| Subject | Slovene | German |
| snd.rec. | aktivna digitalna vrstica | digitale aktive Zeile |
| commun., IT | digitalna dividenda | digitale Dividende |
| commer., commun., IT | digitalna dobavna veriga | digitale Lieferkette |
| relig., commun., industr. | digitalna generacija | digitale Generation |
| relig., IT | digitalna hramba | digitale Bewahrung |
| auto.ctrl. | digitalna impulznodol`inska modulacija | digitale Puls-Dauer-Modulation |
| commun. | digitalna kinematografija | digitales Kino |
| IT | digitalna knjiga | elektronisches Buch |
| IT | digitalna knjiga | E-Buch |
| IT | digitalna knjiga | E-Book |
| econ. | digitalna kultura | Digitale Kultur |
| social.sc., IT | digitalna ločnica | digitale Kluft |
| comp., MS | digitalna ovojnica | digitaler Briefumschlag |
| ed., commun., IT | digitalna pismenost | digitale Kompetenz |
| commun. | digitalna prizemna televizija | terrestrisches Digitalfernsehen |
| comp., MS | digitalna slika | Digitalbild |
| environ. | digitalna tehnika GIS | GIS Digitalverfahren |
| environ. | digitalna tehnika obdelave slik | Digitale Bildverarbeitung |
| ed., commun. | digitalna tehnologija | Digitaltechnik |
| econ. | digitalna tehnologija | digitale Technologie |
| IT | digitalna vsebina | digitaler Inhalt |
| commun., industr., el. | digitalna zvokovna radiodifuzija | digitaler Rundfunk |
| commun., industr., el. | digitalna zvokovna radiodifuzija | digitaler Hörfunk |
| comp., MS | digitalni sef, digitalna shramba | digitales Schließfach |
| econ., commun., IT | Evropska digitalna agenda | Digitale Agenda für Europa |
| work.fl., IT | evropska digitalna knjižnica | Europäische digitale Bibliothek |
| work.fl., IT | evropska digitalna knjižnica | Europeana |
| empl. | Velika koalicija za digitalna delovna mesta | Große Koalition für digitale Arbeitsplätze |
