Subject | Spanish | French |
med. | agnosia tactil | astéréognosie |
med. | agnosia tactil | stéréoagnosie |
med. | agnosia tactil | asymbolie tactile |
med. | agnosia tactil | agnosie tactile |
med. | agnosia táctil | agnosie digitale |
med. | agnosia táctil | stéréoagnosie |
med. | agnosia táctil | agnosie tactile |
med. | alucinaciones tactiles | hallucinations tactiles |
med. | alucinaciones tactiles | hallucinations haptiques |
med. | alucinación táctil | hallucination du tact |
med. | alucinación táctil | hallucination haptique |
med. | alucinosis táctil | hallucinose tactile |
med. | alucinosis táctil crónica | hallucinose tactile chronique |
med. | anestesia táctil | anesthésie au tact |
med. | anestesia táctil | anesthésie tactile |
med. | anillo táctil | anneau tactile |
comp., MS | API de inserción de entrada táctil | API d'injection tactile |
comp., MS | aprendizaje táctil | formation sur les fonctions tactiles |
IT | captor táctil | capteur tactile |
IT | captor táctil asociado a un radar | moustaches de chat |
fin. | características visuales y táctiles | caractéristiques visuelles et tactiles |
med. | centro táctil | centre du tact |
med. | corpúsculos táctiles | corpuscules de Wagner-Meissner (corpuscula Meissneri) |
med. | corpúsculos táctiles | corpuscules du tact (corpuscula Meissneri) |
med. | corpúsculos táctiles | corpuscules de Meissner (corpuscula Meissneri) |
med. | células táctiles | cellules tactiles |
med. | células táctiles | corpuscules de Grandry |
med. | disco táctil | disque tactile |
med. | disco táctil | disque du tact |
comp., MS | Diseño táctil | Présentation tactile |
agric., tech. | estímulo táctil | stimulus tactile |
comp., MS | eventos táctiles del DOM | événements DOM tactiles |
med. | frémito táctil | thrill |
med. | frémito táctil | frémissement vibratoire |
comp., MS | función táctil | interaction tactile |
comp., MS | gesto táctil | raccourci tactile |
med. | hiperestesia táctil | hyperesthésie tactile |
med. | hiperestesia táctil | hyperaphie |
med. | hipoestesia táctil | amblyaphie |
med. | hipoestesia táctil | hypoesthésie tactile |
med. | insensibilidad táctil | perte du sens tactile |
med. | insensibilidad táctil | insensibilité au tact |
patents. | interruptores táctiles | interrupteurs tactiles |
gen. | marca táctil | signe tactile |
gen. | marca táctil | marque tactile |
IT, nat.sc. | medición táctil | mesure de contact |
med. | menisco táctil | ménisque tactile |
comp., MS | Motor de interacción táctil | moteur d'interactions tactiles |
ed. | método de estimulación precoz táctil | éducation précoce se fondant exclusivement sur l'exploitation du sens tactile |
UN, health. | método táctil de comunicación | communication tactile |
UN, health. | métodos táctiles de comunicación | communication tactile |
comp., MS | Optimización táctil | Optimisation tactile |
comp., MS | panel táctil | pavé tactile |
comp., MS | panel táctil de precisión | pavé tactile de précision |
IT | pantalla táctil | écran à effleurement |
comp., MS | pantalla táctil | écran tactile |
med. | papila táctil | papille tactile |
med. | papilas táctiles | papilles tactiles |
IT | percepción táctil | perception tactile |
comp., MS | predicción táctil | prédiction tactile |
comp. | pulsa el panel táctil para usar el botón del panel táctil | appuyez sur le pavé tactile pour utiliser la touche de celui-ci |
comp., MS | Puntero táctil | pointeur tactile |
comp., MS | selección táctil | sélection tactile |
comp., MS | selección táctil del destino | ciblage tactile |
med. | sensación táctil | stimulus tactile |
med. | sensación táctil | sensation tactile |
IT | sensibilidad táctil | sensibilité tactile |
IT, mech.eng. | sensor táctil | organe sensoriel tactile |
IT, mech.eng. | sensor táctil | capteur tactile |
IT | sentido táctil | sens tactile |
comp., MS | tableta táctil | tablette |
comp., MS | teclado táctil | clavier tactile |
comp., MS | Tecnología táctil y Tablet PC de Windows | technologie Windows Tablet and Touch |
med. | tórulo táctil | éminence tactile |
med. | tórulo táctil | torulus tactilis |
med. | órgano táctil | organe sensoriel tactile |