Terms for subject Insurance containing pensión

Spanish	French
abonar una pensión	verser une pension
anualidad de la pensión	annuité de la pension
beneficiario de una pensión de invalidez	bénéficiaire d'une pension d'invalidité
beneficiarse de una pensión de viudedad	bénéficier d'une pension de veuve
certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta	formulaire E122
certificación para la concesión de las prestaciones en especie a los miembros de la familia de los titulares de pensión o de renta	attestation en vue de l'octroi des prestations en nature aux membres de la famille des titulaires de pension ou de rente
certificación para la inscripción de los titulares de pensión o de renta y la elaboración de los inventarios	formulaire E121
certificación para la inscripción de los titulares de pensión o de renta y la elaboración de los inventarios	attestation pour l'inscription des titulaires de pension ou de rente et la tenue des inventaires
cobrar una pensión	toucher une pension de retraite
cobrar una pensión de retiro	toucher une pension de retraite
conceder una pensión	accorder une pension
concesión de una pensión	octroi d'une pension
concesión de una pensión o renta	octroi d'une pension ou rente
derecho a pensión	droit à pension
derecho a pensión	droit à la retraite
disfrute de una pensión	jouissance d'une pension
extinción de una pensión	expiration d'une pension
fecha normal de la pensión de jubilación	date normale de départ en retraite
formular una solicitud de pensión	faire une demande de pension
fracción de pensión	fraction de pension
hipoteca de pensión	hypothèque de rente
incremento o suplemento de pensión por hijos	majoration ou supplément de pension pour enfants
legislación austriaca del seguro de pensión	législation autrichienne sur l'assurance pension
mejora de la revalorización de una pensión	majoration d'une revalorisation d'une pension
notificación de una decisión sobre una solicitud de pensión	notification de décision relative à une demande de pension
pensiones basadas en los ingresos en concepto de pensión de una persona fallecida	pensions calculées sur la base d'une pension d'une personne décédée
pensión actual	droits en cours
pensión complementaria mínima	pension supplémentaire minimale garantie
pensión completa	pleine pension
pensión completa	rente plénière
pensión completa	pension entière
pensión congelada	pension à mise en réduction
pensión de invalidez	rente d'invalidité
pensión de jubilación	retraite ouvrière
pensión de jubilación por servicios previos	prestations de retraite pour services rendus
pensión de viudedad	rente de veuve
pensión definitiva	pension définitive
pensión futura	pension nouvelle
pensión futura	pension future
pensión liberada	rente différée
pensión mínima	pension minimale
pensión o renta concedida	pension ou rente allouée
pensión o renta de supervivencia	pension ou rente de survie
pensión ponderada	pension pondérée
pensión por incapacidad permanente total para la profesión habitual	pension d'incapacité totale
pensión sobre escala móvil	pension évolutive
pensión vitalicia	pension à vie
pérdida del derecho a pensión	déchéance du droit à pension
reconocer una pensión	accorder une pension
requisito de concesión de la pensión	condition d'octroi de la pension
requisito de concesión de la pensión	condition d'attribution de la pension
rescate de una pensión	rachat de la pension
rescate del capital de una pensión	rachat de la pension
restablecimiento de la pensión	rétablissement de la pension
revalorización de una pensión	revalorisation d'une pension
revalorización de una pensión	ajustement d'une pension
régimen de pensión individual	régime de retraite individuelle
salario final para el cálculo de la pensión	salaire terminal de calcul des pensions
solicitud de pensión	demande de pension
supresión de una pensión o de una renta	suppression d'une pension ou d'une rente
suspender la pensión	suspendre la pension
suspensión de una pensión	suspension d'une rente
suspensión de una pensión o de una renta	suspension d'une pension ou d'une rente
titular de una pensión	titulaire de pension
titular de una pensión	titulaire d'une pension
titular de una pensión o de una renta	titulaire d'une pension ou d'une rente
título de pensión o de renta	titre de pension ou de rente