Subject | Catalan | Russian |
math. | cel·la, casella | четырёхугольник |
immunol. | cel∙lularitat | объём клеточного содержимого (serdelaciudad) |
immunol. | cel∙lularitat | насыщенность клетками ткани (serdelaciudad) |
environ. | cel·lulosa | целлюлоза (Основной полисахарид в живых растениях, формирующий структуру клеточных стенок растения; полимер бета-д-глюкозы, соединенных без воды с образованием цепей из 2000-4000 звеньев) |
environ. | cèl·lula | клетка (Микроскопическая функциональная и структурная единица любого живого организма, состоящая из ядра, цитоплазмы и ограничивающей мембраны; биолог) |
environ. | cèl·lula solar | солнечная батарея (Устройство для преобразования солнечного света в электричество с использованием полупроводников, воспринимающих фотоэлектрический эффект. Солнечные батареи используются на космических спутниках для питания бортовых систем; по мере снижения их стоимости солнечные батареи будут шире использоваться для производства энергии на Земле) |
math. | efectiu per cel·la | частота групповая |
math. | efectiu per cel·la | частота попадания в группу |
environ. | explotació a cel obert | вскрышные горные работы (Разработка месторождения полезного ископаемого в результате удаления верхнего слоя покрывающей породы. Уголь, различные неметаллические и металлсодержащие руды (железо и медь) добываются такими методами. Синонимы: открытая добыча, добыча в разрезе, добыча в карьере) |
environ. | explotació a cel obert | открытые горные разработки (Добыча металлической руды и других минералов, находящихся близко от поверхности земли, путем удаления верхнего слоя почвы, вскрывания породы и извлечения руды) |
math. | freqüència per cel·la | частота попадания в группу |
math. | freqüència per cel·la | частота групповая |
environ. | indústria de la cel·lulosa | целлюлозная промышленность |
math. | prova de cel·la buida | критерий пустой клетки |
math. | prova de la cel·la buida de David | тесты пустых клеток Дэвида |
math. | prova de la cel·la buida de Wilks | критерий пустых клеток Уилкса |
math. | test de cel·la buida | критерий пустой клетки |
math. | test de la cel.la buida de David | тесты пустых клеток Дэвида |
math. | test de la cel·la buida de Wilks | критерий пустых клеток Уилкса |