 |
| Subject | Slovak | Hungarian |
| ornit. | ďateľ malý | kis fakopáncs (Dendrocopus minor) |
| ornit. | ďateľ veľký | nagy fakopáncs (Dendrocopus major) |
| ornit. | ďateľ tesár čierny | fekete harkály (Dryocopus martius) |
|
| Subject | Slovak | Hungarian |
| ornit. | ďateľ malý | kis fakopáncs (Dendrocopus minor) |
| ornit. | ďateľ veľký | nagy fakopáncs (Dendrocopus major) |
| ornit. | ďateľ tesár čierny | fekete harkály (Dryocopus martius) |