| Slovene | Portuguese |
| agencija/urad za varstvo okolja | agências de protecção do ambiente |
| akcijski načrt za okoljske tehnologije | Plano de Ação sobre Tecnologias Ambientais |
| akcijski načrt za okoljske tehnologije | Plano de Acção sobre Tecnologias Ambientais |
| akcijski načrt za trajnostno porabo in proizvodnjo ter trajnostno industrijsko politiko | Plano de Acção para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentável |
| akcijski načrt za tropske gozdove | Plano de Ação de Silvicultura Tropical |
| akcijski načrt za tropske gozdove | Plano de Acção para as Florestas Tropicais |
| analiza tveganja za okolje | análise dos riscos |
| analiza tveganja za okolje | análise de riscos |
| bazen za odpadne vode | tanques de lavagem resíduos minerais |
| bazen za usedanje blata | lagoas de decantação |
| biotehnologija za zdravje | saúde biotecnologia |
| blago/izdelki za široko porabo | bens de consumo |
| center za daljinsko zaznavanje | centros de teledetecção (Center, kjer so shranjeni, obravnavani in analizirani podatki daljinskega zaznavanja) |
| center za jedrske raziskave | centros de investigação nuclear |
| cev za vzorčenje | tubo de provas |
| cona za pešce | faixas de peões (Področja, ki so prepovedana za vozila) |
| dejavnosti za varstvo okolja | empresas verdes sector industrial |
| Delovna skupina za mednarodne okoljske vidike podnebne spremembe | Grupo das Questões Ambientais Internacionais Alterações Climáticas |
| denarno nadomestilo za odstopljene pravice | realeza (Nadomestilo za uporabo osebnega imetja, osnovano je na dogovorjenih odstotkih dobička) |
| dobropis za neopravljeno krčenje gozda | crédito de desflorestação |
| dobropis za neopravljeno krčenje gozda | crédito de desflorestação evitada |
| dobropis za ogljik | crédito de carbono |
| dodatek/nadomestilo za stroške | descontos |
| določanje površin za gospodarsko dejavnost | zonagem industrial |
| dovoljenje za emisijo toplogrednih plinov | título de emissão de gases com efeito de estufa |
| dovoljenje za izpuščanje toplogrednih plinov | título de emissão de gases com efeito de estufa |
| dovoljenje za lov | licenças de caça |
| dovoljenje za načrtovanje | autorizações de planeamento |
| dovoljenje za uvoz odpadkov | licenças de importação de resíduos |
| društvo za varstvo okolja | associações de defesa do ambiente (Društva, katerih glavni namen je varstvo naravnih virov) |
| državni/proračunski izdatki za okolje | despesas governamentais ambiente |
| Evropska agencija za okolje | Agência Europeia do Ambiente |
| Evropska organizacija državljanov za standardizacijo na področju varovanja okolja | Organização Europeia dos Cidadãos para a Normalização no Domínio do Ambiente |
| evropska skupina na visoki ravni za jedrsko varnost in ravnanje z jedrskimi odpadki | Grupo Europeu de Alto Nível para a Segurança Nuclear e a Gestão dos Resíduos |
| evropska skupina na visoki ravni za jedrsko varnost in ravnanje z jedrskimi odpadki | Grupo de Reguladores Europeus em matéria de Segurança Nuclear |
| Evropska skupnost za jedrsko energijo | Euratom |
| Evropska tehnološka platforma za elektrarne na fosilna goriva z ničnimi emisijami | plataforma tecnológica europeia para centrais elétricas alimentadas a combustíveis fósseis com taxa de emissão nula |
| evropski program za opazovanje Zemlje | Programa Europeu de Monitorização da Terra |
| evropski program za opazovanje Zemlje | programa da União para a observação e monitorização da Terra |
| evropski program za opazovanje Zemlje | Monitorização Global do Ambiente e Segurança |
| evropski program za opazovanje Zemlje | Kopernikus |
| evropski program za opazovanje Zemlje | Copernicus |
| evropski program za podnebne spremembe | Programa Europeu para as Alterações Climáticas |
| Evropski svet za okolje | Conselho Europeu do Ambiente |
| faktor škodljivosti za ozon | redução do ozono potencial |
| finančni inštrumenti za zmanjševanje onesnaževanja | incentivos antipoluição |
| Forum Združenih narodov za gozdove | Fórum das Nações Unidas sobre as Florestas |
| gorivo za ogrevanje gospodinjstev | combustíveis domésticos (Goriva, pridobljena iz različnih virov, ki se uporabljajo za ogrevanje gospodinjstev) |
| govedo za prirejo mesa | bovinos para abate (Govedo, ki se ga redi za proizvodnjo mesa) |
| individualna pogodba za vodilne delavce | contratos de gestão |
| Inštitut za okolje | Instituto do Ambiente |
| izvajanje ukrepov za ohranjanje pokrajine/krajine | gestão da paisagem (Ukrepi za ohranjanje pokrajine ali omejevanje sprememb pokrajine zaradi človekovih dejavnosti ali naravnih pojavov) |
| Kampanja za uvajanje obnovljivih energij | campanha de descolagem |
| kanalizacija za meteorno vodo | redes de esgotos águas pluviais (Kanali za odstranjevanje dežnih padavin) |
| kazen za povzročitev okoljske škode | penalizações por danos ambientais |
| kemikalija, za katero velja postopek PIC | produto químico sujeito ao procedimento PIC |
| kemikalija za uporabo v gospodinjstvu | químicos domésticos |
| koalicija za podnebje in čist zrak za zmanjšanje kratkoživih podnebnih onesnaževal | Coligação do Clima e do Ar Limpo para Reduzir os Poluentes Climáticos de Vida Curta |
| kodeks Medvladne svetovalne organizacije za pomorstvo | códigos IMO |
| Komisija za varstvo morskega okolja Baltika | Comissão de Helsínquia |
| Komisija ZN za trajnostni razvoj | Comissão do Desenvolvimento Sustentável |
| Konvencija o civilni odgovornosti za škodo, nastalo zaradi okolju škodljive dejavnosti | Convenção sobre a Responsabilidade Civil por Danos resultantes de Actividades Perigosas para o Ambiente |
| Konvencija za varstvo morskega okolja in obalnega območja Sredozemlja | Convenção de Barcelona |
| Kratica za "raven brez opaznih vplivov" | NOEL limite de dose sem efeitos adversos observados |
| kriterij za onesnaženje | poluição identificadores |
| kurilno olje za ogrevanje gospodinjstev | fuelóleo doméstico (Tekoči izdelek iz nafte, ki se uporablja za ogrevanje gospodinjstev) |
| laboratorij za GIS | laboratórios SIG |
| laguna za koralnim grebenom | lagoas de recifes de coral |
| les za kurjavo | lenha |
| material za gradnjo cest | construção de estradas material |
| mednarodna strategija za zmanjšanje nesreč | Estratégia Internacional para a Redução de Catástrofes |
| Mednarodna uprava za kontrolo narkotikov | Órgão Internacional de Controlo dos Estupefacientes |
| Mednarodna zveza za ohranjanje narave in naravnih virov | União Internacional para a Conservação da Natureza |
| Mednarodna zveza za ohranjanje narave in naravnih virov | União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Seus Recursos |
| Mednarodna zveza za ohranjanje narave in naravnih virov | União Mundial de Conservação da Natureza |
| Mednarodna zveza za ohranjanje narave in naravnih virov | União Mundial para a Conservação da Natureza |
| Mednarodna zveza za ohranjanje narave in naravnih virov | União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais |
| Medvladni forum za podnebne spremembe | Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas |
| Medvladni odbor za podnebne spremembe | Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas |
| mehanizem za emisijske dobropise | mecanismo de atribuição de créditos de emissão |
| mehanizem za spremljanje emisij CO2 in drugih toplogrednih plinov v Skupnosti | mecanismo de vigilância das emissões de COsub2sub e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade |
| mejna vrednost za emisije | valor-limite de emissão |
| mineralno sredstvo za izboljšanje lastnosti tal | condicionadores minerais |
| možnosti za recikliranje | potencial de reciclagem |
| nacionalni račun za emisijske kupone | conta nacional de depósito de licenças |
| nadomestek za fosfate | substitutos de fosfatos |
| nadomestilo za izpust ogljik-a | crédito de compensação de carbono |
| nadomestilo za škodo | compensação por danos |
| Nadzorni odbor za skupno izvajanje | Comité de Supervisão da Implementação Conjunta |
| nagrada za zeleno prestolnico Evrope | prémio "Capital Verde da Europa" |
| nagrada za zmanjševanje onesnaževanja | prémios antipoluição |
| naložba za preprečevanje onesnaževanja ali za izboljšanje okolja | investimentos antipoluição |
| naprava za prečiščevanje pitne vode | estação de tratamento de água ETA |
| naprava za shranjevanje električne energije | energia eléctrica dispositivos de armazenamento |
| navodilo za preskušanje | linhas directrizes para ensaio |
| načelo povoda za zaskrbljenost | causa da preocupação |
| načrt za nizkoogljično rast | plano de crescimento hipocarbónico |
| načrt za obvladovanje fitosanitarnih tveganj | plano de gestão dos riscos fitossanitários |
| neprepustna komora za določitev emisij zaradi izhlapevanja | recinto hermético para determinação da evaporação |
| nevarnost za plovbo | riscos para a navegação |
| nevarnost za zdravje | perigos para a saúde |
| objekt za obvodno rekreacijo | aquaparques |
| objekt za ravnanje z odpadki | instalação de resíduos |
| objekt za vodno rekreacijo | aquaparques |
| objekt/naprava za obdelavo odpadkov | estação de tratamento de resíduos (Mesto obdelave odpadnih materialov, tako da so ponovno uporabni oziroma da se jih lahko varno odvrže) |
| območje, pomembno za Skupnost | sítio de importância comunitária |
| območje, pomembno za Skupnost | enclave de interesse comunitário |
| obrat za dekapiranje | oficinas de decapagem |
| obrat za razsoljevanje | instalações de dessalinização (1. Obrati za pridobivanje sladke vode z izločitvijo soli, ponavadi z destilacijo. 2. Deli sveta, ki jih pesti pomanjkanje vode, se zatekajo k uporabi naprav za razsoljevanje z namenom, da bi rešili ta problem. Razsoljevanje vode je skoraj štirikrat dražje kot pridobivanje vode iz običajnih virov. Kljub temu se tehnologija izboljšuje in po vsej verjetnosti se bodo stroški v prihodnosti nekoliko zmanjšali. Sedaj obstaja več zanimanja za gradnjo destilacijskih naprav v bližini elektrarn, tako da bi odvečno toploto, ki se tam ustvari, koristno uporabili za proces razsoljevanja) |
| obvestilo za tisk | comunicados à imprensa |
| ocena tveganja za okolje | avaliação dos riscos ambientais |
| ocenjevalno poročilo Medvladnega odbora za podnebne spremembe | Relatório de Avaliação |
| ocenjevalno poročilo Medvladnega odbora za podnebne spremembe | Relatório de Avaliação do Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas |
| Odbor Evropske unije za znak za okolje | Comité do Rótulo Ecológico da União Europeia |
| Odbor za izvajanje direktive o embalaži in odpadni embalaži | comité para a aplicação da diretiva relativa a embalagens e resíduos de embalagens |
| odbor za pregled obstojnih organskih onesnaževal | Comité de Avaliação dos Poluentes Orgânicos Persistentes |
| Odbor za prilagajanje Direktive o ohranjanju prosto živečih ptic tehničnemu in znanstvenemu napredku | Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens |
| Odbor za prilagajanje Direktive o ohranjanju prosto živečih ptic tehničnemu in znanstvenemu napredku | Comité ORNIS |
| Odbor za prilagoditev direktiv o odstranjevanju tehničnih ovir v trgovini z nevarnimi snovmi in pripravki tehničnemu napredku | Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas |
| Odbor za prilagoditev direktiv o odstranjevanju tehničnih ovir v trgovini z nevarnimi snovmi in pripravki tehničnemu napredku | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas |
| Odbor za prilagoditev direktiv o odstranjevanju tehničnih ovir v trgovini z nevarnimi snovmi in pripravki tehničnemu napredku | Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas |
| Odbor za trgovino s prostoživečimi živalskimi in rastlinskimi vrstami | Comité do Comércio da Fauna e da Flora Selvagens |
| Odbor za varstvo morskega okolja | Comité para a proteção do ambiente marinho |
| odbor za zagotavljanje izpolnjevanja obveznosti iz Kjotskega protokola | Comité de Cumprimento do Protocolo de Quioto |
| odgovornost za izdelke | responsabilidade pelos produtos (1. Zakonska odgovornost proizvajalcev in prodajalcev do kupcev, uporabnikov in pogosto očividcev za plačilo škode ali poškodb, ki so posledica kupljenih, poškodovanih dobrin. 2. Kaznivo dejanje, proizvajalec je odgovoren, če je bil njegov izdelek okvarjen in je bil za uporabnika ali potrošnika prenevaren) |
| odgovornost za onesnaženje | responsabilidade por danos causados pela poluição |
| odgovornost za pomorske nesreče | responsabilidade acidentes marítimos |
| odgovornost za povzročitev jedrske škode | responsabilidade danos nucleares |
| Odločba št. 406/2009/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o prizadevanju držav članic za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, da do leta 2020 izpolnijo zavezo Skupnosti za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov | Decisão da Partilha de Esforços |
| odpadna voda iz mlinov za oljčno olje | águas ruças |
| okvir za ukrepanje glede prilagoditev | Quadro de Acção para a Adaptação |
| oprema za monitoring | equipamento de monitorização (Posebni pripomočki za daljinsko zaznavanje) |
| oprema za omejevanje onesnaževanja | controlo da poluição equipamento |
| oprema za zmanjševanje onesnaženja | diminuição progressiva da poluição equipamento (Pripomočki za zmanjševanje stopnje ali jakosti onesnaženja) |
| organizacija za ohranjanje narave | conservação da natureza organizações |
| organizacija za varstvo okolja | organizações de defesa do ambiente |
| osnova za pokritje stroškov | política de recuperação de custos |
| plačilo nadomestila za izpust ogljik-a | sistema de compensação de carbono |
| plačilo za rabljeno embalažo | depósitos de embalagens acordo |
| plovilo za lovljenje nafte | navios recuperadores de petróleo |
| podjetje za okoljsko svetovanje | empresas de ambiente |
| podjetje za proizvodnjo in distribucijo električne energije | companhias eléctricas (Podjetje, ki je odgovorno za zagotavljanje in distribucijo električne energije na določenem področju) |
| podjetje za proizvodnjo in distribucijo električne energije | companhias de electricidade (Podjetje, ki je odgovorno za zagotavljanje in distribucijo električne energije na danem območju) |
| podnaprava z referenčno vrednostjo za gorivo | subinstalação abrangida por um padrão de referência relativo a combustíveis |
| podnaprava z referenčno vrednostjo za proizvode | subinstalação abrangida por um padrão de referência relativo a produtos |
| podnaprava z referenčno vrednostjo za toploto | subinstalação abrangida por um padrão de referência relativo ao calor |
| Politični forum na visoki ravni za trajnostni razvoj | Fórum Político de Alto Nível para o Desenvolvimento Sustentável |
| polje za čiščenje odpadne vode | aplicação de lamas |
| Posebni sklad za podnebne spremembe | Fundo Especial para as Alterações Climáticas |
| Posvetovalni forum za okoljsko primerno zasnovo | Fórum de Consulta sobre a Conceção Ecológica |
| potenciali za minimizacijo odpadkov | potencial de minimização de resíduos |
| predelava za ponovno uporabo | reprocessamento (Obnova kontanimiranega jedrskega goriva v uporabno stanje) |
| prehod za živali | locais de travessia para animais |
| premija za presežne emisije | prémio sobre as emissões excedentárias |
| preskus za rakotvornost | testes de carcinogenicidade |
| preskušanje sredstev za zaščito rastlin | ensaios de fitofármacos |
| pridelek za trg | culturas de rendimento |
| primerna za recikliranje | plásticos recicláveis (Plastični odpadki, ki se jih da pretvoriti v nove izdelke) |
| primerni za kompostiranje | resíduos compostáveis (Odpadki, ki so pretežno sestavljeni iz biorazgradljivih organskih snovi) |
| primernost za recikliranje | capacidade de reciclagem materiais |
| priprava za vstop na trg | acondicionamento de produtos (Zadrževanje, zaščita, trgovanje in predstavitev dobrin za trg) |
| program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | Monitorização Global do Ambiente e Segurança |
| program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | programa da União para a observação e monitorização da Terra |
| program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | Programa Europeu de Monitorização da Terra |
| program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | Kopernikus |
| program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | Copernicus |
| program za varovanje/ohranjanje vrst | conservação das espécies programa |
| Program Združenih narodov za okolje | Programa das Nações Unidas para o Ambiente |
| račun platforme za trgovanje | conta de depósito de plataforma de negociação |
| račun za preklic | conta de anulações |
| račun za umik iz obtoka | conta de retiradas |
| referenčna vrednost za parni kreking | padrão de referência relativo ao craqueamento a vapor |
| Regulativni odbor za okoljsko primerno zasnovo izdelkov | Comité de Regulamentação sobre a Conceção Ecológica |
| rezerva za nove udeležence | reserva para os novos entrantes |
| rezervoar za gorivo | depósitos de combustível montagem (Del gorivnega sistema za shranjevanje goriva) |
| rezervoar za ogljikovodike | depósitos de hidrocarbonetos (Zbiralnik ali rezervoar za shranjevanje ogljikovodikov) |
| rezervoar za padavinsko vodo | bacias de águas pluviais |
| Rotterdamska konvencija o postopku soglasja po predhodnem obveščanju za določene nevarne kemikalije in pesticide v mednarodni trgovini | Convenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional |
| Rotterdamska konvencija o postopku soglasja po predhodnem obveščanju za določene nevarne kemikalije in pesticide v mednarodni trgovini | Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos Perigosos |
| sanacija tal za rabo | restauração dos terrenos |
| sanacija tal za rabo | recuperação de solos |
| scenarij za zmanjšanje emisij | trajectória das emissões |
| sistem EU za trgovanje z emisijami | Regime de Comércio de Emissões da UE |
| sistem EU za trgovanje z emisijami | regime de comércio de licenças de emissão da UE |
| sistem EU za trgovanje z emisijami | Regime de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeia |
| sistem EU za trgovanje z emisijami | Comércio Europeu de Licenças de Emissão |
| sistem Euromed za zmanjševanje, preprečevanje in upravljanje naravnih nesreč ter nesreč, ki jih povzroči človek | sistema euro-mediterrânico de prevenção, atenuação e gestão das catástrofes naturais e causadas pelo homem |
| sistem Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo | Sistema Comunitário de Ecogestão e Auditoria |
| sistem za distribucijo energije | distribuição de energia |
| sistem za podeljevanje znaka EU za okolje | Sistema de Rótulo Ecológico da UE |
| sistem za podporo pri odločanju | sistemas de apoio à decisão |
| sklad za spodbude | fundos de incentivo |
| Sklad za čisto tehnologijo | Fundo para as Tecnologias Limpas |
| skrb za zdravje | medidas sanitárias |
| skrb za zdravje rastlin | fitossanidade |
| skupina evropskih regulatorjev za jedrsko varnost | Grupo Europeu de Alto Nível para a Segurança Nuclear e a Gestão dos Resíduos |
| skupina evropskih regulatorjev za jedrsko varnost | Grupo de Reguladores Europeus em matéria de Segurança Nuclear |
| Skupno podjetje za gorivne celice in vodik | Empresa Comum PCH |
| Skupno podjetje za gorivne celice in vodik | Empresa Comum "Pilhas de Combustível e Hidrogénio" |
| služba za varstvo pred nesrečami | serviços de emergência |
| smernica za politiko | orientação política |
| sol za posipavanje cest | sal para degelar estradas |
| sonda za vzorčenje | sonda de recolha de amostras |
| sonda za vzorčenje | sonda de amostragem |
| sredstvo za konzerviranje | conservantes |
| sredstvo za zaščito rastlin | fitofármacos |
| standard za izdelke | padrões de produtos |
| standard za nadzor nad pesticidi | padrões de controlo de pesticidas |
| strategija EU za območje Baltskega morja | Estratégia da União Europeia para a Região do Mar Báltico |
| strategija Evropske unije za trajnostni razvoj | Estratégia para o Desenvolvimento Sustentável |
| strategija za Baltik | Estratégia da União Europeia para a Região do Mar Báltico |
| strategija za razvoj z nizkimi emisijami ogljika | estratégia de desenvolvimento hipocarbónico |
| Svetovni inštitut za vire | Instituto dos Recursos Mundiais |
| Svetovni sklad za okolje | Fundo Mundial para o Ambiente |
| taksa za odpadne vode | águas residuais taxas |
| tanker za prevoz nafte | petroleiros |
| tarifa za dovajanje toka | tarifa de aquisição |
| tehnični predpisi za ravnanje z nevarnimi snovmi | Regulamento Técnico para Substâncias Perigosas (Tehnična navodila za nevarne snovi: tehnična pravila za ravnanje z nevarnimi snovmi) |
| tehnologija za zmanjševanje onesnaževanja | tecnologia de controlo da poluição (Metode za zmanjševanje količine onesnaževal, ki so izpuščena iz vira) |
| trgovina za namen proizvodnje | comércio de produtos manufacturados |
| tveganje obolelosti za rakom | riscos de cancro |
| ukrep za nadzor prometa | controlo do tráfego medidas (Sredstva za nadzor števila in hitrosti motornih vozil na cesti) |
| ukrep za preprečevanje onesnaževanja | poluição medidas de controlo |
| ukrepi za preprečevanje okoljskih nesreč | gestão de risco |
| ukrepi za varnost v zraku | segurança aérea |
| ukrepi za varstvo okolja | controlo ambiental |
| ukrepi za varstvo okolja v podjetju | defesa do ambiente empresas |
| ukrepi za varstvo zraka | gestão da qualidade do ar |
| ukrepi za zmanjšanje onesnaženja z nafto | diminuição de poluição por hidrocarbonetos |
| ukrepi za zmanjševanje hrupa | redução do ruído |
| ukrepi za zmanjševanje imisij | controlo das imissões |
| ukrepi za zmanjševanje onesnaženja | controlo da poluição |
| ukrepi za zmanjševanje posledic suše | controlo de secas |
| uprava za vode | sector da água entidade reguladora |
| upravna inštitucija/organ za okolje | instituições ambientais |
| upravni svet Programa Združenih narodov za okolje | Conselho de Administração do Programa das Nações Unidas para o Ambiente |
| upravni svet Programa Združenih narodov za okolje | Conselho de Administração do PNUA |
| upravni svet Programa ZN za okolje | Conselho de Administração do Programa das Nações Unidas para o Ambiente |
| upravni svet Programa ZN za okolje | Conselho de Administração do PNUA |
| urejen prostor za taborjenje | parques de campismo |
| varnostni standardi za gradnjo | normas de segurança em edifícios (Skupek pravil in uredb oblasti, ki zadevajo gradbene in mehanske varnostne standarde) |
| voda za industrijsko rabo | água para a indústria |
| voda za porabo | água para consumo |
| voda za rabo v kmetijstvu | água para rega |
| vozilo za odpad | sucata de veículos |
| vozilo za prevoz blaga | veículos comerciais (Vozilo, namenjeno in opremljeno za prevoz blaga) |
| vozilo za zbiranje odpadkov | veículos de recolha de lixo |
| za katere je potrebno soglasje | instalações por aprovar |
| zabojnik za odpadke | baldes do lixo (Zabojnik za smeti, odpadke itd) |
| zahtevek za povračilo | pedido de restituição |
| zatočišče/zavetišče za ljudi v izrednih razmerah | abrigos de emergência (Kritje, ki se priskrbi za osebe, ki so po neki katastrofi ostali brez osnovnih sredstev za preživetje) |
| zavarovanje za primer onesnaženja | seguros de poluição |
| zavetišče za živali | abrigos para animais (Nudenje zatočišča živalim pred slabim vremenom) |
| zavetišče za živali | instalações de animais (Vsako zavetišče, pribežališče, ki živalim nudi zaščito) |
