Subject | Spanish | Quechuan |
comp., MS | Abrir con | wan Kichay |
comp., MS | Buscar con | Maskay kayninta |
comp., MS | compatibilidad con versiones anteriores | ñawpaqwan tupakuq |
comp., MS | con bandas | sapachasqakama |
comp., MS | con derechos administrados | chiqan apaykachaykuna kamachisqa |
comp., MS | Con tecnología Windows Live | Llank'anmi Windows Live nisqawan |
comp., MS | con un sólo clic | Huq clic-llawan |
comp., MS | conjunto con nombre | surikuna huñusqa |
comp., MS | copia/con copia | qatipay huk qatipayniyuqta |
comp., MS | Grabar presentación con diapositivas | diapositiwawan reqsechiyta hapichiy |
comp., MS | inicio de sesión con PIN | PIN nisqawan llamkay qallariy |
comp., MS | instalación cifrada con BitLocker | Bitlockerwan pakasqa churay |
comp., MS | lenguaje de marcado con derechos extensible | huchuy rimay wiñay munaq |
comp., MS | Lista con círculos a la izquierda | Sayanpa Rikchayninmanta Munasqayki Llinphikunaq Yupaynin |
comp., MS | lista con viñetas | seqechana yupiwan qelqa |
comp., MS | Lista destacada con círculos abajo | Qinku rikchaypa munasqayki llinpikunaq yupaynin |
mexic., comp., MS | Más populares con pago | Qullqipaq qullanakuna |
comp., MS | Presentación con diapositivas | Kanchaywan qawachina |
comp., MS | símbolo del sistema con privilegios elevados | imayna kaqpa yupin hatun reqsekuywan |
comp., MS | Tabla con lista | qelqayoq tabla |
comp., MS | tarea con uso intensivo de recursos | imallanpas sinchi llamk'ana |
comp., MS | teléfono para personas con discapacidades auditivas | mana uyarikuqkuna waqanankupaq |
comp., MS | vista de elemento con nombre | sutichasqa willayta qhawana |
comp., MS | Windows 8 Pro con Media Center | Windows 8 Pro Media Centerniyuq |