| Subject | Slovene | Swedish |
| obs., polit. | direktorat 2 – konkurenčnost, lizbonska strategija, industrija, raziskave politike EU in njihovi mednarodni vidiki, informacijska družba in elektronske komunikacije | direktorat 2 - transport, telekommunikation och energi |
| obs., polit. | direktorat 2 – konkurenčnost, lizbonska strategija, industrija, raziskave politike EU in njihovi mednarodni vidiki, informacijska družba in elektronske komunikacije | direktorat 2 – konkurrenskraft, Lissabonstrategin, industri, forskning EU-politik, inbegripet nationella aspekter, informationssamhället samt elektroniska meddelanden |
| econ. | industrija barvil | färgämnesindustri |
| econ. | industrija celuloze in papirja | massa- och pappersindustri |
| environ. | industrija električnih izdelkov | elektriska hushållsapparatsindustrin (Gospodarska dejavnost, ki se ukvarja z izdelavo elektromateriala in ustreznih naprav) |
| econ. | industrija gnojil | gödningsmedelsindustri |
| environ. | industrija gradbenega materiala | byggnadsmaterialsindustri |
| econ. | industrija igrač | leksaksindustri |
| econ. | industrija informacijske tehnologije | informationsteknikindustri |
| econ. | industrija koles in motornih koles | cykel- och motorcykelindustri |
| environ. | industrija maščob in olj | olje- och fettindustri (Industrija za proizvodnjo in predelavo jedilnih olj in maščob) |
| environ. | industrija motornih vozil | biltillverkningsindustri |
| environ. | industrija motornih vozil | bilindustri |
| econ. | industrija obdelovalnih strojev | verktygsmaskinindustri |
| environ. | industrija oblačil | klädnadsindustri |
| econ. | industrija pijač | dryckesindustri |
| environ. | industrija pohištva | möbelindustri |
| environ. | industrija/proizvodnja kovinskih izdelkov | metallindustri |
| industr. | industrija s pretežno rabo biomase | biobaserad industri |
| environ. | industrija sintetičnih materialov | syntetmaterialindustri |
| environ. | industrija sintetičnih vlaken | syntetfiberindustri |
| environ. | industrija sladkorja | sockerindustri |
| econ. | industrija sladkorja | sockerindustri |
| environ. | industrija steklenih izdelkov | glasindustri |
| econ. | industrija stranskih proizvodov premoga | organisk kemi |
| econ. | industrija umetnih mas | plastindustri |
| econ. | industrija za vakuumsko tehniko | vakuumindustri |
