| Subject | Spanish | Hungarian |
| agric., met. | acero austenitico | ausztenites acél |
| mater.sc., met., tech. | acero calmado | csillapított acél |
| econ. | aceros especiales | különleges acél |
| med. | botellas de gas soldadas de acero no aleado | hegesztett, ötvözetlen acél gázpalackok |
| coal., met. | Fondo de Investigación del Carbón y del Acero | Szén- és Acélipari Kutatási Alap |
| earth.sc., met. | hierro y acero | vas és acél |
| tech., met., el. | peso de acero | acél tömege |
| polit. | Protocolo sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero | Jegyzőkönyv az ESZAK-Szerződés lejártának pénzügyi következményeiről és a Szén- és Acélipari Kutatási Alapról |
| coal., industr., construct. | revestimientos de resistencia de acero de las botellas sin soldaduras | varrat nélküli palackok acél nyomástartó köpenye |
| insur., transp., construct. | régimen aplicable a los trabajadores manuales de la industria del acero | acéliparában alkalmazott fizikai dolgozókra vonatkozó rendszer |
| gen. | Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero | ESZAK-Szerződés |
| gen. | Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero | Párizsi Szerződés |
| gen. | Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero | az Európai Szén- és Acélközösséget létrehozó szerződés |
| met., el., construct. | viga de acero | acéltartó |
