| Subject | Galician | Japanese |
| comp., MS | botón de campo | フィールド ボタン |
| comp., MS | campo activo | アクティブなフィールド |
| comp., MS | campo de busca | ルックアップ フィールド |
| comp., MS | campo de combinación | 差し込みフィールド |
| comp., MS | campo de consulta | クエリ フィールド |
| comp., MS | campo de datos | データ フィールド |
| comp., MS | campo de filtro | フィルター フィールド |
| comp., MS | campo de formulario | フォーム フィールド |
| comp., MS | campo de grupo personalizado | カスタム グループ フィールド |
| comp., MS | campo de hiperligazóns | ハイパーリンク フィールド |
| comp., MS | campo de páxina | ページ フィールド |
| comp., MS | campo de recurso | 機能フィールド |
| comp., MS | campo personalizado | カスタム フィールド |
| comp., MS | nome de campo | フィールド名 |
| comp., MS | profundidade de campo | 被写界深度 (ひしゃかい・しんど) |
| comp., MS | tipo de campo | フィールドの種類 |
