Terms containing vía férrea

Subject	Spanish	French
gen.	aislantes para vías férreas	isolateurs pour voies ferrées
transp.	alineadora para vías férreas	aligneuse pour voies ferrées
transp.	báscula sobre vía férrea	pont-bascule
transp.	báscula sobre vía férrea	bascule sur voie ferrée
met.	carril para vías férreas	rail de voie ferrée
gen.	Convenio Internacional para facilitar el paso de las fronteras a mercancías transportadas por vía férrea	Convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux marchandises transportées par voie ferrée
transp.	ferrocarril o vía férrea	voie ferrée
gen.	máquinas para la construcción de vías férreas	machines pour la construction des voies ferrées
gen.	operario de vías férreas	constructeur de voies ferrées
pack.	transporte por carretera o via férrea	par route ou rail
pack.	transporte por carretera o via férrea	transport routier et ferroviaire
railw.	traviesa para vías férreas	traverse de chemin de fer
transp.	vagón de servicio para vías férreas	wagon de service pour voies ferrées
transp.	vehículo autopropulsado para el mantenimiento de las vías férreas	véhicule autopropulsé pour l'entretien des voies
transp.	velocípedo para vía férrea	vélocipède de voie ferrée
transp.	velocípedo para vía férrea	vélorail
transp., construct.	vía férrea	voie ferrée
transp., construct.	vía férrea	voie
transp.	vía férrea de sirga	voie ferrée de halage
transp.	Vía férrea Egnacia	ligne ferroviaire Egnatia
transp.	Vía férrea Egnacia	Via Egnatia ferroviaire