| Subject | Hebrew | Russian |
| comp., MS | אימות דו-גורמי | двухфакторная проверка подлинности |
| comp., MS | אימות דו-שלבי | двухшаговая проверка |
| food.ind. | גופרית דו-חמצנית | диоксид серы (Баян) |
| food.ind. | גופרית דו-חמצנית | двуокись серы (Баян) |
| real.est. | דו"ח 0 | нулевой отчёт (составляется контролёром (экспертом-оценщиком) со стороны банка, которому предстоит осуществлять финансовое сопровождение проекта  archive.org Баян) |
| real.est. | דו"ח 0 | заключение о рентабельности проекта строительства (составляется контролёром (экспертом-оценщиком) со стороны банка, которому предстоит осуществлять финансовое сопровождение проекта archive.org Баян) |
| work.fl. | דו"ח | акт (контекст. Баян) |
| tax. | דו"ח | декларация (Баян) |
| real.est. | דו"ח אפס | заключение о рентабельности проекта строительства (составляется контролёром (оценщиком) со стороны банка, которому предстоит осуществлять финансовое сопровождение проекта archive.org Баян) |
| real.est. | דו"ח אפס | нулевой отчёт (составляется контролёром (оценщиком) со стороны банка, которому предстоит осуществлять финансовое сопровождение проекта archive.org Баян) |
| account. | דו"ח כספי | финансовый отчёт (Баян) |
| tax. | דו"ח מס | налоговая декларация (Баян) |
| crim.law. | דו"ח סיכום חקירה | следственное заключение (דוח סיכום חקירה Баян) |
| gov. | דו"ח עיון מרשם המשכונות | выписка из реестра залогов (Баян) |
| account. | דו"ח רווח והפסד | отчёт о финансовых результатах (Баян) |
| chem.comp. | דו-חמצני | двуокись (Баян) |
| chem.comp. | דו-חמצני | диоксид (напр. צורן דו-חמצני - диоксид кремния Баян) |
| comp., MS | דו-כיווני | двунаправленный |
| comp., MS | דו-ליניארי | билинейная фильтрация |
| electr.eng. | דו-מופעי | двухфазный (Баян) |
| gen. | דוּ-מוֹשָבִי | двухместный (Баян) |
| comp., MS | דו-ממדי | двухмерный |
| food.ind. | דו-נתרן פירו-זרחתי | дигидропирофосфат натрия (Баян) |
| food.ind. | דו-סוכר | дисахарид (Баян) |
| comp., MS | דו-סטרית למחצה | полудуплекс |
| comp., MS | דו-סטרית מלאה | полный дуплекс |
| electr.eng. | דו-פאזי | двухфазный (Баян) |
| gen. | דו-פרצופי | двуличный (Баян) |
| gen. | דו-פרצופיות | двуличность (Баян) |
| mil. | דו"צ | см. ⇒ ירי דו צדדי (Баян) |
| gen. | דו"צ | см. ⇒ דו צדדי (Баян) |
| gen. | דו צדדי | двусторонний (Баян) |
| gen. | דו-צדדי | двусторонний (Баян) |
| gen. | דו-קיום | сосуществование (Баян) |
| comp., MS | דו-קיום של דואר אלקטרוני | сосуществование почтовых систем |
| gen. | דוּ שִׂיחַ | диалог (Баян) |
| comp., MS | דו-שיח DDE | сеанс DDE |
| comp., MS | דו-שיח | диалоговое окно |
| phonet. | דוּ-תנוּעָה | дифтонг (Баян) |
| account. | הנהלת חשבונות דו-צִדית | бухгалтерский учёт методом двойной записи (Баян) |
| account. | הנהלת חשבונות דו-צִדית | двойная система бухгалтерского учёта (Баян) |
| chem.comp. | זירקוניום דו-חמצני | двуокись циркония (Баян) |
| chem.comp. | זירקוניום דו-חמצני | циркониевый ангидрид (Баян) |
| chem.comp. | זירקוניום דו-חמצני | цирконий диоксид (Баян) |
| chem.comp. | זירקוניום דו-חמצני | диоксид циркония (Баян) |
| law | חוזה דו-צדדי | двусторонний договор (Баян) |
| law | חוזה דו-צדדי | билатеральный договор (Баян) |
| comp., MS | חיזוי דו-כיווני | двунаправленное предсказание |
| chem.comp. | חמצן דו-פלואורי | дифторид кислорода (Баян) |
| chem.comp. | חמצן דו-פלואורי | фторид кислорода (Баян) |
| chem.comp. | חמצן דו-פלואורי | двуфтористый кислород (Баян) |
| chem.comp. | טיטניום דו-חמצני | оксид титана (Баян) |
| chem.comp. | טיטניום דו-חמצני | двуокись титана (Баян) |
| chem.comp. | טיטניום דו-חמצני | диоксид титана (Баян) |
| chem.comp. | טיטניום דו-חמצני | окись титана (Баян) |
| chem.comp. | טיטניום דו-חמצני | титана диоксид (Баян) |
| mil. | ירי דו-צדדי | огонь по своим (Баян) |
| mil. | ירי דו-צדדי | стрельба по своим (Баян) |
| mil. | ירי דו-צדדי | дружественный огонь (Баян) |
| comp., MS | לחצן דו-מצבי | выключатель |
| comp., MS | מדיניות התאמה דו-כיוונית | политика двухсторонней проверки соответствия |
| med. | מזרק דו-ראשי | двухголовочный инжектор (Баян) |
| cardiol. | מחלה דו-כלית | поражение двух коронарных артерий (Баян) |
| cardiol. | מחלה דו-כלית | двухсосудистое поражение (Баян) |
| cardiol. | מחלת לב דו-כלילית | ишемическая болезнь сердца с двусосудистым поражением (Баян) |
| plumb. | מכל הדחה דו-כמותי | сливной бачок с двумя режимами слива (кот. отличаются объёмом воды Баян) |
| plumb. | מכל הדחה דו-כמותי | сливной бачок с двойным режимом слива (режимы отличаются объёмом воды Баян) |
| comp., MS | מקש דו-מצבי | клавиша-переключатель |
| comp., MS | מתאם דו-כיווני של תוספת | адаптер надстройки |
| chem. | נַתְרָן דּוּ-פַּחְמָתִי | сода (Баян) |
| chem. | פחמן דו-חמצני | углерода диоксид (Баян) |
| chem. | פחמן דו-חמצני | диоксид углерода (Баян) |
| chem. | פחמן דו-חמצני | углекислый газ (Баян) |
| comp., MS | פקד תיבת דו-שיח מותאמת אישית | элемент управления "Настраиваемое диалоговое окно" |
| mycol. | פקועה דו-נבגית | шампиньон двуспоровый (Баян) |
| food.ind. | צוֹרן דו-חמצני | диоксид кремния (Баян) |
| chem.comp. | צוֹרן דו-חמצני | двуокись кремния (Баян) |
| chem.comp. | צוֹרן דו-חמצני | диоксид кремния (Баян) |
| chem.comp. | צוֹרן דו-חמצני | кремнезём (Баян) |
| comp., MS | שורת דו-שיח | диалоговая панель |
| comp., MS | תיבת דו-שיח | диалоговое окно |
| comp., MS | תיבת דו-שיח אינטראקטיבית | интерактивное диалоговое окно |
| comp., MS | תיבת דו-שיח לאישור | диалоговое окно подтверждения |
| comp., MS | תיבת דו-שיח מודאלית | модальное диалоговое окно |
| comp., MS | תיבת דו-שיח מותאמת אישית | настраиваемое диалоговое окно |
| comp., MS | תיבת דו-שיח סטטית | статическое диалоговое окно |
| comp., MS | תיבת דו-שיח של הודעה | окно сообщения |
