| Subject | Spanish | French |
| econ., fin. | arreglos para mayor flexibilidad en gastos de apoyo | arrangements préférentiels souples concernant les dépenses d'appui |
| econ., fin. | Cuenta de Gastos de Apoyo | Compte des dépenses d'appui |
| UN | Cuenta Especial para los gastos de apoyo al programa | Compte spécial pour les dépenses d'appui au Programme |
| econ., fin. | derechos a gastos de apoyo en regimen de flexibilidad | taux de remboursement des dépenses d'appui au titre des arrangements préférentiels |
| corp.gov. | derechos a gastos de apoyo en régimen de flexibilidad | tiels |
| corp.gov. | derechos a gastos de apoyo en régimen de flexibilidad | taux de remboursement des dépenses d'appui au titre des arrangements préféren |
| gen. | gasto de apoyo | coût d'appui |
| gen. | gasto de apoyo | dépense d'appui |
| fin. | gastos administrativos y de apoyo al Programa | dépenses d'appui aux programmes et frais d'administration |
| econ., fin. | gastos de apoyo | dépenses d'appui |
| corp.gov. | gastos de apoyo a proyectos | frais de gestion des projets |
| econ., fin. | gastos de apoyo a proyectos | appui aux projets effectués |
| corp.gov. | gastos de apoyo a proyectos | dépenses d'appui aux projets |
| econ., fin. | gastos de apoyo a proyectos | frais de soutien du projet |
| econ., fin. | gastos de apoyo a proyectos | frais de gestion du projet |
| econ., fin. | gastos de apoyo al proyecto | dépense d'appui de projet |
| fin. | gastos de apoyo al proyecto | dépenses d'appui de projet |
| gen. | gastos de apoyo del organismo de ejecución | dépenses d'appui des agents d'exécution |
| corp.gov. | gastos de apoyo directos | dépenses d'exploitation directes |
| corp.gov. | gastos de apoyo directos | coûts directs de fonctionnement |
| corp.gov. | gastos de apoyo técnico | dépenses d'appui technique |
| fin. | gastos de apoyo y de sostenimiento de las medidas comunitarias | dépenses d'appui et de soutien à des actions communautaires |
| fin. | gastos de asesoramiento técnico, administración y apoyo | frais de consultation technique, d'administration et de soutien |
| econ., fin., UN | gastos de servicios de apoyo para programas y servicios administrativos | dépenses d'appui aux programmes et d'administration |
| org.name. | Grupo de Expertos sobre el Estudio de Nuevas Disposiciones sobre los Gastos de Apoyo de los Organismos y Cuestiones Conexas | Groupe d'experts chargé de l'étude des futurs arrangements concernant les dépenses d'appui et de questions connexes |
| UN | Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre los Gastos de Apoyo | Groupe de travail intergouvernemental des dépenses d'appui |
| econ. | nuevas disposiciones relativas a los gastos de apoyo del PNUD | nouveaux arrangements concernant les dépenses d'appui du PNUD |
| econ., fin. | pagos por gastos de apoyo | versements des ressources allouées au financement des dépenses d'appui |
| fin. | reembolso de gastos de apoyo | remboursement des dépenses d'appui |
| corp.gov. | rubro de gastos de apoyo | rubrique des dépenses d'appui |
| corp.gov. | rubro de gastos de apoyo | poste des dépenses d'appui |
| corp.gov. | régimen de reembolso de los gastos de apoyo | système de remboursement des dépenses d'appui |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo | taux de dépenses d'appui aux programmes |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo | taux de remboursement au titre des dépenses d'appui |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo | taux de recouvrement des frais de gestion |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo | taux PSC |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo | taux de dépenses d'appui aux projets |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo | taux de dépenses d'appui au programme |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo | taux de dépenses d'appui au projet |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo para proyectos | taux de remboursement au titre des dépenses d'appui |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo para proyectos | taux de recouvrement des frais de gestion |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo para proyectos | taux PSC |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo para proyectos | taux de dépenses d'appui au programme |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo para proyectos | taux de dépenses d'appui aux programmes |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo para proyectos | taux de dépenses d'appui aux projets |
| corp.gov. | tasa de gastos de apoyo directo para proyectos | taux de dépenses d'appui au projet |
