set) |
environ., mech.eng. | oġġett magħmul mill-bniedem | man-made object |
comp., MS | oġġett mhux assoċjat | unbound object (An object, such as a picture, whose value isn't derived from data stored in a table) |
comp., MS | oġġett mobbli | floating object (A graphic or other object that is inserted in the drawing layer so that you can position it precisely on the page or in front of or behind text or other objects) |
comp., MS | oġġett OLE | OLE object (An object that supports the OLE protocol for object linking and embedding) |
chem. | oġġett pirotekniku | pyrotechnic article |
chem. | oġġett splussiv | explosive article |
comp., MS | oġġett ta' awtomazzjoni | Automation object (An object supplied by a component that supports Automation) |
chem. | Oġġett ta' Entità Legali | Legal Entity Object |
comp., MS | oġġett ta' l-Outlook | Outlook item (The basic element that holds information in Outlook (similar to a file in other programs). Items include e-mail messages, appointments, contacts, tasks, journal entries, notes, posted items, and documents) |
comp., MS | Oġġett tal-assistent | Assistant object (The Assistant is the shared Microsoft Office Assistant object. It is a fully programmable object) |
food.ind. | oġġett tal-ikel | foodstuff for human consumption |
food.ind. | oġġett tal-ikel | foodstuff |
food.ind. | oġġett tal-ikel | food |
comp., MS | oġġett tat-tpinġija | drawing object (Any graphic you draw or insert, which can be changed and enhanced. Drawing objects include AutoShapes, curves, lines, and WordArt) |
IT, transp. | oġġett tat-trasport | transport object |
gen. | prodott allegatament oġġett ta' dumping | allegedly dumped product |
chem. | produttur ta' oġġett | producer of an article |
chem. | produttur ta' oġġett | article producer |
chem. | riċevitur ta' oġġett | recipient of an article |
IT, geogr. | tip ta' oġġett spazjali | spatial object type |
comp., MS | tqassim ta' oġġett | object layout (The positioning of an object, such as a chart, shape, image or text box, on a page, along with related options such as text-wrapping styles) |
comp., MS | żum fuq oġġett | object zoom (A view that shows a close-up of an object within a document) |