| Subject | Slovene | Latvian |
| econ. | afriška organizacija | Āfrikas organizācija |
| econ. | ameriška organizacija | Amerikas organizācija |
| h.rghts.act. | Egiptovska organizacija za človekove pravice | Ēģiptiešu cilvēktiesību organizācija |
| econ. | evropska organizacija | Eiropas organizācija |
| environ. | Evropska organizacija državljanov za standardizacijo na področju varovanja okolja | Eiropas Pilsoniskā organizācija vides interešu aizstāvībai standartizācijas procesā |
| astronaut., R&D. | Evropska organizacija za astronomske raziskave južne poloble | Eiropas Dienvidu puslodes astronomisko pētījumu organizācija |
| astronaut., R&D. | Evropska organizacija za astronomske raziskave južne poloble | Eiropas Dienvidu observatorija |
| R&D., nucl.phys. | Evropska organizacija za jedrske raziskave | Eiropas Kodolpētījumu organizācija |
| econ. | evropska organizacija za standardizacijo | Eiropas standartizācijas organizācijas |
| transp., avia. | Evropska organizacija za varnost zračne plovbe | Eiropas Aeronavigācijas drošības organizācija |
| patents. | Evropska patentna organizacija | Eiropas Patentu organizācija |
| gen. | Evropska potrošniška organizacija | Eiropas Patērētāju organizācija |
| gen. | Evropska potrošniška organizacija | BEUC |
| environ. | izobraževalna organizacija | mācību organizācija |
| patents. | kolektivna organizacija | mantisko tiesību kolektīvā pārvaldījuma organizācija |
| patents. | kolektivna organizacija | autortiesību aģentūra |
| econ. | kulturna organizacija | kultūras organizācija |
| econ. | latinskoameriška organizacija | Latīņamerikas organizācija |
| energ.ind. | Latinskoameriška organizacija za energijo | Latīņamerikas Enerģētikas organizācija |
| gen. | Mednarodna hidrografska organizacija | Starptautiskā Hidrogrāfijas organizācija |
| environ. | mednarodna organizacija | starptautiska organizācija |
| econ. | mednarodna organizacija | starptautiska organizācija |
| econ. | Mednarodna organizacija civilnega letalstva | Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija |
| econ. | Mednarodna organizacija dela | Starptautiskā Darba organizācija |
| gen. | Mednarodna organizacija kriminalistične policije | Starptautiskā Kriminālpolicijas organizācija |
| gen. | Mednarodna organizacija kriminalistične policije | Interpols |
| obs., h.rghts.act., UN | Mednarodna organizacija za begunce | Starptautiskā bēgļu organizācija |
| cultur. | Mednarodna organizacija za frankofonijo | Starptautiskā Frankofonijas organizācija |
| nat.sc., R&D. | Mednarodna organizacija za fuzijsko energijo ITER | ITER starptautiskā kodolsintēzes enerģijas organizācija |
| econ. | Mednarodna organizacija za migracije | Starptautiskā Migrācijas organizācija |
| commun. | Mednarodna organizacija za mobilne satelitske zveze | Starptautiskā mobilo satelītsakaru organizācija |
| commun. | Mednarodna organizacija za mobilno satelitsko telekomunikacijo | Starptautiskā mobilo satelītsakaru organizācija |
| commun. | Mednarodna organizacija za mobilno satelitsko telekomunikacijo | INMARSAT |
| commun. | Mednarodna organizacija za satelitske telekomunikacije | Starptautiskā Telesakaru satelītu organizācija |
| tech., law | Mednarodna organizacija za standardizacijo | Starptautiskā Standartizācijas organizācija |
| agric. | Mednarodna organizacija za trto in vino | Starptautiskā vīnkopības un vīna organizācija |
| health., anim.husb., polit. | Mednarodna organizacija za zdravje živali | Starptautiskais Epizootiju birojs |
| health., anim.husb., polit. | Mednarodna organizacija za zdravje živali | Pasaules Dzīvnieku veselības organizācija |
| econ. | Mednarodna pomorska organizacija | Starptautiskā Jūrniecības organizācija |
| commer., polit. | Mednarodna trgovinska organizacija | Starptautiskā Tirdzniecības organizācija |
| transp. | Medvladna organizacija za mednarodni železniški promet | Starptautisko dzelzceļa pārvadājumu starpvaldību organizācija |
| econ. | neprofitna organizacija | bezpeļņas organizācija |
| environ. | nevladna organizacija | nevalstiska organizācija |
| econ. | nevladna organizacija | nevalstiska organizācija |
| gen. | nevladna organizacija | NVO |
| gen. | Organizacija afriške enotnosti | Āfrikas vienotības organizācija |
| econ. | Organizacija ameriških držav | Amerikas Valstu organizācija |
| gen. | Organizacija ameriških držav | Amerikas valstu organizācija |
| h.rghts.act. | organizacija Anti-Slavery International | organizācija "Anti-Slavery International" |
| econ. | Organizacija arabskih držav izvoznic nafte | Arābu naftas eksportētājvalstu organizācija |
| environ. | organizacija dela | darba organizācija |
| econ. | organizacija dela | darba organizācija |
| econ. | organizacija delodajalcev | darba devēju organizācija |
| oil, polit. | Organizacija držav izvoznic nafte | OPEC |
| oil, polit. | Organizacija držav izvoznic nafte | Naftas eksportētāju valstu organizācija |
| obs. | Organizacija islamske konference | Islāma sadarbības organizācija |
| obs. | Organizacija islamske konference | Islāma konferences organizācija |
| gen. | Organizacija islamskega sodelovanja | Islāma sadarbības organizācija |
| gen. | Organizacija islamskega sodelovanja | Islāma konferences organizācija |
| gen. | Organizacija ITER | ITER starptautiskā kodolsintēzes enerģijas organizācija |
| nucl.phys. | Organizacija Korejskega polotoka za energetski razvoj | Korejas pussalas Enerģētikas attīstības organizācija |
| polit. | Organizacija nezastopanih narodov in ljudstev | Nepārstāvētu nāciju un tautu organizācija |
| construct. | organizacija obmejnih delegacij | Robežu delegātu organizācija |
| nucl.phys. | Organizacija pogodbe o celoviti prepovedi jedrskih poskusov | Līguma par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu organizācija |
| polit. | Organizacija pogodbe o kolektivni varnosti | Kolektīvās drošības līguma organizācija |
| econ. | organizacija proizvodnje | ražošanas organizēšana |
| econ. | organizacija prometa | pārvadājumu organizēšana |
| econ. | organizacija raziskovanja | izpētes organizēšana |
| gen. | Organizacija Severnoatlantske pogodbe | Ziemeļatlantijas līguma organizācija |
| econ. | organizacija sodstva | tiesību sistēma |
| gen. | Organizacija srednjeameriških držav | Centrālamerikas valstu organizācija |
| econ. | organizacija stranke | partiju organizācija |
| polit. | Organizacija Varšavske pogodbe | Varšavas pakts |
| polit. | Organizacija Varšavske pogodbe | Varšavas līguma organizācija |
| econ. | organizacija volitev | vēlēšanu rīkošana |
| gen. | Organizacija vzhodnokaribskih držav | Austrumkarību valstu organizācija |
| econ. | Organizacija za evropsko gospodarsko sodelovanje | Eiropas Ekonomiskās sadarbības organizācija |
| polit. | Organizacija za gospodarsko sodelovanje | Ekonomiskās sadarbības organizācija |
| econ., fin., environ. | Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj | Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācija |
| industr. | Organizacija za oborožitveno sodelovanje | Kopīgā bruņojuma sadarbības organizācija |
| environ. | organizacija za ohranjanje narave | dabas aizsardzības organizācija |
| law, crim.law., social.sc. | organizacija za podporo žrtvam | cietušo atbalsta organizācija |
| econ. | Organizacija za prepoved kemičnega orožja | Ķīmisko ieroču aizlieguma organizācija |
| chem., polit. | Organizacija za prepoved kemičnega orožja | Ķīmisko ieroču aizliegšanas organizācija |
| fish.farm. | Organizacija za ribištvo jugovzhodnega Atlantika | Dienvidaustrumu Atlantijas zvejniecības organizācija |
| fish.farm. | Organizacija za ribištvo severozahodnega Atlantika | Ziemeļrietumu Atlantijas zvejniecības organizācija |
| gen. | Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi | Eiropas Drošības un sadarbības organizācija |
| environ. | organizacija za varstvo okolja | vides aizsardzības organizācija |
| health., anim.husb. | organizacija za zbiranje, pridobivanje in presajanje zarodkov | embriju savākšanas centrs |
| h.rghts.act. | organizacija za človekove pravice | cilvēktiesību organizācija |
| gen. | Organizacija za črnomorsko gospodarsko sodelovanje | Melnās jūras reģiona ekonomiskās sadarbības organizācija |
| econ. | organizacija zdravstvenega varstva | veselības aprūpes organizēšana |
| industr., UN | Organizacija Združenih narodov za industrijski razvoj | Apvienoto Nāciju Organizācijas Industriālās attīstības organizācija |
| econ. | Organizacija Združenih narodov za industrijski razvoj | ANO Industriālās attīstības organizācija |
| relig., ed., UN | Organizacija Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo | Apvienoto Nāciju Organizācijas Izglītības, zinātnes un kultūras organizācija |
| agric., UN | Organizacija Združenih narodov za prehrano in kmetijstvo | Apvienoto Nāciju Organizācijas Pārtikas un lauksaimniecības organizācija |
| econ. | organizacija šolstva | mācību organizēšana |
| econ. | Palestinska ovobodilna organizacija | Palestīnas atbrīvošanas organizācija |
| transp., avia. | pooblaščena organizacija vzdrževanja | apstiprinātā tehniskās apkopes organizācija |
| environ. | poslovna organizacija | uzņēmējdarbības organizācija |
| transp., avia. | potrjena vzdrževalna organizacija | apstiprinātā tehniskās apkopes organizācija |
| econ. | specializirana organizacija ZN | ANO specializētā aģentūra |
| polit. | Srednjeazijska organizacija za sodelovanje | Vidusāzijas Sadarbības organizācija |
| econ. | stanovska organizacija | profesiju organizācija |
| econ. | Svetovna carinska organizacija | Pasaules Muitas organizācija |
| commer., fin., polit. | Svetovna carinska organizacija | Muitas sadarbības padome |
| econ. | Svetovna meteorološka organizacija | Pasaules Meteoroloģijas organizācija |
| econ. | svetovna organizacija | starpkontinentu organizācija |
| econ. | Svetovna organizacija za intelektualno lastnino | Pasaules Intelektuālā īpašuma organizācija |
| health., anim.husb., polit. | Svetovna organizacija za zdravje živali | Starptautiskais Epizootiju birojs |
| econ. | Svetovna organizacija za zdravje živali | Pasaules Dzīvnieku veselības organizācija |
| econ. | Svetovna trgovinska organizacija | Pasaules Tirdzniecības organizācija |
| econ. | Svetovna turistična organizacija | Pasaules Tūrisma organizācija |
| econ. | Svetovna zdravstvena organizacija | Pasaules Veselības organizācija |
| econ. | upravna organizacija | administratīvā struktūra |
| environ. | upravna organizacija/organiziranost | administratīva organizācija |
| polit. | Šanghajska organizacija za sodelovanje | Šanhajas Sadarbības organizācija |
| econ. | športna organizacija | sporta organizācija |
