| Subject | Hebrew | Russian |
| lab.law. | אֵשֶ"ל | см. אוכל, שתייה, לינה (Баян) |
| fire. | אגודה האמריקאית להגנת אש | Национальная ассоциация противопожарной защиты (США Баян) |
| fire. | אגודה האמריקאית להגנת אש | Национальная ассоциация пожарной безопасности США (США Баян) |
| sec.sys. | אזעקת אש | пожарная сигнализация (Баян) |
| gen. | אין עשן בלי אש | нет дыма без огня (Баян) |
| gen. | אש חשֹופה | открытый огонь (Баян) |
| comp., MS | "אש""ל" | суточные |
| gen. | אש קטנה | медленный огонь (Баян) |
| gen. | בטיחות אש | пожарная безопасность (Баян) |
| gen. | בטיחות אש | противопожарная безопасность (Баян) |
| insur. | ביטוח אש | страхование от пожара (Баян) |
| fire. | ברז כיבוי אש | гидрант (Баян) |
| fire. | גלגילון כיבוי אש | пожарный рукав на барабане (Баян) |
| fire. | גלגילון כיבוי אש | пожарный рукав на катушке (Баян) |
| fire. | האגודה הלאומית להגנה מפני אש | Национальная ассоциация пожарной безопасности США (США Баян) |
| fire. | האגודה הלאומית להגנה מפני אש | Национальная ассоциация противопожарной защиты (США Баян) |
| lab.law. | הוצאות אש"ל | см. הוצאות אוכל, שתייה, לינה (Баян) |
| polit. | הַפסָקַת אֵש | перемирие (Баян) |
| mil. | הַפסָקַת אֵש | прекращение огня (Баян) |
| comp., MS | חומת אש | межсетевой экран |
| fire. | חומת אש | противопожарная стена (Баян) |
| comp., MS | חומת אש | брандмауэр |
| comp., MS | חומת אש בסיסית | простой брандмауэр |
| comp., MS | חומת אש של Windows | брандмауэр Windows |
| comp., MS | חומת אש של חיבור לאינטרנט | брандмауэр подключения к Интернету |
| comp., MS | חומת אש של Windows עם אבטחה מתקדמת | брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности |
| gen. | חילופי אש | перестрелки (Баян) |
| gen. | חילופי אש | перестрелка (Баян) |
| gen. | חסין אש | огнеупорный (Баян) |
| comp., MS | חציית חומת אש | обход брандмауэра |
| gen. | לבקש אש | просить дать закурить (Баян) |
| gen. | לבקש אש | просить закурить (Баян) |
| gen. | להשיב אש | стрелять в ответ (Баян) |
| gen. | להשיב אש | отстреливаться (Баян) |
| gen. | לוחם אש | пожарный (Баян) |
| gen. | לתת אש | дать закурить (Баян) |
| fire. | מיגון אש | пожарная защита (Баян) |
| fire. | מיגון אש | пожарная безопасность (Баян) |
| mil. | מָסַך אֵש | огневая завеса (Баян) |
| comp., MS | מצב מוגן של חומת אש של Windows | экранированный режим брандмауэра Windows |
| comp., MS | ספק התצורה של חומת אש של Windows | поставщик конфигурации брандмауэра Windows |
| cook. | על אש קטנה | на медленном огне (Баян) |
| fire. | עמדת כיבוי אש | пожарный щит (Баян) |
| fire. | עמדת כיבוי אש | пожарный стенд (Баян) |
| fire. | עמדת כיבוי אש | пожарный пост (место, где хранится инвентарь для пожаротушения Баян) |
| fire. | צינור כיבוי אש | пожарный рукав (Баян) |
| construct. | רחבת כיבוי אש | площадка для техники экстренных служб (Баян) |
| construct. | רחבת כיבוי אש | площадка для пожарной техники (Баян) |
| construct. | רחבת כיבוי אש | подъезд для экстренных служб (Баян) |
| construct. | רחבת כיבוי אש | подъезд для пожарной техники (Баян) |
| gen. | רכזת גילוי אש | центральный пульт противопожарной системы - в здании (Баян) |
| gen. | שטח אש | военный полигон (Баян) |
