Subject | Serbian | Finnish |
comp., MS | Аутоматски телефонски систем | automaattinen puhelunvälittäjä |
econ. | банкарски систем | pankkijärjestelmä |
el.mot. | Вард-Леонардов систем | Ward-Leonardin järjestelmä |
econ. | већински систем гласања | enemmistövaalit |
econ. | вишестраначки систем | monipuoluejärjestelmä |
econ. | географски информациони систем | paikkatietojärjestelmä |
econ. | дводомни систем | kaksikamarijärjestelmä |
econ. | двокружни систем избора | kaksivaiheiset vaalit |
econ. | двостраначки систем | kaksipuoluejärjestelmä |
el.gen. | директно уземљен систем | suoraan maadoitettu verkko |
econ. | документациони систем | tiedonhallintajärjestelmä |
econ. | европски изборни систем | Euroopan parlamentin vaalijärjestelmä |
econ. | европски монетарни систем | Euroopan valuuttajärjestelmä |
econ. | Европски систем рачуноводства | Euroopan tilinpitojärjestelmä |
econ. | Европски систем централних банака | Euroopan keskuspankkijärjestelmä |
el.mach. | електрични систем напајања за сигурносне системе | turvajärjestelmän sähkönsyöttöverkko |
isol. | електрични систем равнотежних ужади | läpimenevä pylväänmaadoitusjohdin |
el.gen. | електроенергетски систем | sähköverkko |
el.gen. | електроенергетски систем | sähköverkosto |
el.gen. | електроенергетски систем | sähkövoimajärjestelmä |
econ. | изборни систем | vaalijärjestelmä |
el.mot. | изолациони систем | eristysjärjestelmä |
econ. | Интеграциони систем Средње Америке | Keski-Amerikan integraatiojärjestö |
econ. | интелигентни систем превоза | älykäs liikennejärjestelmä |
econ. | информациони систем | tietojärjestelmä |
econ. | Латиноамерички економски систем | Latinalaisen Amerikan talousjärjestelmä |
comp., MS | локални систем за размену порука | paikallinen viestijärjestelmä |
econ. | међународни монетарни систем | kansainvälinen valuuttajärjestelmä |
comp., net. | мрежни оперативни систем | verkkokäyttöjärjestelmä |
comp., net. | мрежни систем датотека | verkkotiedostojärjestelmä |
econ. | образовни систем | koulutusjärjestelmä |
econ. | оперативни систем | käyttöjärjestelmä |
econ. | парламентарни систем | parlamentaarinen järjestelmä |
econ. | пензиони систем | eläkejärjestelmä |
el.gen. | перспективни електроенергетски систем | tavoiteverkko |
el.mot. | побудни систем | magnetointijärjestelmä |
PSP | погонски систем управљачке склопке | toimilaitteisto |
econ. | политички систем | poliittinen järjestelmä |
el.mot. | помоћни систем за хлађење | varajäähdytysjärjestelmä |
econ. | порески систем | verojärjestelmä |
econ. | пословодни информациони систем | johdon tietojärjestelmä |
el.mot. | потенцијални изолациони систем | koe-eristysjärjestelmä |
math. | потпун систем једначина | täydellinen yhtälöjärjestelmä |
econ. | правосудни систем | tuomioistuinjärjestelmä |
econ. | председнички систем | presidenttivalta |
econ. | привредни систем | talousjärjestelmä |
el.gen. | радијални систем | säteisverkko |
el.gen. | радијално-магистрални систем | puuverkko |
econ. | рачунарски систем | atk-järjestelmä |
el.gen. | резонантно уземљен систем | sammutettu verkko |
el.mot. | референтни изолациони систем | referenssieristysjärjestelmä |
comp., MS | систем говорне поште | vastaajajärjestelmä |
el.gen. | систем електричног напајања | sähkövoimajärjestelmä |
electr.eng. | систем за вођење каблова | johtotie |
el., sec.sys. | систем за заштиту | suojausjärjestelmä |
comp., net. | систем за имена домена | DNS |
comp., net. | систем за имена домена | verkkotunnusjärjestelmä |
comp., MS | систем за оцењивање игара | pelien luokittelujärjestelmä |
comp., MS | систем за пренос порука | viestijärjestelmä |
comp., MS | систем за припрему ODBC ресурса | ODBC-resurssijakelin |
el.mach. | систем заштитног изједначења потенцијала | suojaava potentiaalintasausjärjestelmä |
isol. | систем заједничког изједначења потенцијала | yhdistetty potentiaalintasausjärjestelmä |
el.mach. | систем заједничког изједначења потенцијала | yhteinen potentiaalintasausjärjestelmä |
econ. | систем здравствене заштите | terveydenhoitojärjestelmä |
el.mach. | систем изједначења потенцијала | potentiaalintasausjärjestelmä |
cables | систем изједначења потенцијала једножилних каблова | sähköisten suojien suljettu kytkentä yksijohdinkaapelijärjestelmässä |
cables | систем каблова са изолованим плаштом | eristetty sähköinen suoja kaapelijärjestelmässä |
el.mach. | систем кабловских канала | umpinainen johtokanavajärjestelmä |
el.mach. | систем кабловских полица | avattava johtokanavajärjestelmä |
econ. | систем комуникација | viestintäjärjestelmä |
ecol. | систем менаџмента животном средином | ympäristöjärjestelmä |
ecol. | систем мерења заснован на перформансама | suorituskykyyn perustuva mittausjärjestelmä |
econ. | систем обрађивања земљишта | viljelyjärjestelmä |
comp., net. | систем огласне табле | ilmoitustaulujärjestelmä |
econ. | систем оцењивања усаглашености | vaatimustenmukaisuuden arviointijärjestelmä |
econ. | систем помоћи | avustusjärjestelmä |
econ. | систем пољопривредне производње | maataloustuotantojärjestelmä |
el.gen. | систем производње | sähköntuotantojärjestelmä |
isol. | систем равнотежних ужади | läpimenevä pylväänmaadoitusjohdin |
el.mach. | систем радног изједначења потенцијала | toiminnallinen potentiaalintasausjärjestelmä |
econ. | систем рачуноводства | tilinpitojärjestelmä |
el.mach. | систем резервног електричног напајања | varavoimajärjestelmä |
isol. | систем са директно уземљеном неутралном тачком | jäykästi maadoitettu järjestelmä |
el.gen. | систем са изолованом неутралном тачком | maasta erotettu verkko |
isol. | систем са изолованом неутралном тачком | maasta erotettu järjestelmä |
isol. | систем са неутралном тачком уземљеном преко импедансе | impedanssin kautta maadoitettu järjestelmä |
isol. | систем са неутралном тачком уземљеном преко пригушнице | sammutettu järjestelmä |
isol. | систем са резонантно уземљеном неутралном тачком | sammutettu järjestelmä |
el.gen. | систем уземљен преко импедансе | impedanssilla maadoitettu verkko |
el.gen. | систем уземљен преко намотаја за гашење лука | sammutettu verkko |
el.mach. | систем уземљења | maadoitusjärjestelmä |
econ. | систем управљања базом података | tietokannan hallintajärjestelmä |
econ. | систем хлађења реактора | reaktorin jäähdytysjärjestelmä |
electr.eng. | систем цеви | asennusputkijärjestelmä |
el.gen. | сложени систем | silmukkaverkko |
el.gen. | снага коју захтева систем | verkon tehontarve |
econ. | стандардизован систем рачуноводства | standardoitu tilinpitojärjestelmä |
el.mot. | статички Крамеров систем | staattinen Krämerin kaskadi |
econ. | Шенгенски информациони систем | Schengenin tietojärjestelmä |
econ. | једнодомни систем | yksikamarijärjestelmä |
econ. | једнокружни систем избора | yksivaiheiset vaalit |
econ. | једностраначки систем | yksipuoluejärjestelmä |