Subject | Icelandic | Hungarian |
math. | A-dreifingu | A-típusú eloszlás |
math. | AQL | elfogadható minõségi szint |
math. | A-röð | A-típusú sor |
math. | A-svæði | A-típusú régió |
comp., MS | Active Directory netverk | Active Directory-hely |
comp., MS | Active Directory reikningur | Active Directory-fiók |
comp., MS | Active Directory tengiliður | Active Directory-névjegy |
comp., MS | ActiveX-hlutur | ActiveX-objektum |
comp., MS | ActiveX-stýring | ActiveX-vezérlő |
stat. | aldur háð greinar á tré ferli | kortól függõ terjeszkedési folyamat |
comp., MS | alþjóðleg ACH-færsla | nemzetközi ACH-tranzakció (IAT) |
comp., MS | athugun á lánamarki | hitelkeret-ellenőrzés |
stat. | aðferð á völdum stöðum | kiválsztott pontok módszere |
math. | BCa óvissubil | Bca konfidencia intervallum |
stat. | benda á afskiptaleysi | közömbösségi pont |
stat. | benda á afskiptaleysi | ellenõrzési pont |
stat. | benda á að stjórna | közömbösségi pont |
stat. | benda á að stjórna | ellenõrzési pont |
stat. | benda á fyrstu færslu | elsõ belépési pont |
comp., MS | birting á milli svæða | webhelyközi közzététel |
comp., MS | BitLocker-dulritun á hörðum diski | BitLocker meghajtótitkosítás |
stat. | bivariate dreifingu á tveimur stökum breytum | kétváltozós pont eloszlás |
comp., MS | brot á einni línu | ferde törtvonal |
comp., MS | eftirspurn á afhendingartíma | átfutási idő alatti kereslet |
comp., MS | endurmat á erlendum gjaldmiðli | devizaátértékelés |
comp., MS | endurskoðun á fjárhagsáætlun verks | projekt-költségvetési verzió |
stat. | Fieller-Hartley-Pearson mælikvarði á tengslum | Fieller-Hartley-Pearson-féle asszociációs mérõszám |
comp., MS | Fjármál á Bing | Bing Pénzügyek |
comp., MS | framleiðslutími á einingu | taktidő |
comp., MS | Fréttir á Bing | Bing Hírek |
comp., MS | Fríðindi á Bing | Bing Jutalmak |
comp., MS | fyrirspurnafölsun á milli svæða | webhelyközi kérések hamisítása |
comp., MS | færsla á millilykil | áthidalt tranzakció |
comp., MS | færsla á umsjónarlista | felügyeletilista-bejegyzés |
math. | Gram-Charlier röð tegund A | Gram-Charlier A-típusú sor |
stat. | greinar á tré endurnýjun ferli | öngerjesztõ megújulási folyamat |
stat. | greinar á tré ferli | Galton-Watson-folyamat |
stat. | greinar á tré ferli | öngerjesztõ folyamat |
stat. | greinar á tré Markov ferli | Markov-féle öngerjesztõ folyamat |
stat. | greinar á tré Poisson ferli | Poisson-féle öngerjesztõ folyamat |
comp., MS | greining á styrkleikum, veikleikum, ógnum og tækifærum | SWOT-elemzés |
stat. | greiningu á dreifingu | szóráselemzés |
comp., MS | Halda fingri á | összeérintve tartás |
comp., MS | hlé á varðveislustefnu | adatmegőrzési célú zárolás |
comp., MS | Windows 8 á einu tungumáli | Windows 8 Egy Nyelven |
comp., MS | innskráningar á Microsoft-reikninga | Microsoft-fiókos bejelentkezések |
stat. | jafn líkur á aðferð vali | egyenlõ valószínûségú kiválasztási módszer |
stat. | Kaiser-Meyer-Olkin mælikvarði á sýnatöku séu fullnægjandi | Kayser-Meyer-Olkin-féle mintavételi mérõszám |
stat. | kostnaður-á-lifandi vísitölu | fogyasztói árindex |
comp., MS | Kvikmyndir á Bing | Bing Filmek |
comp., MS | Kynna á netinu | Online előadás |
comp., MS | Lausnir á vandamálum | Problémamegoldás |
comp., MS | leggja inn á | betét |
comp., MS | Leikir á Bing | Bing Játékok |
comp., MS | leiðréttingar eftir útgáfu reiknings og leiðréttingar á viðskiptakröfum | számlázás és követelések helyesbítése után |
comp., MS | lok á þöglu ferli | csendes folyamatkilépés |
comp., MS | Loka á strenginn | kifejezés letiltása |
comp., MS | mappa á efsta stigi | legfelső szintű mappa |
comp., MS | mat á endanlegum kostnaði | befejezéskori becslés |
stat. | mat á jöfnu | becslõ egyenlet |
stat. | meina á bilinu | átlagos tartomány |
comp., MS | merkið "á tali" | foglalt jelzés |
comp., MS | Miðlunarþjónusta Office á netinu | Office Online megosztási szolgáltatás |
stat. | Mood-Brown mat á línu | Mood-Brown vonal becslés |
stat. | munur á núll | különbözet nulla |
comp., MS | Myndbönd á Bing | Bing Videók |
stat. | Pearson mælikvarði á skekkja | ferdeség Pearson-féle mérõszáma |
stat. | próf á dreifnihlutfalli | F-próba |
stat. | próf á dreifnihlutfalli | szórásarány próba |
stat. | samnýtingu á bekkjum | osztályok összevonása |
comp., MS | samskiptareglur um stöðu vottorðs á netinu | OCSP protokoll |
stat. | samtals tími á umbreytingu próf | próba transzformáció teljes ideje |
comp., MS | sjálfvirknistjórn á heimili | otthoni automatikavezérlő |
comp., MS | skeyti á innleið | bejövő üzenet |
comp., MS | skjalavinnusvæði á vef | Dokumentum-munkaterület webhely |
comp., MS | skýrsla byggð á fyrirspurnum | lekérdezésen alapuló jelentés |
comp., MS | staðfesting á lestri | olvasás visszaigazolása |
stat. | stochastic samanburður á prófum | próbák sztochasztikus összehasonlítása |
stat. | stuðullinn á að samræmi sé | egyezési együttható |
stat. | stuðullinn á einbeitingu | koncentrációs együttható |
stat. | stuðullinn á einstaklingseinkenni | egyedi jelleg együtthatója |
stat. | stuðullinn á hluta fylgni | részleges korrelációs együttható |
stat. | stuðullinn á samræmi | megfelelési együtható |
stat. | stuðullinn á samræmi Kendall's | megfelelési együtható |
stat. | stuðullinn á ófyrirsjáanlegra | bizonytalansági együttható |
stat. | sýnatöku á fætur öðrum tilvikum | egymást követõ mintavétel |
stat. | tap á upplýsingum | információveszteség |
comp., MS | Tónlist á Bing | Bing Zene |
comp., MS | Tölvuleikir á Bing | Bing Videojátékok |
comp., MS | umreikningur á erlendum gjaldmiðli | devizaátváltás |
stat. | val á borðið | preferencia tábla |
comp., MS | vefhluti Outlook Web Access | Outlook Web Access kijelző |
comp., MS | verkefni á föstu verði, fastverðsverk | rögzített árú projekt |
comp., MS | Verslun á Bing | Bing Vásárlás |
comp., MS | Veður á Bing | Bing Időjárás |
comp., MS | virkjun byggð á Active Directory | Active Directory-alapú aktiválás |
math. | vægi af stiginu q um punktinn a | momentum együttható |
math. | vægi af stiginu q um punktinn a | hatvány momentum |
math. | vægi af stiginu q um punktinn a | momentum |
comp., MS | á ekki við | nem alkalmazható |
stat. | á há-árgangi hönnun | ítélkezési kohorsz design |
comp., MS | á lager | raktározott |
comp., MS | á-merki | kukacjel |
comp., MS | Á neti | Elérhető vagyok |
comp., MS | á neti, tengdur | kapcsolatban van, online |
stat. | áhrif á feril | hatásgörbe |
stat. | árangri á bilinu | tényleges tartomány |
comp., MS | útreikningur á verki í vinnslu | folyamatban lévő munka kiszámítása |
comp., MS | Það besta á vefnum | A web java |