Subject | Spanish | French |
med. | alteración en la conducción | trouble de la conduction |
patents. | aparatos e instrumentos para electrotecnia, en concreto para conducción, transformación, almacenamiento, reglaje | appareils et instruments utilisant la technique des courants forts, à savoir la technique pour la supervision, transformation, enregistrement, réglage et commande |
el. | coeficiente temperatura-resistencia en conducción | coefficient de température de la résistance de fermeture |
mech.eng. | conduccion en circuito cerrado | conduite en circuit fermé |
IT | conducción automática en autopista | conduite automatique sur autoroute |
el. | conducción en avalancha | conduction par avalanche |
polit., transp. | conducción en estado de ebriedad | alcoolisme au volant |
polit., transp. | conducción en estado de ebriedad | conduite en état d'ivresse |
polit., transp. | conducción en estado de ebriedad | conduite sous l'empire de l'alcool |
polit., transp. | conducción en estado de ebriedad | ivresse au volant |
polit., transp. | conducción en estado de ebriedad | l'alcool au volant |
polit., transp. | conducción en estado de ebriedad | conduite sous l'influence de l'alcool |
polit., transp. | conducción en estado de ebriedad | conduite en état d'ébriété |
polit., transp. | conducción en estado de ebriedad | alcool au volant |
polit., transp. | conducción en estado ebrio | l'alcool au volant |
polit., transp. | conducción en estado ebrio | alcoolisme au volant |
polit., transp. | conducción en estado ebrio | conduite en état d'ivresse |
polit., transp. | conducción en estado ebrio | conduite en état d'ébriété |
polit., transp. | conducción en estado ebrio | conduite sous l'empire de l'alcool |
polit., transp. | conducción en estado ebrio | ivresse au volant |
polit., transp. | conducción en estado ebrio | conduite sous l'influence de l'alcool |
polit., transp. | conducción en estado ebrio | alcool au volant |
el. | conducción en la banda de valencia | conduction dans la bande de valence |
law, transp. | convenio relativo a la ejecución de las decisiones en materia de caducidad de los permisos de conducción | convention sur l'exécution des décisions de déchéance du droit de conduire |
el. | corriente en estado conducción | courant à l'état conducteur |
el.mach. | en conducción | conducteur |
el.mach. | en conducción | passant |
transp., construct. | pérdidas en conducciones | pertes dans les canaux |
transp., construct. | 1-reducción en una conducción | rétrécissement de la voie d'eau |
el. | resistencia en conducción | résistance à l'état conducteur |
el. | resistencia serie del transistor en conducción | résistance série de fermeture du transistor |
water.res. | sistema de conducción en las laderas | système de collecteur collinaire |
mech.eng., construct. | válvula con obturador tubular en la conducción | robinet à obturateur tubulaire en conduite |
gen. | válvulas de conducción de agua en materias plásticas | clapets de conduites d'eau en matières plastiques |
gen. | válvulas de conducción de agua en materias plásticas | clapets de conduites d'eau en matières plastiques |