Terms containing de

Subject	Spanish	Quechuan
comp., MS	Abrir Centro de sincronización	Tupachiqpa chawpin kichay
comp., MS	acceso a información de entidad emisora	yanapakuqpa willakuyninman yaykuna
comp., MS	acceso de escritura	qillqanaman yaykuy
comp., MS	acción personalizada de aplicación	sapanchasqap ruwanan ruway
comp., MS	activación de punto de venta	ranqhanapa kawsarichiyninmanta
comp., MS	activación de Windows	Windows kawsarichiy
comp., MS	Actualización de aplicaciones	Llamkanakunapa kunanyachiynin
comp., MS	actualización de software	software nisqaq kawsachiynin
comp., MS	administración de contactos	tupaqmasi kamachiy
comp., MS	Administración de solicitudes	Mañay Apaykachay
comp., MS	Administración y mantenimiento de imágenes de implementación	Rikchaykuna allichay patachaypas
comp., MS	administrador de conexiones	Tinkichiykuna kamachiq
comp., MS	administrador de conexiones	Payrayku tinkunaq
comp., MS	Administrador de credenciales	reqsichikunapaq patachaq
comp., MS	Administrador de diseño	Siqichay Patakaqta
comp., MS	administrador de equipo	computadora kamachiq
comp., MS	Administrador de inquilinos	kamachiq wasipi tiyakuq
comp., MS	Administrador de niveles de registro	Achkha Ñiqi Qhawaq
comp., MS	Administrador de orígenes	Paqarimuqkuna qawaq
comp., MS	administrador de red	llika kamachiq
comp., MS	Administrador de reglas	Imayna churasqakuna patachaq
comp., MS	administrador de sincronización	intiwatana puriq tukuyrikuknin
comp., MS	alias de correo electrónico	hillapa chaski sutichaqniy
comp., MS	Almacenamiento eficiente de archivos	Sumaq Jallich'anata Jallich'akuy
comp., MS	ancho de banda	hatunkasqan
comp., MS	aplicación de la Tienda Windows	Windows Tienda llamkana
comp., MS	argumento de la acción	llankaqpa nimuqnin
comp., MS	artículo de Knowledge Base	artículo de la Knowledge Base nisqa
comp., MS	Asistencia en línea de Windows	Windows nisqamanta siqipi yanapakuynin
comp., MS	atasco de papel	panqapa takyasqan
comp., MS	Ayudante para el inicio de sesión de Windows Live	Windows Live Llamkay Qallariypa Yanapaqnin
comp., MS	Barra de confianza	Trust Wara Sutichasqa
comp., MS	barra de datos	yuyachikuykuna seqe
comp., MS	barra de desplazamiento	suchunapaq siqi
comp., MS	barra de desplazamiento vertical	sayanpa suchunapaq siqi
comp., MS	barra de direcciones	Tarikuykunaq k'utmun
comp., MS	barra de división	t'aqayninpa k'utmun
comp., MS	barra de error	kuqmupa pantaynin
comp., MS	barra de estado	imayna kay siqi
comp., MS	Barra de fracción	K'iti-k'itiq kutmun
comp., MS	barra de la aplicación	llamkanakuna siqi
comp., MS	barra de navegación	maskanapaq siqi
comp., MS	Barra de navegación	Taqwiriq Kuqmu
comp., MS	Barra de notificación	wampuna seqe
comp., MS	barra de redimensionamiento	hatunchanapaq seqe
comp., MS	barra de tareas	llamkana siqi
comp., MS	barra de título	qillqasqa umanpa kuqmun
comp., MS	bloc de notas	wakin yachaykunapaq bloc
comp., MS	bloque de control de directorio	willaq-kaqiq qawaq hark'aynin
comp., MS	bloque de creación	wakin wakinmanta paqarichiy
comp., MS	botón de acción	ruwaq ñitina
comp., MS	botón de alternancia	chullachinakuypa ñupunan
comp., MS	botón de bloqueo de rotación	muyuq harkay ñitina
comp., MS	botón de búsqueda	Maskay ñitina
comp., MS	botón de campo	kasqanpa ñupunan
comp., MS	botón de comando	kamachiq ñupuna
comp., MS	botón de comando	kamachikuqpa p'uqanan
comp., MS	botón de control de volumen	qapariy kamachiq ñitina
comp., MS	botón de expansión	rakiq wutun
comp., MS	botón de flecha de desplazamiento	suchuq wachinpa ñupunan
comp., MS	botón de imagen	rikchay ñitina
comp., MS	botón de la barra de herramientas	llamkanakunapa kuqmunpa ñupunan
comp., MS	botón de la barra de tareas	llank'anakunaq k'utmunpa p'uqanan
comp., MS	botón de menú	menupa p'uqanan
comp., MS	botón de Office	Office ñupuna
comp., MS	botón de opción	ñitina aqllanapaq
comp., MS	botón de radio	ñitina radio hapichiq
comp., MS	Búsqueda de contenido	Kasqanmanta machk'ay
comp., MS	búsqueda de objetivo	munaskaykita maskay
comp., MS	CA raíz de confianza	qallariymanta riqsisqa CA
comp., MS	Caché de documentos de Office	Ofice qelqakuna tarina
comp., MS	caché de formularios	tapukuykunapa kasqan
comp., MS	Caja de seguridad de credenciales	Chiqaqchay waqaychana
comp., MS	carpeta de nivel superior	ñawpaq kaq waqaychana
comp., MS	Centro de trabajo en equipo	Juñu Llamk'ay Kaynin
comp., MS	Cifrado de dispositivo	Dispositivo harkay
comp., MS	Cifrado de unidad BitLocker	sakamasqa Bitlocker
comp., MS	color de 8 bits	8 bits-kunapa llimpin
comp., MS	color de fondo	ukhunpa llinpin
comp., MS	color de la combinación	siqichasqapa llimp'in
comp., MS	comando de la aplicación	llamkana kamachiq
comp., MS	compañía de responsabilidad limitada	huñunasqa hark'asqa rurayniyuq
comp., MS	compensación de la exposición	reqsichikuypa qupuynin
comp., MS	complemento de PowerPoint	PowerPoint yapay kayman
comp., MS	componente Hoja de cálculo	Yupaychana Raphi Tiyapuqpunamanta
comp., MS	comprobación de revocación de certificado	sulluychakup chiqanchus manachus qhawariynin
comp., MS	Comprobador de accesibilidad	haykuna cheqaqchay
comp., MS	Comprobador de compatibilidad	Allin k'askasqamanta qhawaq
comp., MS	comprobador de compatibilidad	Tupaq masin chaninchaq
comp., MS	conector de búsqueda	maskanapaq tinkuchiq
comp., MS	conexión de banda ancha	utqay rinapa tinkuynin
comp., MS	conferencia de datos	Syncpa Ruwaynin
comp., MS	configuración de red	llikaq kamaynin
comp., MS	consola de administración	tukuyrikuqninpa consola nisqa
comp., MS	contenedor de la aplicación	llamkanakuna hapiqnin
comp., MS	contenido de imagen	rikch'aypa ukun
comp., MS	contraseña de grupo en el hogar	achka wasikuna yupinchasqa
comp., MS	control de contenido para repetición de secciones	rakiypa winasqap patachayta Kutipallachkan
comp., MS	conversión de espacio de colores	llimpi pampapa hukmanyachiynin
comp., MS	conversión de secuencias	qayllalla tikraypi sapkinchakusqa
comp., MS	correción de oscilación de imagen	rikchay kuyunanmanta allichay
comp., MS	Correo de Windows	Windows Chaski
comp., MS	cuadro de lista desplegable	wiñarikuq listapa tawa kuchun
comp., MS	cuadrícula de propiedades de nivel superior	wichay tawak'uchup kapuynin ñiqi
comp., MS	código de barras	Seqekuna yupin
comp., MS	código de cuenta del Banco Central	Central Banco MFO Cudigu
comp., MS	código de la sucursal	pallqapa cudigun
comp., MS	código de transacción del Banco Central	central banco transaction cudigu
comp., MS	datos de contenido social	riqsinaku willarina
comp., MS	datos de detalle	willariypa k'isllaynin
comp., MS	Datos de formas	Imayna kayninmanta yuyachiykuna
comp., MS	datos de tabla dinámica	PivotTablep willakuqninkuna
comp., MS	dejar de compartir	amaña qonakuychu
comp., MS	desbloqueo de Bitlocker en red	llikapi BitLocker kichariy
comp., MS	Detección de fuentes	Maypi paqarina tarina
comp., MS	Diagrama de red	lika qelqanasqa
comp., MS	diccionario de extracción de palabras	simip'anqa simita urqhuy
comp., MS	diccionario de extracción de palabras exactas	chay simi simip'anqap urqhuynin
comp., MS	diccionario de extracción de partes de palabras	simip'anqap siminmanta urqhuy
comp., MS	diccionario de extracción de partes exactas de palabras	chay kasqan simi simip'anqa urqhuynin
comp., MS	diccionario de extracción personalizado	sapachasqa simip'anqa urqhuynin
comp., MS	diccionario de sinónimos	kaklla simi taqin
comp., MS	difusión de presentaciones	jatun rikuchiynin
comp., MS	direcciones de bloque lógico	bloque logico nisqapa riyninkuna
comp., MS	directiva de uso aceptable	ruwanapaq kamachikuy
comp., MS	directiva de uso aceptable	huñisqa kamachina
comp., MS	Dispositivos de impresión e imagen	Qawana hapichinapaq imakunapas
comp., MS	duración de la batería	kallpachaqpa kawsaynin
comp., MS	duración de las pilas	kallpachaqpa kawsaynin
comp., MS	duración de las pilas	pilakunaq kawsaynin
comp., MS	editor de confianza	mark'aku huk hinarichiqkuna
comp., MS	editor de propiedades	eikchayninkuna quq
comp., MS	Editor de páginas	raqi rikuchiq
comp., MS	efecto de animación	unanchaypa imayna kasqan
comp., MS	efecto de esquema	mana siqichasqa chayaynin
comp., MS	Efecto de manchado	Pichana cheqechinapaq
comp., MS	efecto de relleno	huntasqapa ruwasqan
comp., MS	efecto de texto	qelqapa ruwaynin
comp., MS	efecto de transición	ripuqtin ima kasqan
comp., MS	eje de categorías	imayna kaynin takyachiq
comp., MS	eje de filas compactas	seqe suni takyachiq
comp., MS	eje de profundidad	chawpi ukhumanta
comp., MS	eje de serie	chawpi juñukunan
comp., MS	eje de valores	chawpi chanimanta
comp., MS	elemento de aplicación	kasqanmanta ruwaq
comp., MS	elemento de gráfico	imakunamanta tawak'uchu
comp., MS	elemento de imagen	k'anchaypa phakmin
comp., MS	elemento de Outlook	Wakin Outlook
comp., MS	elementos de diseño	wakinkunaq pallaynin
comp., MS	emisor de certificado	cheqap qelqa
comp., MS	encabezado de columna	wachukunaq umachaynin
comp., MS	encadenamiento de certificados	hapichisqa chiqaqchay
comp., MS	enlace en tiempo de ejecución	p'unchaw t'inkiy
comp., MS	entrada de datos	datukunaq haykunan
comp., MS	entrada de diaro	sapa punchaw yaykuna
comp., MS	entrada de lápiz	tullpu
comp., MS	entrada de lápiz digital	ink rawkanasqa
comp., MS	entrada de índice	yachanapaq haykuna
comp., MS	Equipo de comunicaciones de datos	Ima willakuykuna llankaq
comp., MS	equipo de grupo en el hogar	ashka wasipi llankaqkuna
comp., MS	error de hardware	hardwarepa patasqan
comp., MS	escucha de eventos	ruwasqamanta uyariq
comp., MS	esquema de búsqueda	hunta qillqa mask'ay
comp., MS	estabilización de imagen	rikchay takyachiy
comp., MS	estado de certificación	chiqaqyachiypa imayna kaynin
comp., MS	Estadísticas de la aplicación	Llamkanakunapa uchuyasqan
comp., MS	estadísticas de legibilidad	ñawirikuchkanmanta kayninkuna
comp., MS	Estándar de cifrado avanzado	llalliriq llapampaq
comp., MS	Estándar de cifrado de datos	Yupachasqa willaqpa kamaynin
comp., MS	etiqueta de persona	runapa sutichanan
comp., MS	etiquetas de categoría de diferentes niveles	achkha ñiqi wanllayma qhaphchinakuna
comp., MS	Etiquetas de personas	Runapa sutichanankuna
comp., MS	evento de utilización	ruwakuq hapiynin
comp., MS	expiración de la cuenta	yupay tukunan
comp., MS	falsificación de solicitud entre sitios	Mañay pampanman chimpay
comp., MS	ficha de cinta	cintap willaykunan
comp., MS	fila de acción	llankaqpa sinrin
comp., MS	fila de encabezado	umachaq seqe
comp., MS	fila de total	tukuymanta siqi
comp., MS	filtro de búsqueda	maskanapaq suysuna
comp., MS	filtro de suplantación de identidad phishing	hukpa sutiwan yaykuq (phishing)
comp., MS	finalización de la compra	rantiy tukuna
comp., MS	firma de virus	onqoypa sutin
comp., MS	flecha de desplazamiento	suchuqpa wachin
comp., MS	flecha de seguimiento	puchu awqasimi
comp., MS	Flechas de contrapeso	Llasa harkaq wachikuna
comp., MS	Flechas de proceso	Awqansimip Ñaupaqchanan
comp., MS	fondo de escritorio	hanparapa ukun
comp., MS	formato de disco universal	Tiqsi-muyu discuq kamaynin
comp., MS	formulario de contacto	tinkunakuqpa imayna kaynin
comp., MS	formulario de datos	yachaykuna qelqa
comp., MS	Fotos de Windows	Windows Fotokuna
comp., MS	Fuera de la oficina	llankana wasi hawapi
mexic., comp., MS	fuera de la oficina	llankana wasi hawapi
comp., MS	fórmula de matriz	yachaq unancha qillqaña
comp., MS	Gota de pintura	Sutuy pintura
comp., MS	Grano de película	Ruru sayaylla qawana
comp., MS	gráfico de barras	k'utmukunaq siq'in
comp., MS	gráfico de barras	wara siqi
comp., MS	gráfico de barras agrupadas	qutuchasqa wara siqisqa
comp., MS	gráfico de barras 100% apiladas	100% tawqasqa wara t'iktutaypa
comp., MS	gráfico de columnas	sinru rikchakuq
comp., MS	gráfico de columnas	wachukunaq siq'in
comp., MS	gráfico de columnas agrupadas	qutuchasqa wachu siqisqa
comp., MS	gráfico de columnas 100% apiladas	100% tawqasqa wara siqisqa
comp., MS	gráfico de columnas 3D	3-D chiqan sinrip tawak'uchu
comp., MS	gráfico de columnas flotante	yaku hawanpi tuytuq sinru siqi
comp., MS	guía de la presentación	riqsichiy pusaq ñiqi
comp., MS	guía de los patrones	kamachiq pusaq ñiqi
comp., MS	hacer una copia de seguridad	ama chinkanampaq waqaychay
comp., MS	hora de página	rapipa horan
comp., MS	Id. de configuración regional	Suyupi Id. Tupaqkuna
comp., MS	identificador de red SSID	SSID llikachay tariq
comp., MS	imagen de cuenta	yupaypa rikchaynin
comp., MS	imagen de Windows	Windowspa taqin
comp., MS	inicio de sesión con PIN	PIN nisqawan llamkay qallariy
comp., MS	Insertar captura de pantalla	hapisqa qawanata haykuchiy
comp., MS	inspector de documento	Willakuykuna qawapayaq
comp., MS	Inspector de estilo	rikchaynin mask'aq
comp., MS	instalación de Windows	Windows tupachinapaq
comp., MS	instalador troyano de malware	troyamanta tupacheq malwarepa
comp., MS	instantánea de informe	qatun willaypa utqaynin
comp., MS	instrumento de pago	hunt'achina llankanakuna
comp., MS	Intercambio de claves por red	Llikachasqanta yaykunakuna qunakuy
comp., MS	interfaz de hardware	hardtware nisqaq uyapuran
comp., MS	interfaz de un único documento	huk hatun qelqapa interfaz
comp., MS	Interfaz de usuario multilingüe	Ruwaqkunapaq Lliw Simikuna
comp., MS	lector de huellas digitales	rawkana yupi ññawichaq
comp., MS	lector de pantalla	qawana ñawinchaq
comp., MS	lector de tarjetas	tarqetakuna ñawinchaq
comp., MS	Lector de Windows	Windowspi Ñawinchaq
comp., MS	lenguaje de computación	computacion nisqaq simin
comp., MS	Lenguaje de consulta estructurado	Kusa rurasqa tapukuypa qallun
comp., MS	lenguaje de diseño Microsoft	Microsoft pallay siqina simi
comp., MS	Lenguaje de hojas de estilo extensible	wiñarikuq kaynin rapipa
comp., MS	lenguaje de marcado con derechos extensible	huchuy rimay wiñay munaq
comp., MS	Lenguaje de marcado de hipertexto	Hatun qelqa yupichanapaq simi
comp., MS	lenguaje de programación	kamachina simin
comp., MS	Lenguaje de rutas XML	XML nisqaq ñan rimaynin
comp., MS	libreta de direcciones	tarichiyninkunaq liwritan
comp., MS	Libreta de direcciones	tarinapaq qelqakuna
comp., MS	Libreta de direcciones de Outlook	rikchakuynimpa riynin qillqasqa maytu
comp., MS	libreta de direcciones sin conexión	mana tupaqniyuq rinan p'anqa
comp., MS	libreta jerárquica de direcciones	atawsanaysasqa thaykachi p'anqa
comp., MS	Libreta personal de direcciones	Maypi kasqan kikimpa qelqakunan
comp., MS	Lista de accesos directos	Chaylla ima ruwaykunapas
comp., MS	lista de accesos permitidos	akllanapaq mana harkasqa ruwana
comp., MS	lista de actualización	tupachiykuna qelqa
comp., MS	Lista de asistentes y destinatarios	chaskikuqkunapa qillqan/chaskiqkuna
comp., MS	Lista de bloques básica	Llapanpa pirwakunaq yupaynin
comp., MS	lista de carpetas	waqaychana qillqakuna
comp., MS	Lista de cheurones	Chevron nisqap yupaynin
comp., MS	lista de contactos	tupaqmasi lista
comp., MS	lista de control de acceso	haykuna qhawakpa listan
comp., MS	lista de destinatarios	chayasqakunaman yupaynin ñiqi
comp., MS	lista de destinatarios seguros	chaskiqkunapaq qelqa
comp., MS	lista de distribución	chiqirichiypa qelqan
comp., MS	lista de distribución de correo	chaskipa listan
comp., MS	Lista de dominios de nivel superior bloqueados	kamacheqmanta qelqa hananpi kaq harkasqa
comp., MS	Lista de imágenes continua	Qatinakuq rikchaykunap yupaynin
comp., MS	Lista de imágenes destacadas	Rikch'akuq Ankhaniku Yupaynin
comp., MS	Lista de jerarquías	Kamachiqkamaq yupaynin
comp., MS	Lista de objetivo	Chayaypa Yupaynin
comp., MS	Lista de permitidos	chaskisqakuna qelqa
comp., MS	lista de permitidos	Haykuchisqakuna qelqa
comp., MS	lista de precios	Chaninkunapa listan
comp., MS	Lista de procesos	Ruwaypa Yupaynin
comp., MS	Lista de remitentes bloqueados	apachiqkunapa listan harkasqa
comp., MS	lista de remitentes seguros	apachiq lista waqaychasqa
comp., MS	lista de reproducción	mirachiypa listan
comp., MS	lista de tabla dinámica	PivotTablep listan
comp., MS	lista de tareas	llankanapaq qelqakuna
comp., MS	Lista de tareas diarias	Sapa punchaw llankana qelqa
comp., MS	Lista de trapezoides	Trapecio ñisqap Yupaynin
comp., MS	Lista de títulos de imágenes	Rikch'aykunaq Umanchayninkunaq Yupaynin
comp., MS	Lista de viñetas horizontal	Tuyrukunaq kinranpa yupaynin
comp., MS	Lista global de direcciones	Llapan tarinapaq qelqakuna
comp., MS	lista global de direcciones	llapan tarinapaq qelqakuna
comp., MS	Lista horizontal de imágenes	Kinranpa rikchaykunaq yupaynin
comp., MS	Lista principal de categorías	Kamachisqa ñiqip yupaynin
comp., MS	Lista vertical de bloques	Sayampa Pirwakunaq Yupaynin
comp., MS	Lista vertical de cheurones	Sayanpa Chevron ñisqaq Yupaynin
comp., MS	Lista vertical de cuadros	Sayampa Tawak'uchukunaq Yupaynin
comp., MS	Lista vertical de flechas	Sayampa Wach'i Siqi
comp., MS	Lista vertical de imágenes	Sayampa Rikchayninkunaq Yupaynin
comp., MS	Lista vertical de viñetas	Sayampa Tuyrukunaq Yupaynin
comp., MS	Lo mejor de la Web	Wibpa Allinnin
comp., MS	logotipo de Windows 7	Windows 7 chinpu
comp., MS	límite de almacenamiento	waqaychana patan
comp., MS	límite de recursos permitidos	imankuna kapuynin
comp., MS	línea de asunto	willaymanta siqi
comp., MS	línea de comandos	kamachikuqpa siqin
comp., MS	línea de combinación	taqruna seqe
comp., MS	línea de cuadrícula	tawa kuchupi siqikuna
comp., MS	línea de firma	qelqana seqe
comp., MS	línea de serie	seqempi imakuna
comp., MS	línea de tendencia	mayman risqan
comp., MS	línea de tendencia de media móvil	chawpi siqip kuyuynin
comp., MS	línea de tendencia de potencia	atiy musuq kaynin
comp., MS	línea de tendencia exponencial	exponential trendline ñisqa
comp., MS	línea de tendencia logarítmica	logaritmica ñisqap siqin
comp., MS	línea de tendencia polinomial	achkha musuq kaynin
comp., MS	Línea de tiempo básica	Llapan pachaq siqin
comp., MS	líneas de cuadrícula	tawakuchupa seqen
comp., MS	líneas de unión	tinkunapaq siqikuna
comp., MS	Mapa de caracteres	Sapa reqsenapaq qelqakuna
comp., MS	mapa de caracteres	sapa reqsina tarinapaq
comp., MS	Mapas de Bing	Bingpa Saywasiq'ikunan
comp., MS	mapas de Bing	Bingpa Saywasiq'ikunan
comp., MS	marcador de cambios	ujinaman tukuchiqpa rikuchiynin
comp., MS	marcador de datos	willariypa unanchan
comp., MS	marcador de guía de regla	siqina pusaq qillqana
comp., MS	marcador de lectura	ñawiriy rimayniyuq
comp., MS	marcador de posición	allin hapichiq
comp., MS	marcador de posición de imagen	rikchaqpa kasqan yupichaq
comp., MS	marcador de posición de lectura	ñawiriy tarikuynin rimayniyuq
comp., MS	marcador de posición de texto	tiyaynin sananpaqpa qillqan
comp., MS	marco de objeto dependiente	dependisqa kusaspa markun
comp., MS	marco de objeto independiente	sapa
comp., MS	materiales de clase	yachakuqpa ruwakuynin
comp., MS	Matriz de ciclo	Saphin llusuq
comp., MS	Matriz de cuadrícula	Tawak'uchuchasqaq saphin
comp., MS	mix de fotos	foto qawachina
comp., MS	modificador de configuración	tupachiy hukmanyachiq
comp., MS	modificador de formato	kamap tikraynin
comp., MS	modificador de imagen numérica	yupaypa rikch'akuynin tikrachiq
comp., MS	módulo de clase	ruwaq modulo nisqa
comp., MS	nombre de la entidad no considerada como separada de su dueño	saqisqa intidadta
comp., MS	Nombre de recursos uniforme	Kikin qallar suti
comp., MS	Número de cuenta permanente	Kakuqlla Yupanapa Yupay
comp., MS	número de identificación personal	payllatapuni tarichikninpa yupaynin
comp., MS	número de serie	qatipaya yupa
comp., MS	número de tránsito del banco	banco ñanpa yupay
comp., MS	organizador de la reunión	tinkuta qhawarichiq
comp., MS	Panel de carpetas	Jallich'ana raphi
comp., MS	Panel de control	Kamachina qata
comp., MS	panel de criterios	Yuyay pane ñisqa
comp., MS	panel de código	pakasqa sanampa imakunata ruwanapaq
comp., MS	panel de datos	willariypa qatamanta
comp., MS	panel de entrada de tareas	llamk'ana qatamanta
comp., MS	panel de escritura a mano	makiwan qillqana qata
comp., MS	Panel de información del documento	Hatun qelqamanta qatapi willakuy
comp., MS	panel de la Tienda Windows	Windows Tienda qata
comp., MS	panel de lectura	ñawinchanapaq qata
comp., MS	panel de miniaturas	huch'uychapi rikukuy willakuy qata
comp., MS	panel de navegación	qawanapaq qata
comp., MS	panel de tareas	Ruwanakunaq panilnin, llankanakunan ruaq
comp., MS	panel de trabajo	llamk'ana raphi
comp., MS	panel de vista previa	manaraq qallarispa qawanapaq qata
comp., MS	panel Formato de objetos	Imayna kaman imamanta ruwanata raphi
comp., MS	pantalla de bloqueo	pantalla harkaq
comp., MS	pantalla de cristal líquido	unuyasqa qispiq pantallan
comp., MS	partición de índice	rak'ina yupaynin ñiqi
comp., MS	paréntesis de apertura	haykuna harkachina
comp., MS	paréntesis de cierre	wesqanapaq harkachina
comp., MS	pasar de página	rapiman riy
comp., MS	paso de aplicación	riyninmanta ruwaq
comp., MS	perfil de color	llinpipa kaynin
comp., MS	plan de almacenamiento	wakichasqa waqaychana
comp., MS	Plan de clase	yachakuqpa ruwaynin
comp., MS	plan de datos limitado	tupusqa willakuy wakichana
comp., MS	plan de datos según uso	tupusqa willakuy wakichana
comp., MS	plan de energía	kallpa wakichana
comp., MS	plantilla de contenido	nimusqankupa yupin
comp., MS	plantilla de diseño	imayna ruwanapaq
comp., MS	plantilla de formulario	imayna qatispa ruwana
comp., MS	plantilla de informe	willay plantilla ñisqa
comp., MS	predicción de texto	qelqamanta willay
comp., MS	Proceso de cheurón cerrado	Wisk'asqa chevron ñisqap ñaupaqchana
comp., MS	Proceso de flechas continuo	Qatinakuq kachikunaq ñaupaqchasqan
comp., MS	Proceso de imágenes destacadas	Rikch'akuq Ankhaniku Ñaupaqchanan
comp., MS	profundidad de campo	kampupa ukukaynin
comp., MS	programa de calendario	intiwatana programa
comp., MS	Programa de certificación de Windows	Windows Chiqaqchanapaq Programa
comp., MS	programa de envío masivo de correo electrónico	chaski lluqllay (flooder)
comp., MS	programa de escritorio	hanpara llamkana
comp., MS	programa de hoja de cálculo	tantiyana rapinmanta programa
comp., MS	programa de instalación de Windows	Windows tupachinapaq
comp., MS	programa de interceptación de contraseñas	Yanqa sutikuna harqanapaq llankay
comp., MS	programa de uso compartido de archivos	llapanpa llankanan churanakuna
comp., MS	programa de virus	onqoypa kanan
comp., MS	Programa del logotipo de Windows 7	Windows 7 programa chinpu
comp., MS	Protección de rastreo	Qatipaypa Harkaynin
comp., MS	Protección infantil de Microsoft	Microsoft Warmakuna Harkaq
comp., MS	Protocolo de estado de certificados en línea	Tinkisqa Chiqaqchaymanta Kamachiykuna
comp., MS	proveedor de servicios criptográficos basado en tarjetas inteligentes	Yachayniyuq Tarjetawan chiqa Harkaykuna Ruwanapaq
comp., MS	puerta de enlace	tinkuchiq punku
comp., MS	puerto de comunicaciones	willakuyninkunaq haykunan
comp., MS	punto de acceso	haykuna
comp., MS	punto de datos	willaykuna kasqan
comp., MS	punto de distribución de lista de revocación de certificados	chiqaqchay wischunapaq lista maypi rakinapaq
comp., MS	punto de inserción	hinana
comp., MS	punto de interrupción	qunqachikninpa ch'usun
comp., MS	punto de protección	Harkasqa kaynin
comp., MS	página principal de la carpeta	waqaychaqpa qapaq rapin
comp., MS	Página principal de Windows Live	Windows Live Qapaq rapi
comp., MS	rampa de colores	llimpi chaqrukuqpa taqin
comp., MS	rango de celdas	tawak'uchu chayaynin
comp., MS	rango de datos externos	imas chanin hawa yachaykunapa
comp., MS	reconocimiento de voz	rimasqata riksiq
comp., MS	reconocimiento óptico de caracteres	qawaspa reqsenapaq sananpa
comp., MS	recorte de pantalla	K'utusqa qhawana
comp., MS	rectángulo de selección	chikllay sayt'u
comp., MS	registro de datos	yachay churasqakuna
comp., MS	registro de datos externos de inquilino	wasipi tiyakuq churasqa jawa ñiqi willay
comp., MS	registro de errores	pantaykunaq churana
comp., MS	Registro de personas físicas	Natural Runakuna Anutaypaq
comp., MS	Registro de telemetría de Office	Office telemetry churachkan
comp., MS	Registro de telemetría de Office	Office Telemetry Churasqa
comp., MS	Registro nacional de entidades legales	Suyumanta Anutayta Intidadpa Kamachinakunamanta
comp., MS	relación de aspecto	uyachayninpa tupariqnin
comp., MS	resumen de cuenta, extracto	rimariy
comp., MS	retención adicional de impuestos	yapa waqachasqa
comp., MS	retraso de la repetición	qiparikurun yapamanta kutipaynin
comp., MS	ruta de acceso a la tarea	ruwana ñan
comp., MS	réplica de índice	Kikinmanta yupaynin ñiqi
comp., MS	salto de columna	qurkunamantamanta paway
comp., MS	salto de línea manual	makillawan qillqasqaykita tatichiy
comp., MS	Segmentación de datos	qelqakuna rakinay
comp., MS	Servicio compartido de Office Online	Office Siqipi Ayninakuy Llamk'aynin
comp., MS	Servicio de administración de claves	Kichana qhaway yanapakuy
comp., MS	Servicio de administración del trabajo	Work Apaykachay Yanapaq
comp., MS	Servicio de análisis	Khuskimanta ruwaq
comp., MS	servicio de entrega de correo	chaskip ruwakunaynin
comp., MS	Servicio de Impuestos Internos	Impuestos Internos Qarakuykuna
comp., MS	Servicio de información IrDA	IrDA willakuykuna yanapakuy
comp., MS	Servicio de localización de Windows	Windows Maypi Kasqan Qukuq
comp., MS	Servicio de nombres de almacenamiento de Internet	Sutikuna Internetpi taqenapaq yanapakuy
comp., MS	Servicio de notificación SPP	SPP willakuy yanapakuy
comp., MS	servicio de Publicación central	Chawpi riqsichiypa yanapakuynin
comp., MS	Servicio de registro unificado	Juñusqa Qayariy Yanapaq
comp., MS	servicio de Windows	Windows yanapakuy
comp., MS	Servicios de dominio de Active Directory	Active Directory nisqa kamachinanpa yanapakuyninkuna
comp., MS	Servicios de firmas para Office	Siq'iy Ruwaykuna Officepaq
comp., MS	servicios de localización	tariypa yanapayninkuna
comp., MS	Servicios de notificaciones de inserción de Windows	Windows winay willarinakuna yanapakuykuna
comp., MS	servicios de ubicación	tariypa yanapayninkuna
comp., MS	servidor de catálogo global	llapan imakuna reqsinapaq qarakuq
comp., MS	servidor de correo	willaymanta yanapaq
mexic., comp., MS	servidor de correo	correo electronico qarakuq
comp., MS	servidor de correo electrónico	correo electronico qarakuq
comp., MS	servidor de correo electrónico	willaymanta yanapaq
comp., MS	Servidor de cálculo de Excel	Excelpa Uywaqa Ñawinchakun
comp., MS	signo de mayor o igual que	kuraq kaq utaq kaqlla masin sanampa
comp., MS	signo de mayor que	kuraq
comp., MS	signo de menor o igual que	sullqa kasqan hinallataq kaq masin sanampa.
comp., MS	signo de menor que	huch'uychaq ch'iku
comp., MS	sintaxis de consulta en lenguaje natural	rimasqahina maskay
comp., MS	sistema de archivos NTFS	Imayna NTFS churanakuna llankasqan
comp., MS	Sistema distribuido de creación y control de versiones web	World Wide Web Rak'isqa Kamachiynin chanta Ujinan ima (WebDAV)
comp., MS	Sistema distribuido de creación y control de versiones web	unanchay hinallataq imayna kasqan patachay Webpi WebDAVpi rakinasqa (WebDAV)
comp., MS	Solucionador de problemas de hardware y dispositivos	hardware imankunapas sasachakuypi allichaq
comp., MS	suscripción de destino	chayaypa qelqachakun
comp., MS	suscripción de origen	qallariypa qelqachakun
comp., MS	sustitución de fuentes	ñawip rantin
comp., MS	símbolo de marca comercial	qhawayay rikch'arisqanma shikun
comp., MS	tarea con uso intensivo de recursos	imallanpas sinchi llamk'ana
comp., MS	tarea de resumen	uchuy llankana
comp., MS	tarjeta de crédito	qullqi-mañaypa tarhita
comp., MS	tarjeta de prepago	ñawpaq hunt'achisqa tarjeta
comp., MS	Tarjeta de presentación	reqsichikunapaq tarjeta
comp., MS	Tarjeta de presentación electrónica	Electronicupi reqsechikunapaq tarjeta
comp., MS	tarjeta de sonido	uyarina tarjeta
comp., MS	tarjeta de vídeo	video tarjeta
comp., MS	Tecnología de comunicaciones privadas	sapakama rimanakuyninmanta allin yachay
comp., MS	tilde de la ñ	Nishi-simi
comp., MS	tipo de archivo	Churana imayna kasqan
comp., MS	tipo de campo	imayana kanan
comp., MS	tipo de conexión	Imayna tinkuynin
comp., MS	tipo de contenido	imayna winaynin
comp., MS	tipo de contenido externo	imayna hawan winay
comp., MS	tipo de datos	Imayna willakuykuna
comp., MS	tipo de datos doble	Iskay kuti willariy wallpama
comp., MS	tipo de datos enumerado	yupaychasqa willariy wallpama
comp., MS	tipo de datos Long	Jatun willariy wallpama
comp., MS	tipo de datos Single	Juklla willarina kaynin
comp., MS	tipo de informe	imayna willakuy
comp., MS	tipo de vista	imayna rikuna
comp., MS	Tratamiento de errores en áreas puntuales	Pantasqakunallapi Allichay
comp., MS	Términos de licencia de Microsoft para el consumidor	Rantiqkunapaq Microsoft Licenciapa kamachiyninkuna
comp., MS	ubicación de confianza	iñiypa maypi kasqan
comp., MS	unidad central de procesamiento	ruwakamuypa chawpikaq ñannin
comp., MS	URL de acceso público	tukuypaq qhawana URL
comp., MS	validación de datos	willaykuna chaninchay
comp., MS	Validación de documento de Office	Office churana chaninchay
comp., MS	validación de esquema	Siqichasqapa allinchaynin
comp., MS	validación de formas	rikch'ay chanichasqa ñiqi
comp., MS	velocidad de la grabadora de CD	CD hapichiqnimpa kallpaynin
comp., MS	ventana de documento	hatun willakuyman haykuna
comp., MS	ventana de la paleta	waqtanapa wintanan
comp., MS	Viajes de Bing	Bingpa Ch'usata
comp., MS	vista de fases	Qhawanaqmanta qhawanan
comp., MS	Vista previa de la página web	Web Page ñawpaq rikupayanan
comp., MS	Visualizador de fotos	fotukuna qawaq
comp., MS	vínculo de invitado	Waqyaspa t'inkiy
comp., MS	vínculo de referencia	ñampa qhipa k'itin
comp., MS	Windows 8 Edición de un Solo Idioma	Windows 8 Huk Similla Edición
mexic., comp., MS	álbum de la cámara	camara taqi
comp., MS	área de columna	chiqan sinrip pampan
comp., MS	índice de contactos	tupaqmasikunamanta yachaykuna