Terms containing sintonización

Subject	Spanish	French
commun.	afinador de sintonización	condensateur d'alignement en parallèle
commun., IT	amplificador de doble sintonización	amplificateur à deux accords
commun., IT	amplificador de doble sintonización	amplificateur à double accord
automat.	aparato de sintonización rápida	appareil d'accord rapide
commun.	baliza de sintonización fija	balise à accord de fréquence fixe
commun.	ciclo de sintonización	cycle d'accord
gen.	cilindro de sintonización	pièce d'adaptation à réglage
commun.	cuadrante de sintonización	cadran d'accord
commun.	dispositivo de sintonización	dispositif d'accord
commun.	duración de sintonización	temps d'accord
commun.	impulso de sintonización	impulsion d'accord
piez.	inductancia de sintonización de un resonador OAS de dos puertos	inductance de réglage d’un résonateur OAS biporte
antenn.	lámina de sintonización	lamelle d'accord
el.	límite de la gama de sintonización de frecuencias	limite de la portée d'accord en fréquence
antenn.	margen de sintonización electrónica	plage d'accord électronique
el.	mecanismo de sintonización	mécanisme d'accord
commun.	memoria de sintonización	mémoire d'accord
el.	rama de sintonización	bras de réactance
el.	receptor de sintonización electrónica	récepteur à commande d'accord électronique
automat.	regulador de sintonización de precisión	régulateur d'accord précis
commun.	segmento de sintonización	segment d'accord
el.	señal de sintonización de un receptor	signal de réglage d'un récepteur
commun.	sintonización aproximada	réglage gros
automat.	sintonización aproximada	accord approximatif
commun., IT	sintonización automática	accord automatique
commun., IT	sintonización capacitiva	accord par condensateur
commun., IT	sintonización de antena	accord d'antenne
automat.	sintonización de precisión	accord précis
commun.	sintonización de Schuler	réglage de Schuler
tech., el.	sintonización de un dispositivo	accord d'un dispositif
commun.	sintonización decalada	accord décalé
antenn.	sintonización electrónica	accord électronique
commun., IT	sintonización escalonada	accord décalé
commun.	sintonización gruesa	réglage gros
commun., IT	sintonización inductiva	accord par inductance
commun., IT	sintonización por ensanche de banda	réglage de bande étalée
commun.	sintonización por paso de banda	réglage de passe-bande
earth.sc., el.	sintonización por tensión	accord par tension
el.	sintonización precisa	accord précis
el.	sintonización precisa	accord fin
transp.	sintonización Schuler	accord Schuler
el.	sonda de sintonización	vis de réglage
el.	sonda de sintonización	sonde de réglage
antenn.	sonda de sintonización	sonde ajustable
el.	tornillo de sintonización	sonde de réglage
el.	tornillo de sintonización	vis de réglage
antenn.	tornillo de sintonización	vis d'adaptation
antenn.	tornillo de sintonización	vis d'accord
el.	tornillo de sintonización deslizante	vis d'accord mobile
commun.	unidad de sintonización	unité de syntonisation
el.	varilla de sintonización	tige de réglage