| Subject | Spanish | Quechuan |
| comp., MS | Ciclo básico | Llapanpa llusu |
| comp., MS | Ciclo continuo | Qatinakuq llusu |
| comp., MS | Ciclo de bloques | Pirwaq llusun |
| comp., MS | Ciclo de texto | Qillqasqa Raphi Llusu |
| comp., MS | Ciclo multidireccional | Tukuy k'uchuman muyuykachaq llusu |
| comp., MS | Ciclo radial | Chawpimanta Chutakuq Llusu |
| comp., MS | Ciclo segmentado | Taqarisqa Llusu |
| comp., MS | Ciclo sin dirección | Mana may k'uchuman muyuriq llusu |
| comp., MS | diagrama de ciclo | tawak'uchu killakuna |
| comp., MS | gráfico de ciclo | killakunamanta rikch'ay |
| comp., MS | Matriz de ciclo | Saphin llusuq |
