| Subject | Spanish | Quechuan |
| comp., MS | botón de búsqueda | Maskay ñitina |
| comp., MS | Búsqueda de contenido | Kasqanmanta machk'ay |
| comp., MS | búsqueda de objetivo | munaskaykita maskay |
| comp., MS | búsqueda en lenguage natural | runa simillapi maskay |
| comp., MS | Búsqueda instantánea | Utqhaq Mask'ana |
| comp., MS | Búsqueda rápida | Osqayta maskay |
| comp., MS | campo de búsqueda | Ruwarikuna maskhayniq pamapam |
| comp., MS | carpeta de búsquedas | jallich'anata mask'ay |
| comp., MS | conector de búsqueda | maskanapaq tinkuchiq |
| comp., MS | esquema de búsqueda | hunta qillqa mask'ay |
| comp., MS | filtro de búsqueda | maskanapaq suysuna |
| comp., MS | motor de búsqueda | maskanaq moturnin |
| comp., MS | Navegación por búsqueda | Apaychasqa mask'ana mask'ay |
| comp., MS | optimización del motor de búsqueda | maskaq motor allinchay |
| comp., MS | propiedad administrada para restricción de búsquedas | refinable apaychaq kapuynin |
| comp., MS | propiedad administrada utilizable en búsquedas | maskakuq apasqap kapuynin |
| comp., MS | ámbito de búsqueda | maypi maskana |
