| Subject | Slovene | Swedish |
| econ. | avdiovizualna industrija | audiovisuell industri |
| econ., transp. | avtomobilska industrija | fordonsindustri |
| environ. | avtomobilska industrija | bilindustrin |
| econ. | avtomobilska industrija | bilindustri |
| econ. | bazična kemična industrija | kemisk basindustri |
| environ. | celulozna industrija | cellulosaindustri |
| environ. | cementna industrija | cementindustri |
| obs., polit. | direktorat 2 – konkurenčnost, lizbonska strategija, industrija, raziskave politike EU in njihovi mednarodni vidiki, informacijska družba in elektronske komunikacije | direktorat 2 - transport, telekommunikation och energi |
| obs., polit. | direktorat 2 – konkurenčnost, lizbonska strategija, industrija, raziskave politike EU in njihovi mednarodni vidiki, informacijska družba in elektronske komunikacije | direktorat 2 – konkurrenskraft, Lissabonstrategin, industri, forskning EU-politik, inbegripet nationella aspekter, informationssamhället samt elektroniska meddelanden |
| environ., R&D. | eko industrija | miljöindustri |
| environ., R&D. | ekološka industrija | miljöindustri |
| environ. | ekstraktivna industrija | brytnings-och utvinningsindustri (Primarne dejavnosti, ki se ukvarjajo s pridobivanjem neobnovljivih virov) |
| econ. | elektronska industrija | elektronikindustri |
| environ. | elektrotehnična industrija | elektroteknisk industri |
| econ. | elektrotehnična industrija | elektroteknisk industri |
| environ. | farmacevtska industrija | farmaceutisk industri (Skupne dejavnosti, ki zadevajo proizvodnjo farmacevtskih dobrin) |
| econ. | farmacevtska industrija | läkemedelsindustri |
| econ. | filmska industrija | filmindustri |
| econ. | fotografska industrija | fotografisk industri |
| construct. | gradbena industrija | byggindustri |
| environ. | gumarska industrija | gummibearbetningsindustri |
| econ. | gumarska industrija | gummiindustri |
| environ. | hladilna industrija | kylningsindustri |
| econ. | industrija barvil | färgämnesindustri |
| econ. | industrija celuloze in papirja | massa- och pappersindustri |
| environ. | industrija električnih izdelkov | elektriska hushållsapparatsindustrin (Gospodarska dejavnost, ki se ukvarja z izdelavo elektromateriala in ustreznih naprav) |
| econ. | industrija gnojil | gödningsmedelsindustri |
| environ. | industrija gradbenega materiala | byggnadsmaterialsindustri |
| econ. | industrija igrač | leksaksindustri |
| econ. | industrija informacijske tehnologije | informationsteknikindustri |
| econ. | industrija koles in motornih koles | cykel- och motorcykelindustri |
| environ. | industrija maščob in olj | olje- och fettindustri (Industrija za proizvodnjo in predelavo jedilnih olj in maščob) |
| environ. | industrija motornih vozil | biltillverkningsindustri |
| environ. | industrija motornih vozil | bilindustri |
| econ. | industrija obdelovalnih strojev | verktygsmaskinindustri |
| environ. | industrija oblačil | klädnadsindustri |
| econ. | industrija pijač | dryckesindustri |
| environ. | industrija pohištva | möbelindustri |
| environ. | industrija/proizvodnja kovinskih izdelkov | metallindustri |
| industr. | industrija s pretežno rabo biomase | biobaserad industri |
| environ. | industrija sintetičnih materialov | syntetmaterialindustri |
| environ. | industrija sintetičnih vlaken | syntetfiberindustri |
| environ. | industrija sladkorja | sockerindustri |
| econ. | industrija sladkorja | sockerindustri |
| environ. | industrija steklenih izdelkov | glasindustri |
| econ. | industrija stranskih proizvodov premoga | organisk kemi |
| econ. | industrija umetnih mas | plastindustri |
| econ. | industrija za vakuumsko tehniko | vakuumindustri |
| econ. | informacijska industrija | informationsindustri |
| econ. | izvozna industrija | exportindustri |
| econ. | jedrska industrija | kärnenergiindustri |
| environ. | kemična industrija | kemisk industri |
| econ. | komunikacijska industrija | kommunikationsindustri |
| environ. | konfekcijska industrija | klädnadsindustri |
| environ. | kovinska industrija | metallindustri |
| environ. | kozmetična industrija | kosmetikaindustri (Industrija, ki proizvaja snovi za izboljšanje izgleda telesa) |
| econ. | kozmetična industrija | kosmetikaindustri |
| arts., cultur. | kulturna industrija | kulturnäring |
| econ. | kulturna industrija | kulturindustri |
| econ. | lahka industrija | lätt industri |
| econ. | lesna industrija | träindustri |
| econ. | letalska industrija | luftfartsindustri |
| econ. | mesnopredelovalna industrija | köttindustri |
| econ. | metalurška industrija | metallindustri |
| environ. | mlečna industrija | mejeriindustri (Proizvodnja hrane iz mleka ali mlečnih izdelkov) |
| econ. | mlečna industrija | mejeriindustri |
| agric., econ., food.ind. | mlečna industrija | mejerisektor |
| environ. | naftna industrija | oljeindustri |
| econ. | naftna industrija | oljeindustri |
| econ. | oblačilna industrija | beklädnadsindustri |
| econ. | oborožitvena industrija | rustningsindustri |
| econ. | obutvena industrija | skoindustri |
| environ., R&D. | okoljska industrija | miljöindustri |
| econ. | optična industrija | optisk industri |
| environ. | papirna industrija | pappersindustri |
| environ. | petrokemična industrija | petrokemisk industri (Proizvodnja snovi iz nafte in zemeljskega plina) |
| econ. | pohištvena industrija | möbelindustri |
| econ. | predelovalna industrija | tillverkningsindustri |
| econ. | predelovalna industrija | förädlingsindustri |
| environ. | prehrambna industrija | livsmedelsindustri |
| environ. | ribiška industrija | fiskerinäring |
| econ. | srednje velika industrija | medelstor industri |
| econ. | steklarska industrija | glasindustri |
| environ. | strojna industrija | maskinindustri |
| environ. | tekstilna industrija | textilindustri (Industrija za izdelovanje blaga) |
| econ. | tekstilna industrija | textilindustri |
| econ. | telekomunikacijska industrija | telekommunikationsindustri |
| econ. | težka industrija | tung industri |
| econ. | tobačna industrija | tobaksindustri |
| econ. | urarska industrija | urindustri |
| environ. | usnjarska industrija | läderindustri |
| econ. | usnjarska industrija | läderindustri |
| econ. | vesoljska industrija | rymdfartsindustri |
| econ. | visoko razvita industrija | högteknisk industri |
| econ. | železarska in jeklarska industrija | järn- och stålindustri |
| econ. | živilska industrija | livsmedelsindustri |
