| Subject | Spanish | Quechuan |
| comp., MS | Calendario de Windows | Windows Intiwatana |
| comp., MS | calendario lunar | Killamanta pachawatana |
| comp., MS | calendario principal | ñawñiqi intiwatana |
| comp., MS | información de elemento de calendario | intiwatana kamanninmanta qhawariq |
| comp., MS | información del Calendario | Intiwatana qhawariq |
| comp., MS | Instantánea del calendario | Kunallan intiwatana |
| comp., MS | programa de calendario | intiwatana programa |
| comp., MS | vista Calendario | intiwatana qaway |
| comp., MS | Vista previa del calendario | ñawpaq intiwatana qaway |
| comp., MS | Windows Live Calendario | Windows Live Intiwatana |
