 |
| Subject | Slovak | English |
| environ. | nový účastník | new entrant |
| comp., MS | vedúci účastník | leader (A teleconferencing participant who can activate and deactivate a phone conference) |
| stat., commun., scient. | volajúci účastník | calling subscriber |
| stat., commun., scient. | volaný účastník | called subscriber |
| fin. | účastník finančného trhu | financial market participant |
| fin., econ. | účastník finančných operácií | financial actor |
| pharma. | účastník klinického skúšania | subject |
| pharma. | účastník klinického skúšania | clinical trial subject |
| law | účastník konania | party to a dispute |
| law | účastník konania | party litigant |
| comp., MS | účastník projektu | stakeholder (An individual or organization that is actively involved in a project, or whose interests may be positively or negatively affected as a result of project execution or project completion) |
| comp., MS | účastník schôdze | meeting participant (A presenter or attendee in a meeting) |
| econ. | účastník trhu | market player |
| ed. | účastník vzdelávania | trainee |