| Subject | Maltese | English |
| environ. | ambjent abijotiku | abiotic environment The non-living components of the environment (rocks, minerals, soil, water and climate) |
| life.sc. | ambjent abijotiku | abiotic environment |
| environ. | ambjent akkwatiku | aquatic environment Waters, including wetlands, that serve as habitat for interrelated and interacting communities and populations of plants and animals |
| environ. | ambjent singular, ambjenti plural | habitat |
| unions. | ambjent artifiċjali | manmade environment |
| account. | ambjent ekonomiku primarju | primary economic environment |
| environ. | ambjent fiżiku | physical environment The material surroundings of a system, process or organism |
| environ. | ambjent industrijali | industrial environment in general, Environment where the manifold activities connected with the production of goods and services take place (in ġenerali) |
| gen. | ambjent inċert | uncertain environment |
| environ. | ambjent karstiku | karst |
| environ. | ambjent kostali | coastal environment The areas where the land masses meet the seas. Coastal environments include tidal wetlands, estuaries, bays, shallow near-shore waters, mangrove swamps, and in-shore reef systems. The critical habitats of these zones are: feeding, breeding, nursery, and resting areas. Coastal areas throughout the world are under enormous environmental stress, which is caused by a wide range of factors, including pollution and the destruction and deterioration of marine habitats |
| fin., ed., agric. | ambjent magħmul mill-bniedem | man-made environment |
| econ. | ambjent makroekonomiku | macroeconomic environment |
| econ. | ambjent makroekonomiku | macroeconomic context |
| econ. | ambjent makroekonomiku | macroeconomic conditions |
| transp., avia. | ambjent mhux ostili | non-hostile environment |
| environ. | ambjent mibni | built environment That part of the physical surroundings which are people-made or people-organized, such as buildings and other major structures, roads, bridges and the like, down to lesser objects such as traffic lights, telephone and pillar boxes |
| environ. | ambjent naturali | natural environment The complex of atmospheric, geological and biological characteristics found in an area in the absence of artifacts or influences of a well developed technological, human culture |
| gen. | ambjent operattiv | operational environment |
| transp., avia. | ambjent ostili | hostile environment |
| gen. | ambjent permissiv | permissive environment |
| health. | ambjent psikosoċjali | psycho-social climate |
| environ. | ambjent rurali | rural environment Environment pertaining to the countryside |
| environ. | ambjent sensittiv | sensitive environment Any parcel of land, large or small, under public or private control, that already has, or with remedial action could achieve, desirable environmental attributes. These attributes contribute to the retention and/or creation of wildlife habitat, soils stability, water retention or recharge, vegetative cover, and similar vital ecological functions. Environmentally sensitive areas range in size from small patches to extensive landscape features. They can include rare or common habitats, plants and animals |
| gen. | ambjent sigur u mingħajr periklu | safe and secure environment |
| social.sc. | ambjent ta' divertiment notturn | nightlife settings |
| IT | ambjent ta' produzzjoni | production environment |
| nat.sc. | ambjent ta' realtà mħallta | mixed reality environment |
| environ. | ambjent ta' ġewwa | indoor environment Environment situated in the inside of a house or other building |
| environ. | ambjent tal-baħar | marine environment Marine environments include estuaries, coastal marine and nearshore zones, and open-ocean-deep-sea regions |
| environ. | ambjent tal-għixien | living environment External conditions or surroundings in which people live or work |
| comp., MS | Ambjent tal-irkupru Windows | Windows Recovery Environment (A special version of Windows Preinstallation Environment (Windows PE) that includes diagnostic, troubleshooting, and maintenance tools) |
| fin. | ambjent tan-negozju | business environment |
| environ. | ambjent terrestri | terrestrial environment The continental as distinct from the marine and atmospheric environments. It is the environment in which terrestrial organisms live |
| environ. | ambjent ġeofiżiku | geophysical environment The physical earth and its surroundings, consisting of the oceans and inland waters, lower and upper atmosphere, space, land masses and land forms |
| chem. | Biex jiġu evitati r-riskji għal saħħet il-bniedem u għall-ambjent, ħares l-istruzzjonijiet dwar l-użu. | avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use. |
| environ. | Faċilità għall-Ambjent Dinji | Global Environment Facility An international organization established in 1990 to provide practical assistance to governments in achieving environmental improvements. The GEF is managed by the World Bank, which contributes 2/3 of its funds, the remaining 1/3 being controlled by the United Nations Development Programme |
| construct., environ. | Green Paper dwar dwar strumenti bbażati fuq is-suq għall-ambjent u għanijiet ta' politika relatati | Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes |
| econ., environ., R&D. | Istitut għall-Ambjent u s-Sostenibbiltà | Institute for Environment and Sustainability |
| econ. | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-Ambjent u l-Iżvilupp | UN Conference on Environment and Development |
| environ. | Konvenzjoni dwar il-Ħarsien tal-Ambjent permezz tal-Liġi Kriminali | Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law |
| health., empl. | Konvenzjoni dwar is-Sikurezza u s-Saħħa Okkupazzjonali u l-Ambjent tax-Xogħol | Occupational Safety and Health Convention, 1981 |
| health., empl. | Konvenzjoni dwar is-Sikurezza u s-Saħħa Okkupazzjonali u l-Ambjent tax-Xogħol | Convention concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment |
| polit. | Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel | Committee on the Environment, Public Health and Food Safety |
| environ., UN | Kumitat tal-Protezzjoni tal-Ambjent tal-Baħar | Marine Environment Protection Committee |
| gen. | Kummissjoni għall-Ambjent, it-Tibdil fil-Klima u l-Enerġija | Commission for the Environment, Climate Change and Energy |
| environ. | Kummissjoni għall-Ħarsien tal-Ambjent Marin fil-Baħar Baltiku | Helsinki Commission |
| environ. | Kummissjoni għall-Ħarsien tal-Ambjent Marin fil-Baħar Baltiku | Baltic Marine Environment Protection Commission |
| obs., environ. | L-Iskema għall-Immaniġġjar tal-Ambjent u Verifika | eco-management and audit scheme |
| obs., environ. | L-Iskema għall-Immaniġġjar tal-Ambjent u Verifika | environmental management and audit scheme |
| obs., environ. | L-Iskema għall-Immaniġġjar tal-Ambjent u Verifika | Community Eco-Management and Audit Scheme |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | European Earth Observation Programme |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | Union Earth observation and monitoring programme |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | Global Monitoring for Environment and Security |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | European Earth monitoring programme |
| obs., environ., R&D. | Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà | Copernicus |
| environ. | Netwerk ta' Diplomatiċi u Esperti fid-Diplomazija Ewropea dwar l-Ambjent u l-Iżvilupp Sostenibbli | Network of Diplomats and Experts on European Diplomacy on Environment and Sustainable Development |
| environ. | Netwerk ta' Diplomatiċi u Esperti fid-Diplomazija Ewropea dwar l-Ambjent u l-Iżvilupp Sostenibbli | Green Diplomacy Network |
| health., environ. | Pjan ta' Azzjoni Ewropew għall-Ambjent u s-Saħħa | European Environment and Health Action Plan |
| econ. | politika tal-ambjent tal-UE | EU environmental policy |
| environ., energ.ind. | Programm Tematiku Għall-Ambjent u l-Ġestjoni Sostenibbli tar-Riżorżi Naturali | Environment and Natural Resources Thematic Programme |
| environ., energ.ind. | Programm Tematiku Għall-Ambjent u l-Ġestjoni Sostenibbli tar-Riżorżi Naturali | thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy |
| environ., energ.ind. | Programm Tematiku Għall-Ambjent u l-Ġestjoni Sostenibbli tar-Riżorżi Naturali | Environment and sustainable management of natural resources |
| fin., environ. | rikostituzzjoni tal-Fond għall-Ambjent Dinji | GEF replenishment |
| fin., environ. | rikostituzzjoni tal-Fond għall-Ambjent Dinji | Global Environment Facility replenishment |
| polit. | Segretarjat tal-Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel | Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety |
| account., environ. | Sistema Ewropea tal-Kontijiet Integrati tal-Ambjent u tal-Ekonomija | European System of Integrated Environmental and Economic Accounting |
| environ. | Skema Komunitarja għall-immaniġġjar ta' l-ambjent u verifika | Community eco-management and audit scheme |
| immigr. | Sorveljanza Integrata tal-Art u l-Baħar għall-Ambjent u s-Sigurtà | Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security |
| environ. | tniġġis atmosferiku fl-ambjent ta' ġewwa | indoor air pollution Chemical, physical or biological contaminants in the air inside buildings and other enclosed spaces occupied by humans. This pollution can arise from tobacco smoke, pesticides, cleaning agents, gases released from building materials, rugs, household products, etc. |
| environ., polit. | Ċentru reġjonali għall-ambjent ta' l-Asja Ċentrali | Regional Environmental Centre for Central Asia |
| environ. | ħarsien tal-ambjent fl-industrija | environmental protection in the enterprise Precautionary actions, procedures or installations undertaken by non-governmental, business or industrial entities to prevent or reduce harm to the ecosystem and human health |
