Subject | Slovene | Polish |
polit. | direktorat 2 – kmetijske strukture, razvoj podeželja, kmetijsko-monetarna in kmetijsko-finančna vprašanja, zdravstveno varstvo rastlin, ekološki pridelki, kakovost hrane, gensko spremenjeni organizmi, Codex Alimentarius, varstvo rastlin | Dyrekcja 2 – Struktury Rolne, Rozwój Obszarów Wiejskich, Kwestie Monetarne i Finansowe w Rolnictwie, Zdrowie Roślin, Produkty Ekologiczne, Jakość Żywności, Organizmy Zmodyfikowane Genetycznie, Kodeks Żywnościowy, Ochrona Roślin |
environ. | ekološki razvoj | ekorozwój 1. rozwój zachowawczy oparty na optymalizacji w długiej skali czasowej zasobów biosfery; 2. sposób rozwoju polegający na racjonalnym wykorzystaniu zasobów naturalnych poprzez odpowiednią technologię i system produkcji, który bierze pod uwagę ochronę natury (1. Varstveni razvoj, ki temelji na dolgoročni optimizaciji biosferskih virov. 2. Pristop k razvoju preko racionalne rabe naravnih virov z uporabo ustrezne tehnologije in sistema proizvodnje, ki upošteva in poskrbi za ohranjanje narave) |