| Subject | Spanish | French |
| vet.med. | gran piojo gris de los pollos Goniocotes gigas | grand pou de la poule |
| vet.med. | gran piojo gris de los pollos Goniocotes gigas | goniocote géant de la poule |
| gen. | infestación humana por piojos | pédiculose |
| gen. | infestación humana por piojos | dermatose provoquée par la présence de poux |
| vet.med. | piojo azul de cabeza corta Haematopinus eurysternus | grand pou du boeuf |
| leath. | piojo azul de cabeza larga Linognathus vituli | pou du boeuf |
| entomol. | piojo blanco Aspidiotus nerii (Bch.) | kermès du laurier-rose |
| entomol. | piojo blanco Aspidiotus nerii (Bch.) | cochenille de l'olivier |
| entomol. | piojo blanco de la cabellera del café Geococcus coffeae (Green) | cochenille du caféier |
| entomol., Peru. | piojo blanco de los cítricos Pinnaspis aspidistrae | kermès des fougères |
| entomol., Peru. | piojo blanco de los cítricos Pinnaspis aspidistrae | cochenille des fougères |
| nat.sc., agric. | piojo blanco del olivo | cochenille du verre (Aspidiotus hederae) |
| agric. | piojo blanco del olivo | cochenille du lierre (Aspidiotus hederae) |
| nat.sc., health., anim.husb. | piojo ciego | pou des abeilles (Braula coeca) |
| vet.med. | piojo ciego Braula caeca | pou des abeilles |
| agric. | piojo ciego | braule |
| health. | piojo de la cabeza | pou de la tête (Pediculus humanus capitis) |
| health. | piojo de la cabeza | pou de tête (Pediculus humanus capitis) |
| med. | piojo de la cabeza | pou de la tête |
| vet.med. | piojo de la cabeza de las gallinas Cuclotogaster heterographus | pou de la tête des poulets |
| vet.med. | piojo de la cabeza de las gallinas Cuclotogaster heterographus | lipeure hétérographe |
| leath. | piojo de la cabra Linognathus stenopsis | pou du mouton et de la chèvre |
| leath. | piojo de la cabra Bovicola caprae | pou de la chèvre |
| fish.farm., vet.med. | piojo de la carpa Argulus (sp.) | argule foliacé |
| fish.farm., vet.med. | piojo de la carpa Argulus (sp.) | poux de la carpe |
| entomol. | piojo de la hiedra Aspidiotus nerii (Bch.) | kermès du laurier-rose |
| entomol. | piojo de la hiedra Aspidiotus nerii (Bch.) | cochenille de l'olivier |
| entomol., span. | piojo de la morera Pseudaulacaspis pentagona (Targ.) | cochenille du mûrier |
| nat.sc., agric. | piojo de la morera | kermès des mûriers (Aulacaspis pentagona, Diaspis pentagona, Pseudaulacaspis pentagona, Sasakiaspis pentagona) |
| nat.sc., agric. | piojo de la morera | cochenille des mûriers (Aulacaspis pentagona, Diaspis pentagona, Pseudaulacaspis pentagona, Sasakiaspis pentagona) |
| vet.med. | piojo de la oveja Trichodectes ovis | pou du mouton |
| entomol. | piojo de la papa Aulacorthum solani (Kalt.) | puceron de la pomme de terre |
| entomol. | piojo de la papa Aulacorthum solani (Kalt.) | puceron à taches vertes de la pomme de terre |
| nat.sc., agric. | piojo de la papa | puceron de la pomme de terre (Aphis solani, Aulacorthum pseudosolani, Aulacorthum solani, Macrosiphum matsumuraesanum, Myzus convolvuli, Myzus pseudosolani) |
| nat.sc., agric. | piojo de la papa | puceron de la digitale (Aphis solani, Aulacorthum pseudosolani, Aulacorthum solani, Macrosiphum matsumuraesanum, Myzus convolvuli, Myzus pseudosolani) |
| vet.med. | piojo de las abejas Braula caeca | pou des abeilles |
| nat.sc., health., anim.husb. | piojo de las abejas | pou des abeilles (Braula coeca) |
| agric. | piojo de las abejas | braule |
| vet.med. | piojo de las gallinas Goniodes dissimilis | goniode dissemblable |
| entomol., span. | piojo de las higueras Ceroplastes rusci (L.) | cochenille du figuier |
| entomol., span. | piojo de las higueras Ceroplastes rusci (L.) | lécanine |
| entomol., span. | piojo de las higueras Ceroplastes rusci (L.) | cochenille tortue |
| entomol., span. | piojo de las higueras Ceroplastes rusci (L.) | céroplaste du figuier |
| vet.med. | piojo de las ovejas Haematopinus ovillus | pou du mouton |
| entomol. | piojo de los cereales Liposcelis divinatorius | psoque |
| entomol. | piojo de los cereales Liposcelis divinatorius | pou des livres |
| nat.sc., agric. | piojo de los lanares | mallophage du mouton (Bovicola ovis, Damalinia ovis, Trichodectes ovis, Trichodectes spharocephalus) |
| vet.med. | piojo de los patos Lipeurus anatis | pou des canards |
| fish.farm., vet.med. | piojo de los peces | argule |
| fish.farm., vet.med. | piojo de los peces | pou de poissons |
| med. | piojo de los vestidos | pou du corps (Pediculus humanus var. corporis) |
| entomol., urug.sp., span. | piojo de San José Quadraspidiotus perniciosus | pou de San José |
| life.sc., nat.res., agric. | piojo de San José | pou de San José (Aspidiotus perniciosus, Quadraspidiotus perniciosus) |
| nat.res., agric. | piojo de San José | aspidiotus perniciosus |
| nat.sc., agric. | piojo de San José | cochenille de San José (Aspidiotus pernicisosus, quadraspiotus) |
| vet.med. | piojo del ala y de la cola Lipeurus caponis | lipeure variable |
| vet.med. | piojo del ala y de la cola Lipeurus caponis | pou des ailes |
| nat.res., agric. | piojo del algodón | puceron du melon (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| nat.res., agric. | piojo del algodón | puceron du cotonnier (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| nat.res., agric. | piojo del algodón | puceron du coton (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| leath. | piojo del buey Bovicola bovis | petit pou du boeuf |
| vet.med. | piojo del búfalo Haematopinus tuberculatus | pou du buffle |
| vet.med. | piojo del caballo Trichodectes pilosus | petit pou du cheval |
| leath. | piojo del caballo Bovicola equi | pou du cheval |
| nat.sc., agric. | piojo del caballo | mallophage du cheval (Bovicola equi, Damalinia equi, Trichodectes equi) |
| vet.med. | piojo del cerdo Haematopinus suis | pou du porc |
| health. | piojo del cuerpo | pou du corps (Pediculus humanus corporis, Pediculus humanus humanus) |
| health. | piojo del cuerpo | pou de corps (Pediculus humanus corporis, Pediculus humanus humanus) |
| med. | piojo del cuerpo | pou du corps (Pediculus humanus var. corporis) |
| vet.med. | piojo del cuerpo de los pollos Eomenacanthus stramineus | pou de corps des poulets |
| entomol. | piojo del frijol Aphis fabae Scop. | puceron noir de la betterave |
| entomol. | piojo del frijol Aphis fabae Scop. | puceron du haricot |
| entomol. | piojo del frijol Aphis fabae Scop. | puceron noir de la fève |
| nat.sc., agric. | piojo del fríjol | puceron noir des fèves (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| nat.sc., agric. | piojo del fríjol | puceron noir de la betterave (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| nat.res., health., anim.husb. | piojo del gato | puce du chat (Ctenocephalides felis) |
| nat.sc., agric. | piojo del melocotonero | kermès des mûriers (Aulacaspis pentagona, Diaspis pentagona, Pseudaulacaspis pentagona, Sasakiaspis pentagona) |
| nat.sc., agric. | piojo del melocotonero | cochenille des mûriers (Aulacaspis pentagona, Diaspis pentagona, Pseudaulacaspis pentagona, Sasakiaspis pentagona) |
| vet.med. | piojo del pavo Lipeurus gallopavonis | pou du dindon |
| vet.med. | piojo del pavo Goniodes stylifer | goniode stylifère |
| leath. | piojo del pelo de las cabras Bovicola caprae | pou de la chèvre |
| leath. | piojo del pelo de las cabras y ovejas Bovicola limbata | pou de la chèvre |
| leath. | piojo del pelo de los bovinos Bovicola bovis | petit pou du boeuf |
| leath. | piojo del pelo de los caballos y asnos Bovicola equi | pou du cheval |
| entomol. | piojo del peral Quadraspidiotus pyri | cochenille jaune des arbres fruitiers |
| nat.res., health., anim.husb. | piojo del perro | puce du chien (Ctenocephalides canis) |
| leath. | piojo del pie de la oveja Linognathus pedalis | pou du pied du mouton |
| vet.med. | piojo del plumón Goniocotes hologaster | pou du duvet |
| vet.med. | piojo del plumón Goniocotes hologaster | goniocote hologastre |
| med. | piojo del pubis | "morpion" (Phthirius pubis, Pediculus pubis) |
| med. | piojo del pubis | pou du pubis (Phthirius pubis, Pediculus pubis) |
| vet.med. | piojo grande de las gallinas Goniocotes gigas | grand pou de la poule |
| vet.med. | piojo grande de las gallinas Goniocotes gigas | goniocote géant de la poule |
| vet.med. | piojo grande del buey Haematopinus eurysternus | grand pou du boeuf |
| vet.med. | piojo grande del caballo y del asno Haematopinus asini | grand pou du cheval |
| vet.med. | piojo grande del pavo Virgularis meleagridis | pou du dindon |
| entomol. | piojo harinoso Drosicha stebbingii | cochenille farineuse |
| nat.sc., agric. | piojo ladilla | morpion (Phthirus pubis, Pthirus pubis) |
| vet.med. | piojo masticador Mallophaga (spp.) | pou broyeur |
| entomol. | piojo negro de los agrios Parlatoria zizyphi | cochenille noire des orangers |
| nat.sc., agric. | piojo negro de los agrios | cochenille noire des orangers (Parlatoria zizyphi) |
| vet.med. | piojo oscuro de las gallinas Cuclotogaster heterographus | pou de la tête des poulets |
| vet.med. | piojo oscuro de las gallinas Cuclotogaster heterographus | lipeure hétérographe |
| vet.med. | piojo pequeño de las gallinas Menopon gallinae | ménopon pâle |
| nat.sc., agric. | piojo rojo | kermès de l'oranger (Chrysomphalus dictyospermi, Chrysomphalus diversicolor, Chrysomphalus pinnulifer, Chrysomphalus pinnulifera) |
| entomol. | piojo rojo Chrysomphalus dictyospermi | pou rouge des orangers |
| entomol. | piojo rojo Chrysomphalus dictyospermi | kermès de l'oranger |
| entomol., dominic. | piojo rojo Eriosoma lanigerum | puceron lanigère |
| nat.sc., agric. | piojo rojo | pou rouge des orangers (Chrysomphalus dictyospermi, Chrysomphalus diversicolor, Chrysomphalus pinnulifer, Chrysomphalus pinnulifera) |
| agric. | piojo rojo de los agrios | pou rouge des orangers (Chrysomphalus dictyospermum) |
| nat.sc., agric. | piojo rojo del naranjo | kermès de l'oranger (Chrysomphalus dictyospermi, Chrysomphalus diversicolor, Chrysomphalus pinnulifer, Chrysomphalus pinnulifera) |
| entomol., span. | piojo rojo del naranjo Chrysomphalus dictyospermi | pou rouge des orangers |
| entomol., span. | piojo rojo del naranjo Chrysomphalus dictyospermi | kermès de l'oranger |
| nat.sc., agric. | piojo rojo del naranjo | pou rouge des orangers (Chrysomphalus dictyospermi, Chrysomphalus diversicolor, Chrysomphalus pinnulifer, Chrysomphalus pinnulifera) |
| health. | tifus transmitido por piojos | typhus à poux |
