Slovak | French |
Akt o pristúpení Španielska a Portugalska | Acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal |
Dohoda o EHP | Accord sur l'Espace économique européen |
Dohoda o EHP | Accord EEE |
Dohoda o Európskom hospodárskom priestore | Accord sur l'Espace économique européen |
Dohoda o Európskom hospodárskom priestore | Accord EEE |
Dohovor o Europole | Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police |
Dohovor o Europole | convention Europol |
Dohovor o zriadení Európskeho policajného úradu vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii | Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police |
Dohovor o zriadení Európskeho policajného úradu vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii | convention Europol |
dokument o viacročnom orientačnom plánovaní | document indicatif de planification pluriannuelle |
európsky systém na porovnávanie odtlačkov prstov žiadateľov o azyl | Système européen de comparaison des signalements dactyloscopiques des demandeurs d'asile |
poradná skupina na vysokej úrovni o budúcnosti v oblasti vnútorných vecí | groupe sur l'avenir de la politique intérieure |
poradná skupina na vysokej úrovni o budúcnosti v oblasti vnútorných vecí | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique intérieure européenne |
prehĺbená a komplexná dohoda o voľnom obchode | accord de libre-échange approfondi et complet |
prehĺbená a komplexná dohoda o voľnom obchode | ALE approfondi et complet |
Protokol o výsadách a imunitách Europolu, členov jeho orgánov, zástupcov riaditeľa a zamestnancov Europolu, vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii a článku 41 ods. 3 Dohovoru o Europole | Protocole établissant, sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne et de l'article 41 paragraphe 3 de la convention Europol, les privilèges et immunités d'Europol, des membres de ses organes, de ses directeurs adjoints et de ses agents |
Protokol vypracovaný na základe článku 43 ods. 1 Dohovoru o zriadení Európskeho policajného úradu Dohovor o Europole o zmene a doplnení článku 2 a prílohy k tomuto dohovoru | Protocole établi sur la base de l'article 43, paragraphe 1, de la convention portant création d'un Office européen de police convention Europol et modifiant l'article 2 et l'annexe de ladite convention |
Zelená kniha o obchodovaní s emisiami skleníkových plynov v Európskej únii | Livre vert sur l'établissement dans l'Union européenne d'un système d'échange de droits d'emission des gaz à effet de serre |
záznamy o surovinách | registre des matériaux |