Subject | Slovene | Japanese |
comp., MS | absolutna kazalna naprava | 絶対ポインティング デバイス |
gen. | grelna naprava | ストーヴ |
gen. | grelna naprava | ストーブ gai1 ichi1 |
gen. | hladilna naprava | クーラー gai1 ichi1 (kūrā) |
comp., MS | infrardeča naprava | 赤外線デバイス |
comp., MS | izhodna naprava | 出力デバイス |
comp., MS | klicna naprava | 通話デバイス |
comp., MS | naprava po meri | カスタム デバイス |
comp., MS | naprava z enim stikalom | シングル スイッチ装置 |
comp., MS | naprava z najnujnejšimi funkcijami za podružnico | 存続可能ブランチ アプライアンス |
el.mach. | naprava z zaščitno impedanco | 保護インピーダンス装置 |
el.tract. | naprava za kompenzacijo razbremenitve osi | 軸重移動補償装置 |
comp., MS | naprava za množično shranjevanje | 大容量記憶装置 (だいようりょう・きおく・そうち) |
el.tract. | naprava za odjem toka | 集電装置 (shūden-sōchi) |
comp., MS | naprava za posnetek nosilca | ボリューム スナップショット デバイス |
comp., MS | naprava za razširjeno shrambo | 拡張記憶装置 |
comp., MS | naprava za shranjevanje | 記憶装置 (きおく・そうち) |
el.tract. | naprava za spust odjemnika toka | パンタグラフ自動降下装置 |
comp., MS | naprava za varnostno kopiranje | バックアップ デバイス |
comp., MS | naprava za zajem | キャプチャ デバイス |
comp., MS | naprava za zajem slik | イメージング デバイス |
comp., MS | naprava za zajem videa | ビデオ キャプチャ デバイス |
comp., MS | naprava za zajem videa | ビデオ キャプチャ カード |
el.tract. | naprava za zaščito pred blokiranjem koles | 滑走防止装置 |
comp., MS | prenosna naprava | ポータブル デバイス |
comp., MS | prenosna naprava | モバイル デバイス |
comp., MS | Privzeta naprava | 既定のデバイス |
comp., MS | sistemska naprava | システム デバイス |
el.mach. | stikalna in krmilna naprava | スイッチギヤ及びコントロールキヤ |
el.tract. | stikalna naprava | 開閉器群 |
el.tract. | stikalna naprava s servomotorjem | 電動カム軸制御装置 |
el.tract. | stikalna naprava za izločanje zagonskih uporov | 抵抗開閉器群 |
el.tract. | stikalna naprava za prevezavo | 渡り開閉器群 |
el.tract. | stikalna naprava za slabljenje polja | 界磁弱め開閉器群 |
el.tract. | vlečna naprava | 曲線引金具 |
comp., MS | vnosna naprava | 入力デバイス |
comp., MS | vzporedna naprava | LPT デバイス |
comp., MS | vzporedna naprava | パラレル デバイス |
el.tract. | zategovalna naprava | 張力調整装置 |
transf. | zaščitna naprava kapacitivnega napetostnika | 保護装置 (hogo-sōchi) |
comp., MS | čarobni gumb "Naprava" | デバイス チャーム |
magn. | širokopasovna naprava | 広帯域機器 |