Terms for subject Agriculture containing grupo

Spanish	French
alimentación por grupos	affouragement par lots
alojamiento en grupo	logement en groupe
asociación por grupos	mélange par groupes
Comité Europeo de Grupos de los Constructores de Maquinismo Agrícola	Comité européen des groupements de constructeurs du machinisme agricole
corta a clareo por grupos	coupe d'abri par groupes
corta por grupos	coupe par trouées
corta por grupos	coupe par groupes
corta sucesiva por grupos o bosquetes	coupe progressive par groupes
corta sucesiva por grupos o bosquetes	coupe progressive
discusión de grupo	discussion de groupe
estabulación en grupo	élevage en groupe
explotación en grupos	exploitation en groupe
explotación en grupos	entretien en groupe
Grupo ad hoc "Agro"	Groupe Agri ad hoc
Grupo ad hoc "Colaboración Interprofesional"	Groupe ad hoc "Interprofession"
Grupo Asesor sobre Proteínas	Groupe consultatif sur les protéines
Grupo central "Legislación zootécnica"	Groupe central " Législation zootechnique "
grupo completo para elaborar aceite	groupe complet de production d'huile d'olive
Grupo consultivo sobre el programa de acción forestal tropical	Groupe consultatif sur le Programme d'action forestier tropical
Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional	Groupe consultatif de la recherche agricole internationale
Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional	Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale
grupo de adquisición y utilización comunitaria de las máquinas	organisation d'entraide agricole
grupo de adquisición y utilización comunitaria de maquinaria	cercle d'utilisation en commun de machines
grupo de adquisición y utilización comunitaria de parques de maquinaria agrícola	cercle de machines
grupo de adquisición y utilización comunitaria de parques de maquinaria agrícola	cercle d'entraide
grupo de adquisición y utilización comunitaria de parques de maquinaria agrícola	association de mécanisation agricole
grupo de agentes económicos	opérateur
grupo de agentes económicos	groupe d'opérateurs
grupo de agricultores	groupe d'exploitants
Grupo de Asesores Forestales	Groupe des conseillers forestiers
grupo de barbas que no han podido eliminarse en el desbarbado	plumet de barbes non éliminées à l'ébarbage
Grupo de Cairns	groupe de Cairns
grupo de calidad	groupe de qualité
grupo de castaños	verger de châtaigniers
grupo de catadores	jury
grupo de discos	rangée de disques
grupo de discos	train de disques
grupo de discos	jeu de disques
Grupo de expertos de alto nivel sobre la leche	Groupe d'experts de haut niveau sur le lait
Grupo de expertos en edafología	groupe d'experts Sol
grupo de gotas	population de gouttes
grupo de granja combinado para preparar piensos	groupe d'intérieur de ferme polyvalent pour la préparation des aliments du bétail
grupo de maduración	groupe de maturité
Grupo de Países de Latinoamérica y el Caribe Exportadores de Azúcar	Groupe de pays d'Amérique latine et des Caraïbes exportateurs de sucre
grupo de población	groupe démographique
Grupo de Políticas de Gestión	Groupe des politiques de gestion
grupo de puercos	lot de porcs
Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos.	Groupe en réseau pour l'échange et la coordination d'informations concernant la coexistence de cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques
grupo de reflexión sobre la protección contra los incendios forestales	groupe de réflexion sur la protection des forêts contre les incendies
grupo de semillas	groupement des graines
Grupo de trabajo provisional de composición abierta de expertos gubernamentales sobre asistencia técnica	groupe de travail à composition non limitée sur l'assistance technique
Grupo de trabajo sobre el azúcar	Groupe de travail "Sucre"
Grupo de trabajo sobre la agricultura	Groupe de travail "Agriculture"
Grupo de trabajo sobre la agricultura y la energía	Groupe de travail "Agriculture/énergie"
Grupo de trabajo sobre la política agrícola	Groupe de travail "Politique agricole"
Grupo de trabajo sobre las cuotas lecheras	Groupe de travail "Quotas laitiers"
Grupo de trabajo sobre los precios agrícolas	Groupe de travail "Prix agricoles"
grupo de vacío	groupe générateur à vide
grupo de vacío	groupe pompe à vide
grupo de vacío	groupe de pompage
grupo elaborador de piensos	groupe d'intérieur de ferme polyvalent pour la préparation des aliments du bétail
grupo electrógeno de emergencia	générateur électrique d'urgence
grupo electrógeno de emergencia	générateur de secours
grupo electrógeno de emergencia	générateur d'urgence
Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales	Groupe intergouvernemental sur la banane et les fruits tropicaux
Grupo Internacional de Asociaciones Nacionales de Fabricantes de Productos Agroquimícos	Groupement international des associations nationales des fabricants de pesticides
Grupo Internacional de Asociaciones Nacionales de Fabricantes de Productos Agroquimícos	Groupement international des associations nationales des fabricants de produits agrochimiques
Grupo Internacional de Asociaciones Nacionales de Fabricantes de Productos Agroquimícos	Groupement international des associations nationales d'industries agrochimiques
Grupo Mixto CEPE/Codex Alimentarius de Expertos en la Normalización de Alimentos Congelados Rápidamente	Groupe mixte CEE/Codex Alimentarius d'experts de la normalisation des denrées surgelées
Grupo mixto permanente sobre plátanos	groupe mixte permanent sur les bananes
grupo motobomba portátil	pompe roulante
grupo motobomba portátil	pompe mobile
grupo móvil de ordeño	groupe mobile de traite
grupo móvil de trituración y mezcla	groupe mobile de broyage et de mélange
grupo móvil para la preparación de piensos	groupe mobile pour la préparation des aliments
Grupo permanente de la agricultura biológica	groupe permanent de l'agriculture biologique
Grupo permanente de la alimentación animal	groupe permanent de l'alimentation des animaux
Grupo permanente de la apicultura	groupe permanent de l'apiculture
Grupo permanente de la carne de aves de corral y los huevos	groupe permanent de la viande de volailles et des oeufs
Grupo permanente de la carne de ovino y de caprino	groupe permanent des viandes ovine et caprine
Grupo permanente de la carne de porcino	groupe permanent de la viande porcine
Grupo permanente de la carne de vacuno	groupe permanent de la viande bovine
Grupo permanente de la fitosanidad	groupe permanent phytosanitaire
Grupo permanente de la floricultura y las plantas ornamentales	groupe permanent de la floriculture et des plantes ornementales
Grupo permanente de la leche	groupe permanent du lait
Grupo permanente de las aceitunas y los productos derivados	groupe permanent des olives et des produits dérivés
Grupo permanente de las bebidas alcohólicas	groupe permanent des boissons spiritueuses
Grupo permanente de las energías renovables	groupe permanent des énergies renouvelables
Grupo permanente de las frutas y hortalizas frescas	groupe permanent des fruits et des légumes frais
Grupo permanente de las frutas y hortalizas transformadas	groupe permanent des fruits et des légumes transformés
Grupo permanente de las mujeres en el medio rural	groupe permanent des femmes en milieu rural
Grupo permanente de las oleaginosas y proteaginosas	groupe permanent des oléagineux et des protéagineux
Grupo permanente de las semillas	groupe permanent des semences
Grupo permanente de los cereales	groupe permanent des céréales
Grupo permanente de los forrajes desecados	groupe permanent des fourrages séchés
Grupo permanente del algodón	groupe permanent du coton
Grupo permanente del almidón	groupe permanent de l'amidon
Grupo permanente del arroz	groupe permanent du riz
Grupo permanente del azúcar	groupe permanent du sucre
Grupo permanente del bienestar animal	groupe permanent du bien-être animal
Grupo permanente del fomento de los productos agrícolas	groupe permanent de promotion des produits agricoles
Grupo permanente del lino y el cáñamo	groupe permanent du lin et du chanvre
Grupo permanente del lúpulo	groupe permanent du houblon
Grupo permanente del tabaco	groupe permanent du tabac
Grupo permanente vitivinícola	groupe permanent viti-vinicole
Grupo "Productos Vegetales Especiales y Fibras Textiles" Algodón	Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" Coton
grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes	groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes
grupo vulnerable	groupe vulnérable
grupos de camburales	bouquets de bananiers
grupos de camburales	touffes de bananiers
instalación de ordeño con grupo de vacío y ordeñadoras	installation de traite avec groupe mobile et pots trayeurs
mezcla por grupos	mélange par groupes
miembro del grupo	congénère
monta libre en grupos	saillie en groupe
pastoreo en grupo	pâturage collectif
plantación en grupos	plantation par bouquets
plantación en grupos	plantation par groupes
plantación en grupos	plantation en groupes
plantación en grupos	plantation en blocs
plantación por grupos	plantation par bouquets
plantación por grupos	plantation par groupes
plantación por grupos	plantation en groupes
plantación por grupos	plantation en blocs
sesión de discusión en grupo	séance d'animation
sistema de grupos de drenes	système à groupe de drains
tamaño del grupo	taille du groupe
tratamiento de cortas sucesivas por grupos y fajas	traitement par coupes progressives en bouquets en lisière
tratamiento por grupos	traitement par groupes