 |
| Hebrew | Russian |
| סמנכ"ל | директор (отдельного направления, напр. финансовый директор Баян) |
| סמנכ"ל כספים | финдиректор (סמנכ"ל так как это должность подчинённая гендиректору, букв. зам. гендиректора по финансам Баян) |
| סמנכ"ל כספים | финансовый директор (סמנכ"ל так как это должность подчинённая гендиректору, букв. зам. гендиректора по финансам Баян) |
| סמנכ"ל מכירות | коммерческий директор (Баян) |
| סמנכ"ל תפעול | замгендиректора по организационным вопросам (рабочий вариант Баян) |