Subject | Slovene | Polish |
life.sc., environ., UN | Ad hoc delovna skupina za biološko varnost | Otwarta Doraźna Grupa Robocza do spraw Bezpieczeństwa Biologicznego |
gen. | Ad hoc delovna skupina za bližnjevzhodni mirovni proces | grupa robocza ad hoc ds. procesu pokojowego na Bliskim Wschodzie |
gen. | Ad hoc delovna skupina za enotni mehanizem za reševanje | grupa robocza ad hoc ds. jednolitego mechanizmu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji |
obs. | Ad hoc delovna skupina za Evropski inštitut za tehnologijo EIT | grupa robocza ad hoc ds. Europejskiego Instytutu Technologii EIT |
gen. | Ad hoc delovna skupina za finančne instrumente na področju PNZ | grupa robocza ad hoc ds. instrumentów finansowych w dziedzinie WSiSW |
gen. | Ad hoc delovna skupina za gensko spremenjene organizme | grupa robocza ad hoc ds. organizmów zmodyfikowanych genetycznie |
gen. | Ad hoc delovna skupina za gospodarsko upravljanje | grupa robocza ad hoc ds. zarządzania gospodarczego |
gen. | ad hoc delovna skupina za izvajanje strateškega partnerstva Afrika – EU | grupa robocza ad hoc ds. realizacji strategicznego partnerstwa między Afryką a UE |
obs. | Ad hoc delovna skupina za kemikalije | grupa robocza ad hoc ds. chemikaliów |
fin. | Ad hoc delovna skupina za mehanizem bančnega nadzora | grupa robocza ad hoc ds. mechanizmu nadzoru bankowego |
gen. | Ad hoc delovna skupina za mehanizem sodelovanja in preverjanja za Bolgarijo in Romunijo | grupa robocza ad hoc ds. mechanizmu współpracy i weryfikacji dla Bułgarii i Rumunii |
gen. | Ad hoc delovna skupina za posredno spremembo rabe zemljišč | grupa robocza ad hoc ds. pośredniej zmiany użytkowania gruntów |
gen. | Ad hoc delovna skupina za pripravo pristopne pogodbe s Hrvaško | grupa robocza ad hoc ds. opracowania traktatu o przystąpieniu Chorwacji |
obs. | Ad hoc delovna skupina za skupno strategijo brEU-Afrika | grupa robocza ad hoc ds. wspólnej strategii UE-Afryka |
obs. | Ad hoc delovna skupina za temeljne pravice in državljanstvo | Grupa Robocza ds. Praw Podstawowych, Praw Obywatelskich i Swobodnego Przepływu Osób |
obs. | Ad hoc delovna skupina za temeljne pravice in državljanstvo | grupa robocza ad hoc ds. praw podstawowych i obywatelstwa |
obs., polit. | Ad hoc delovna skupina za trajnostna merila za biogoriva | grupa robocza ad hoc ds. kryteriów zrównoważonego rozwoju w odniesieniu do biopaliw |
gen. | Ad hoc delovna skupina za ukrepanje na podlagi sklepov Sveta o Cipru z dne 26. aprila 2004 | grupa robocza ad hoc ds. działań następczych w kwestii konkluzji Rady w sprawie Cypru z dnia 26 kwietnia 2004 r. |
comp., MS | Delovna skupina | Grupa robocza |
comp., MS | delovna skupina | sieć równorzędna |
environ. | delovna skupina | grupa działania zbiorowość, której członkowie połączeni są jakąś więzią, społeczną, ideologiczną |
gen. | delovna skupina CVMP | Grupa robocza CVMP |
gen. | Delovna skupina direktorjev fitosanitarnih uprav | Grupa Robocza Głównych Inspektorów ds. Zdrowia Roślin |
gen. | Delovna skupina direktorjev veterinarskih uprav | Grupa Robocza Głównych Lekarzy Weterynarii |
health., pharma. | Delovna skupina EMA/CHMP za sodelovanje z organizacijami zdravstvenih strokovnjakov | Grupa robocza EMA/CHMP współpracująca z organizacjami pracowników służby zdrowia |
gen. | delovna skupina EU-NATO za zmogljivosti | Grupa UE-NATO ds. Rozwoju Zdolności |
fin. | delovna skupina Euroskupine | Grupa Robocza Eurogrupy |
commer. | Delovna skupina EU/ZDA na visoki ravni za rast in zaposlovanje | grupa robocza wysokiego szczebla UE-USA ds. zatrudnienia i wzrostu |
gen. | delovna skupina EU-Črna gora | Grupa robocza przy Parlamentarnym Komitecie Stabilizacji i Stowarzyszenia |
gen. | delovna skupina EU-Črna gora | Grupa robocza UE-Czarnogóra |
gen. | Delovna skupina finančnih svetovalcev | Grupa Robocza Radców Finansowych |
gen. | Delovna skupina finančnih svetovalcev stalnih predstavništev | Grupa Robocza Radców Finansowych |
gen. | Delovna skupina generalnih direktorjev za ribištvo | Grupa Robocza Dyrektorów Generalnych Departamentów Rybołówstwa |
gen. | Delovna skupina iz člena 29 | Grupa Robocza ds. Ochrony Osób Fizycznych w zakresie Przetwarzania Danych Osobowych |
gen. | Delovna skupina iz člena 29 | Grupa Robocza Art. 29 |
gen. | delovna skupina Komisije za obrambno industrijo in trge | grupa zadaniowa ds. przemysłu obronnego i rynków obronnych |
gen. | Delovna skupina MAMA | Grupa Robocza ds. Maszreku i Maghrebu |
gen. | Delovna skupina MAMA | grupa robocza MAMA |
gen. | Delovna skupina MOG | Grupa Robocza ds. Bliskiego Wschodu i Zatoki Perskiej |
gen. | Delovna skupina MOG | grupa robocza MOG |
gen. | Delovna skupina na visoki ravni | Grupa Robocza Wysokiego Szczebla |
gen. | Delovna skupina na visoki ravni za azil in migracije | Grupa Robocza Wysokiego Szczebla ds. Azylu i Migracji |
gen. | Delovna skupina na visoki ravni za kmetijstvo | Grupa Wysokiego Szczebla ds. Rolnictwa |
gen. | delovna skupina Odbora regij | grupa robocza |
gen. | delovna skupina OECD za proizvedene nanomateriale | grupa robocza OECD ds. wytworzonych nanomateriałów |
gen. | Delovna skupina PNZ-RELEX | Grupa Robocza ds. WSiSW−RELEX |
gen. | Delovna skupina PNZ-RELEX | Grupa Robocza JAI-RELEX |
gen. | Delovna skupina PNZ-RELEX | grupa wsparcia ad hoc ds. WSiSW-RELEX |
gen. | Delovna skupina pravnikov-lingvistov | Grupa Robocza Prawników Lingwistów |
polit. | delovna skupina pri stabilizacijsko-pridružitvenem parlamentarnem odboru EU-Črna gora | Grupa robocza przy Parlamentarnym Komitecie Stabilizacji i Stowarzyszenia |
polit. | delovna skupina pri stabilizacijsko-pridružitvenem parlamentarnem odboru EU-Črna gora | Grupa robocza UE-Czarnogóra |
gen. | Delovna skupina PROBA | Grupa Robocza ds. Grup Towarowych |
gen. | Delovna skupina PROBA | grupa robocza PROBA |
gen. | Delovna skupina Prociv | Grupa Robocza ds. Ochrony Ludności |
gen. | Delovna skupina Prociv | grupa robocza Prociv |
gen. | Delovna skupina RELEX | Grupa Robocza Radców ds. Stosunków Zewnętrznych |
gen. | Delovna skupina RELEX | grupa robocza RELEX |
gen. | Delovna skupina RELEX/Sankcije | Grupa Robocza Radców ds. Stosunków Zewnętrznych sankcje |
gen. | Delovna skupina SIS/Sirene | Grupa Robocza ds. SIS i Sirene |
gen. | Delovna skupina SIS-TECH | Grupa Robocza ds. SIS-TECH |
gen. | Delovna skupina svetovalcev za zunanje odnose | grupa robocza RELEX |
gen. | Delovna skupina svetovalcev za zunanje odnose | Grupa Robocza Radców ds. Stosunków Zewnętrznych |
gen. | Delovna skupina veterinarskih strokovnjakov | Grupa Robocza Ekspertów Weterynaryjnych |
immigr. | Delovna skupina visokih predstavnikov za azil in migracije | Grupa Robocza Wysokiego Szczebla ds. Azylu i Migracji |
gen. | Delovna skupina vojaškega odbora EU | Grupa Robocza ds. Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej |
gen. | Delovna skupina za administrativne zadeve in protokol SZVP | Grupa Robocza ds. Administracji i Protokołu WPZiB |
gen. | Delovna skupina za Afriko | Grupa Robocza ds. Afryki |
gen. | Delovna skupina za AKP | Grupa Robocza ds. Krajów AKP |
gen. | Delovna skupina za AKP | Grupa Robocza ds. Państw AKP |
gen. | Delovna skupina za avdiovizualno področje | Grupa Robocza do Spraw Audiowizualnych |
gen. | Delovna skupina za Azijo/Oceanijo | Grupa Robocza ds. Azji i Oceanii |
gen. | Delovna skupina za azil | Grupa Robocza ds. Azylu |
gen. | Delovna skupina za blago z dvojno rabo | Grupa Robocza ds. Produktów Podwójnego Zastosowania |
polit. | Delovna skupina za Bližnji vzhod | Grupa robocza ds. Bliskiego Wschodu |
gen. | Delovna skupina za Bližnji vzhod in Zaliv | Grupa Robocza ds. Bliskiego Wschodu i Zatoki Perskiej |
gen. | Delovna skupina za Bližnji vzhod in Zaliv | grupa robocza MOG |
gen. | Delovna skupina za boj proti goljufijam | Grupa Robocza ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych |
gen. | Delovna skupina za carinsko sodelovanje | Grupa Robocza ds. Współpracy Celnej |
gen. | Delovna skupina za carinsko unijo skupna carinska tarifa | Grupa Robocza ds. Unii Celnej wspólna taryfa celna |
gen. | Delovna skupina za civilno zaščito | Grupa Robocza ds. Ochrony Ludności |
gen. | Delovna skupina za civilno zaščito | grupa robocza Prociv |
gen. | Delovna skupina za civilnopravne zadeve | Grupa Robocza ds. Prawa Cywilnego |
gen. | Delovna skupina za civilnopravne zadeve | Komitet ds. Prawa Cywilnego |
gen. | Delovna skupina za Codex Alimentarius | Grupa Robocza ds. Kodeksu Żywnościowego Codex Alimentarius |
gen. | Delovna skupina za davčna vprašanja posredna obdavčitev | Grupa Robocza do Spraw Podatkowych opodatkowanie pośrednie |
gen. | Delovna skupina za Efto | Grupa Robocza ds. EFTA |
gen. | Delovna skupina za elektronske komunikacije | Grupa Robocza ds. Łączności Elektronicznej |
gen. | Delovna skupina za energijo | Grupa Robocza ds. Energii |
gen. | Delovna skupina za e-pravo | Grupa Robocza ds. e-Prawa |
polit. | Delovna skupina za Europol | Grupa Robocza ds. Europolu |
gen. | Delovna skupina za evropsko oborožitveno politiko | Grupa Robocza ds. Europejskiej Polityki Zbrojeń |
obs. | Delovna skupina za Evropsko pravosodno mrežo | Grupa Robocza ds. Europejskiej Sieci Sądowej |
gen. | Delovna skupina za finančna kmetijska vprašanja | Grupa Robocza do Spraw Finansowych w Rolnictwie |
obs. | Delovna skupina za finančna vprašanja | Grupa Robocza ds. Finansowych |
gen. | Delovna skupina za finančne storitve | Grupa Robocza ds. Usług Finansowych |
obs. | Delovna skupina za finančne storitvebr Solventnost II | Grupa Robocza ds. Usług Finansowych wypłacalność II |
gen. | Delovna skupina za genske vire v kmetijstvu | Grupa Robocza ds. Zasobów Genetycznych w Rolnictwie |
gen. | Delovna skupina za globalno razoroževanje in nadzor nad oborožitvijo | Grupa Robocza ds. Powszechnego Rozbrojenia i Kontroli Zbrojeń |
gen. | Delovna skupina za gozdarstvo | Grupa Robocza ds. Leśnictwa |
gen. | Delovna skupina za horizontalna kmetijska vprašanja | Grupa Robocza ds. Horyzontalnych Kwestii Rolnych |
gen. | Delovna skupina za humanitarno pomoč in pomoč v hrani | Grupa Robocza ds. Pomocy Humanitarnej i Pomocy Żywnościowej |
gen. | Delovna skupina za informiranje | Grupa Robocza ds. Informacji |
gen. | Delovna skupina za integracijo, migracije in izgon | Grupa Robocza ds. Integracji, Migracji i Wydaleń |
gen. | Delovna skupina za intelektualno lastnino | Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej |
gen. | Delovna skupina za intermodalni promet in omrežja | Grupa Robocza ds. Transportu - kwestie intermodalności i sieci intermodalne |
gen. | Delovna skupina za izmenjavo informacij in varstvo podatkov | Grupa Robocza ds. Wymiany Informacji i Ochrony Danych |
gen. | Delovna skupina za izmenjavo informacij in varstvo podatkov | grupa robocza ad hoc ds. wymiany informacji |
gen. | Delovna skupina za izvoz konvencionalnega orožja | Grupa Robocza ds. Wywozu Broni Konwencjonalnej |
gen. | Delovna skupina za javna naročila | Grupa Robocza ds. Zamówień Publicznych |
gen. | Delovna skupina za javno zdravje | Grupa Robocza ds. Zdrowia Publicznego |
gen. | Delovna skupina za jedrska vprašanja | Grupa Robocza ds. Zagadnień Atomowych |
obs. | Delovna skupina za jedrska vprašanja brAd hoc delovna skupina za jedrsko varnost | Grupa Robocza ds. Zagadnień Nuklearnych grupa robocza ad hoc ds. bezpieczeństwa jądrowego |
gen. | Delovna skupina za kadrovske predpise | Grupa Robocza ds. Regulaminu Pracowniczego |
gen. | Delovna skupina za kazensko materialno pravo | Grupa Robocza ds. Prawa Karnego Materialnego |
gen. | Delovna skupina za kmetijska vprašanja | Grupa Robocza do Spraw Rolnych |
gen. | Delovna skupina za kmetijske strukture in razvoj podeželja Egejski otoki | Grupa Robocza ds. Struktur Rolniczych i Rozwoju Obszarów Wiejskich Wyspy Egejskie |
gen. | Delovna skupina za kodifikacijo zakonodaje | Grupa Robocza ds. Ujednolicenia Prawodawstwa |
gen. | Delovna skupina za kolektivno oceno | Grupa Robocza ds. Oceny Zbiorowej |
gen. | Delovna skupina za konkurenco | Grupa Robocza ds. Konkurencji |
gen. | Delovna skupina za konkurenčnost in rast | Grupa Robocza ds. Konkurencyjności i Wzrostu |
gen. | Delovna skupina za konzularne zadeve | Grupa Robocza do Spraw Konsularnych |
gen. | Delovna skupina za kopenski promet | Grupa Robocza ds. Transportu Lądowego |
gen. | Delovna skupina za kvaliteto živil geografsko označevanje in označbe porekla | Grupa Robocza ds. Jakości Środków Spożywczych oznaczenia geograficzne i nazwy pochodzenia |
gen. | Delovna skupina za lastna sredstva | Grupa Robocza ds. Zasobów Własnych |
obs. | Delovna skupina za Latinsko Ameriko | Grupa Robocza ds. Ameryki Łacińskiej |
obs. | Delovna skupina za Latinsko Ameriko | Grupa Robocza ds. Ameryki Łacińskiej i Karaibów |
gen. | Delovna skupina za Latinsko Ameriko in Karibe | Grupa Robocza ds. Ameryki Łacińskiej |
gen. | Delovna skupina za Latinsko Ameriko in Karibe | Grupa Robocza ds. Ameryki Łacińskiej i Karaibów |
gen. | Delovna skupina za Mašrek/Magreb | Grupa Robocza ds. Maszreku i Maghrebu |
gen. | Delovna skupina za Mašrek/Magreb | grupa robocza MAMA |
gen. | Delovna skupina za mednarodne okoljske vidike | Grupa Robocza ds. Międzynarodowych Zagadnień Środowiska |
gen. | Delovna skupina za mednarodno javno pravo | Grupa Robocza ds. Międzynarodowego Prawa Publicznego |
gen. | Delovna skupina za meje | Grupa Robocza ds. Granic |
gen. | Delovna skupina za mladino | Grupa Robocza ds. Młodzieży |
gen. | Delovna skupina za najbolj oddaljene regije | Grupa Robocza ds. Regionów Najbardziej Oddalonych |
gen. | delovna skupina za nanomateriale | grupa robocza ds. nanomateriałów |
gen. | Delovna skupina za neširjenje orožja | Grupa Robocza ds. Nieproliferacji |
gen. | Delovna skupina za notranjo ribiško politiko | Grupa Robocza ds. Wewnętrznej Polityki Rybołówstwa |
gen. | Delovna skupina za nove zgradbe | Grupa Robocza ds. Nowych Budynków |
gen. | Delovna skupina za obdelavo pravnih podatkov | Grupa Robocza ds. Przetwarzania Danych Prawnych |
gen. | Delovna skupina za okolje | Grupa Robocza ds. Środowiska |
gen. | Delovna skupina za oljčno olje | Grupa Robocza ds. Oliwy z Oliwek |
polit. | Delovna skupina za organe pregona | Grupa Robocza ds. Egzekwowania Prawa |
gen. | Delovna skupina za OVSE in Svet Evrope | Grupa Robocza ds. OBWE i Rady Europy |
gen. | Delovna skupina za področje terorizma | Grupa Robocza ds. Terroryzmu |
law, dat.proc. | Delovna skupina za policijo in pravosodje | Grupa Robocza ds. Policji i Wymiaru Sprawiedliwości |
polit. | Delovna skupina za policijsko sodelovanje | Grupa Robocza ds. Współpracy Policyjnej |
gen. | Delovna skupina za poljščine | Grupa Robocza ds. Roślin Uprawnych |
gen. | Delovna skupina za pomorski promet | Grupa Robocza ds. Żeglugi |
gen. | Delovna skupina za pomorsko mednarodno pravo | Grupa Robocza ds. Prawa Morza |
gen. | Delovna skupina za posebne rastlinske proizvode | Grupa Robocza ds. Specjalnych Produktów Roślinnych |
gen. | Delovna skupina za pospeševanje prodaje kmetijsko-živilskih proizvodov | Grupa Robocza ds. Promocji Produktów Rolnych |
gen. | Delovna skupina za poštne storitve | Grupa Robocza ds. Usług Pocztowych |
gen. | Delovna skupina za pravo družb | Grupa Robocza ds. Prawa Spółek |
gen. | Delovna skupina za primarne proizvode | Grupa Robocza ds. Grup Towarowych |
gen. | Delovna skupina za primarne proizvode | grupa robocza PROBA |
gen. | Delovna skupina za pripravo mednarodnih konferenc o razvoju | Grupa Robocza ds. Przygotowywania Międzynarodowych Konferencji na temat Rozwoju |
health., pharma. | Delovna skupina za pripravo ocene tveganja za okolje | Grupa robocza ds. oceny ryzyka dla środowiska |
h.rghts.act., social.sc. | delovna skupina za priseljevanje | grupa ad hoc ds. imigracji |
gen. | Delovna skupina za proizvode, ki niso navedeni v Prilogi I | Grupa Robocza ds. Produktów Niewymienionych w Załączniku I |
gen. | Delovna skupina za proizvode živalskega izvora | Grupa Robocza ds. Produktów Pochodzenia Zwierzęcego |
obs. | Delovna skupina za prosti pretok oseb | Grupa Robocza ds. Swobodnego Przepływu Osób |
gen. | Delovna skupina za raziskave | Grupa Robocza ds. Badań |
gen. | Delovna skupina za razvojno sodelovanje | Grupa Robocza ds. Współpracy Rozwojowej |
gen. | Delovna skupina za sadje in zelenjavo | Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw |
gen. | Delovna skupina za schengenske zadeve | Grupa Robocza do Spraw Schengen |
gen. | Delovna skupina za schengenski pravni red | Grupa Robocza ds. Dorobku Schengen |
gen. | Delovna skupina za schengensko evalvacijo | Grupa Robocza ds. Oceny Schengen |
gen. | Delovna skupina za sladkor in izoglukozo | Grupa Robocza ds. Cukru i Izoglukozy |
gen. | Delovna skupina za socialna vprašanja | Grupa Robocza do Spraw Społecznych |
gen. | Delovna skupina za sodelovanje v kazenskih zadevah | Grupa Robocza ds. Współpracy w Sprawach Karnych |
health., pharma. | Delovna skupina za sodelovanje z bolniki in potrošniki | Grupa robocza pacjentów i konsumentów |
gen. | Delovna skupina za Sodišče | Grupa Robocza ds. Trybunału Sprawiedliwości |
gen. | Delovna skupina za splošne zadeve | Grupa Robocza do Spraw Ogólnych |
gen. | Delovna skupina za splošne zadeve, vključno z ocenjevanjem | Grupa Robocza do Spraw Ogólnych, w tym Oceny |
gen. | Delovna skupina za splošni sistem preferencialov | Grupa Robocza ds. Ogólnego Systemu Preferencji Taryfowych |
obs. | Delovna skupina za Srednjo in Jugovzhodno Evropo | Grupa Robocza ds. Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej |
polit. | delovna skupina za stabilizacijsko-pridružitveni parlamentarni odbor EU-Albanija | Grupa robocza Komisji Parlamentarnej ds. Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Albania |
gen. | Delovna skupina za statistiko | Grupa Robocza ds. Statystyki |
gen. | Delovna skupina za strukturne ukrepe | Grupa Robocza ds. Działań Strukturalnych |
gen. | Delovna skupina za tehnično usklajevanje | Grupa Robocza ds. Harmonizacji Technicznej |
gen. | Delovna skupina za telekomunikacije in informacijsko družbo | Grupa Robocza ds. Telekomunikacji i Społeczeństwa Informacyjnego |
gen. | Delovna skupina za temeljne pravice, državljanske pravice in prosti pretok oseb | Grupa Robocza ds. Praw Podstawowych, Praw Obywatelskich i Swobodnego Przepływu Osób |
gen. | Delovna skupina za temeljne pravice, državljanske pravice in prosti pretok oseb | grupa robocza ad hoc ds. praw podstawowych i obywatelstwa |
gen. | Delovna skupina za trgovinska vprašanja | Grupa Robocza do Spraw Handlowych |
gen. | Delovna skupina za uporabo posebnih ukrepov za boj proti terorizmu | Grupa Robocza ds. Zastosowania Szczególnych Środków w celu Zwalczania Terroryzmu |
gen. | Delovna skupina za usklajevanje | Grupa Robocza ds. Koordynacji |
gen. | Delovna skupina za ustanavljanje in storitve | Grupa Robocza ds. Zakładania Przedsiębiorstw i Świadczenia Usług |
gen. | Delovna skupina za varstvo in informiranje potrošnikov | Grupa Robocza ds. Ochrony Konsumenta i Informacji |
gen. | Delovna skupina za varstvo podatkov | Grupa Robocza ds. Ochrony Danych |
gen. | Delovna skupina za varstvo podatkov iz člena 29 | Grupa Robocza ds. Ochrony Osób Fizycznych w zakresie Przetwarzania Danych Osobowych |
gen. | Delovna skupina za varstvo podatkov iz člena 29 | Grupa Robocza Art. 29 |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Delovna skupina za varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov | Grupa Robocza ds. Ochrony Osób Fizycznych w zakresie Przetwarzania Danych Osobowych |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Delovna skupina za varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov | Grupa Robocza Art. 29 |
astronaut. | Delovna skupina za vesolje | Grupa Robocza ds. Przestrzeni Kosmicznej |
gen. | Delovna skupina za vina in alkohol | Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi |
gen. | Delovna skupina za vina in trto OIV | Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi Międzynarodowa Organizacja ds. Winorośli i Wina |
gen. | Delovna skupina za vizume | Grupa Robocza ds. Wiz |
gen. | Delovna skupina za Vzhodno Evropo in Srednjo Azijo | Grupa Robocza ds. Europy Wschodniej i Azji Środkowej |
gen. | Delovna skupina za Zahodni Balkan | Grupa Robocza ds. Regionu Bałkanów Zachodnich |
gen. | Delovna skupina za zavarovanje | Grupa Robocza ds. Ubezpieczeń |
gen. | Delovna skupina za zdravila in medicinske pripomočke | Grupa Robocza ds. Produktów Farmaceutycznych i Wyrobów Medycznych |
gen. | Delovna skupina za Združene narode | Grupa Robocza ds. ONZ |
gen. | Delovna skupina za zračni promet | Grupa Robocza ds. Lotnictwa |
gen. | Delovna skupina za zunanjo ribiško politiko | Grupa Robocza ds. Zewnętrznej Polityki Rybołówstwa |
gen. | Delovna skupina za čezatlantske odnose | Grupa Robocza ds. Stosunków Transatlantyckich |
gen. | Delovna skupina za človekove pravice | Grupa Robocza ds. Praw Człowieka |
obs. | Delovna skupina za širitev | Grupa Robocza ds. Rozszerzenia |
gen. | Delovna skupina za širitev in države, s katerimi potekajo pogajanja za pristop k EU | Grupa Robocza ds. Rozszerzenia i Krajów Negocjujących Przystąpienie do UE |
gen. | Delovna skupina za šport | Grupa Robocza ds. Sportu |
gen. | Delovna skupina za živila | Grupa Robocza ds. Środków Spożywczych |
health., pharma. | Delovna skupina znanstvenih odborov EMA na področju humane medicine za sodelovanje z organizacijami bolnikov in potrošnikov | Grupa robocza Komitetów Naukowych EMA ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi współpracująca z organizacjami pacjentów i konsumentów |
gen. | Horizontalna delovna skupina za droge | Horyzontalna Grupa Robocza ds. Narkotyków |
gen. | medinstitucionalna delovna skupina za regulativne agencije | międzyinstytucjonalna grupa robocza ds. agencji regulacyjnych |
polit. | medodborska delovna skupina | międzykomisyjna grupa robocza |
busin., labor.org., account. | Medvladna delovna skupina strokovnjakov za mednarodne računovodske standarde in poročanje | Międzyrządowa Grupa Robocza Ekspertów ds. Międzynarodowych Standardów Rachunkowości i Sprawozdawczości |
gen. | Medvladna delovna skupina strokovnjakov za mednarodne računovodske standarde in poročanje | Międzyrządowa Grupa Robocza Ekspertów ds. Międzynarodowych Standardów Rachunkowości i Sprawozdawczościภ㜇㜀㠀㌀㈀ |
comp., MS | omrežje enakovrednih računalnikov/delovna skupina | sieć równorzędna |
fin. | skupna delovna skupina CPSS-IOSCO | wspólna grupa robocza CPSS-IOSCO |
gen. | Skupna delovna skupina za raziskave/jedrska vprašanja | Wspólna Grupa Robocza ds. Badań i Zagadnień Atomowych |