| Spanish | French |
| amenaza informática | menace sur les systèmes informatiques |
| amenaza informática | cyber-menace |
| amenaza informática | menace informatique |
| aplicaciones informáticas | application informatique |
| aplicación informática | application informatique |
| arquitectura informática distribuida | architecture informatique distribuée |
| auditor de la seguridad informática | réviseur de sécurité informatique |
| banda informática | bande magnétique |
| base informática acreditada | système informatique à sécurité multiniveau |
| base informática acreditada | dispositif sûr |
| capacidad informática | puissance de calcul brute |
| capacidad informática | énergie informatique |
| capacidad informática | puissance de traitement |
| capacidad informática | puissance de calcul |
| Club de Seguridad Informática Francés | Club sécurité informatique français |
| Club de Seguridad Informática Francés | Club de la sécurité des systèmes d'information français |
| Comité consultivo en materia de gestión y coordinación de los programas de informática | Comité consultatif en matière de gestion et de coordination des programmes en informatique |
| Comité interinstitucional de informática | Comité interinstitutionnel de l'informatique |
| compañía de informática | société de services et de conseil en informatique |
| compañía de informática | société de service et d'ingénierie informatique |
| coordinación informática | coordination informatique |
| criptografía informática | chiffrement par l'ordinateur |
| criptografía informática | chiffrement algorithmique |
| Dependencia de Operaciones Informáticas | Unité des opérations d'informatique |
| descentralización informática | décentralisation informatique |
| Dirección de Informática y Tecnologia de la Información | Division de l'informatique et des techniques d'information |
| especificaciones de seguridad informática | dispositifs de sécurité des données |
| generación,que cuenta con una cultura informática | génération ayant une culture informatique |
| Grupo Conjunto de Tecnología Informática de Suecia | Groupe commun des technologies informatiques suédoises |
| grupo de trabajo sobre informática | groupe de travail informatique |
| guía sobre la arquitectura informática | guide sur l'architecture informatique |
| herramienta informática de preparación de propuestas | outil de préparation des propositions |
| Informática aplicada al transporte por carretera | Informatique des transports routiers |
| informática cuántica | informatique quantique |
| informática de bordo | informatique embarquée |
| informática de investigación | informatique de recherche |
| informática distribuida | informatique distribuée |
| informática distribuida | distributique |
| informática distribuida | informatique répartie |
| informática distribuida | calcul distribué |
| informática distribuida en tiempo real orientada al objeto | informatique répartie orientée-objet en temps réel |
| informática en la nube | cloud computing |
| informática en la nube | informatique en nuage |
| informática en la nube | infonuagique |
| informática gráfica | traitement de l'information graphique |
| informática neural | neuro-informatique |
| informática neural | informatique neuronale |
| informática y redes de alto rendimiento | informatique distribuée à haute performance |
| informática y redes de alto rendimiento | calcul et réseaux à haute performance |
| informática óptica | calcul optique |
| ingeniería de seguridad informática | protection des données à la manière des ingénieurs |
| ingeniería informática | ingénierie informatique |
| ingeniería informática | génie informatique |
| ingeniería informática | ingénierie de systèmes |
| ingeniería informática | génie des systèmes |
| Mando, control, comunicación, informática e inteligencia | commandement, contrôle, communications, informatique et renseignement |
| Mando, control, comunicación, informática e inteligencia | commandement, conduite, communications et renseignement |
| modelización informática | modélisation informatique |
| Oficina Intergubernamental de Informática | Bureau intergouvernemental pour l'informatique |
| Oficina Intergubernamental de Informática - Centro Internacional de Cálculo | Bureau intergouvernemental pour l'informatique - Centre international de calcul |
| Oficina Intergubernamental para la Informática | Bureau intergouvernemental pour l'informatique |
| organización informática local | organisation informatique locale |
| permisibilidad informática | permissibilité de traitement de l'information |
| plataforma informática abierta y distribuida | plateforme de traitement réparti ouverte |
| Programa Comunitario en el sector de la Informática del Transporte por Carretera y de las Telecomunicaciones | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunications |
| Programa Comunitario en el sector de la Informática del Transporte por Carretera y de las Telecomunicaciones | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications appliquées aux transports routiersInfrastructure routière spècifique pour la sécurité des vehicules en Europe-DRIVE |
| Programa Intergubernamental de Informática | Programme intergouvernemental d'informatique |
| Proyecto sobre Reutilización de Recursos Léxicos en Aplicaciones Informáticas | Projet relatif à la possibilité de réutilisation des ressources lexicales dans les applications informatisées |
| red informática | réseau d'ordinateurs |
| red informática homogénea | réseau informatique homogène |
| reflexión de fondo sobre la estrategia informática | réflexion de fond sur la stratégie informatique |
| responsable central de seguridad informática | responsable central de la sécurité informatique |
| Sección de Aplicaciones Informáticas | Section des applications informatiques |
| Sección de Desarrollo de Aplicaciones Informáticas | Section du développement des applications informatiques |
| seguridad informática | sécurité des systèmes de traitement informatique |
| seguridad informática | sécurité informatique |
| seguridad informática | sécurité de l'information |
| seguridad informática | sécurité des systèmes d'information |
| seguridad informática | garantique |
| Seguridad informática | Sécurité informatique |
| Sistema de gestión de la informática | Système de gestion de l'informatique |
| sociedad de servicio y consulta informática | service bureau |
| sociedad de servicio y consulta informática | travail à façon |
| sociedad de servicio y de consulta en informática | société de services et de conseil en informatique |
| sociedad de servicio y de consulta en informática | société de service et d'ingénierie informatique |
| Sociedad de servicios y de consulta en informática | Société de services et de conseil en informatique |
| Sociedad de servicios y de ingeniería informática | Société de services et d'ingénierie informatique |
| Sociedad de servicios y de ingeniería informática | Société de services en ingénierie et informatique |
| técnica informática de tratamiento inteligente | technique informatique de traitement intelligent |
| visión informática | vision artificielle |
