Terms for subject Information technology containing général

Spanish	French
alarma general de fusibles	pilotage fusible général
búsqueda general	recherche automatique
computador digital de uso general	calculateur numérique universel
código de instrucciones simbólicas de carácter general para principiantes	langage de programmation BASIC
código de instrucciones simbólicas de carácter general para principiantes	BASIC
delimitador general	rôle principal du délimiteur
entidad general	entité générale
equipo lógico de propósito general	logiciel horizontal
esquema general	schéma d'ensemble
formulario general de divulgación de fondos propios	modèle général de déclaration de la composition des fonds propres
formulario general de divulgación de fondos propios	modèle de déclaration de la composition des fonds propres
instrucción general	instruction
instrucción general	déclaration
interfaz general de instrumentos de medida	interface générale de position de mesures
Licencia Pública General	licence GPL
Licencia Pública General	Licence publique générale
mal funcionamiento general de un circuito	dysfonctionnement général d'un circuit
método de propósito general	méthode "faible" de résolution de problèmes
naturaleza general de los equipos	nature générique du matériel
naturaleza general de los materiales	nature générique du matériel
nota general para el equipo lógico	note générale relative aux logiciels
núcleo graduable de uso general	noyau polyvalent modulable
pauta general de inspección	gamme de contrôle
programa de resolución general de problemas	programme général de résolution de problèmes
programa de resolución general de problemas	résolveur de problèmes
programa de resolución general de problemas	générique
programa de uso general	programme principal
programa de uso general	programme général
programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los sistemas telemáticos de interés general	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des systèmes télématiques d'intérêt général
proteccion del publico en general	protection du grand public
protección general	blocage de la protection globale
registro de uso general	registre universel
registro de uso general	registre banalisé
registro general	registre général
registro general	registre banalisé
rol delimitador general	rôle principal du délimiteur
rutina de ámbito general	routine généralisée
software de propósito general	logiciel horizontal
solucionador general de problemas	programme général de résolution de problèmes
solucionador general de problemas	résolveur de problèmes
solucionador general de problemas	générique
teoría general de los sistemas	théorie générale des systèmes
término general de una matriz	terme général de la matrice