Terms for subject Mathematics containing en

Spanish	French
clasificación en dos sentidos	classification à deux facteurs
clasificación en dos sentidos	classification à double entrée
clasificación en un sentido	classification simple
convergencia en medida	convergence en mesure
convergencia en probabilidad	convergence en probabilité
cuadrado cuasilatino en el que un grupo de factores se ordena por bloques y otro por columnas	carré quasi-latin
cuadrado en látice	réseau carré
cuadrado en látice	treillis carré
descomposición en valores singulares	décomposition en valeurs singulières
diseño en bloques encadenados	expérience en blocs liés en chaîne
diseño en retìculos	plan d'expérience en treillis
diseño en retìculos cuboidales	plan d'expérience en treillis cuboïde
diseño en retìculos cuboidales	treillis semi-cubique
distribuciones en látice	distributions treillis
distribución en equilibrio	distribution en équilibre
eficiencia en la estimación	efficacité dans l'estimation au sens de Pitman
eficiencia en la estimación	précision dans l'estimation au sens de Pitman
el descomponer en factores alfa	alpha factorisation
en relación con un análisis de la distribución identificados	par rapport à une analyse de la distribution identifiés
en relación con un análisis de la distribución identificados	analyse ridit
ensayo de dilución en serie	méthode de dilution en série
error en las ecuaciónes	erreur dans les équations
error en las encuestas	erreurs dans les enquêtes
error en las variables	erreur dans les variables
estratificación en profundidad	stratification en profondeur
estratificación en profundidad	stratification poussée
estructura en árbol métodos estadìsticos	structure arborescente des méthodes statistiques
filas de espera en tándem	queues en tandem
frecuencia en la hipótesis de independencia	fréquence théorique dans l'hypothèse d'indépendance
gráfico en embudo	entonnoir diagramme
modelo con errores en las ecuaciónes	modèle avec erreurs sur les équations
modelo con errores en las ecuaciónes y variables	modèle avec erreurs sur les équations et les variables
muestra en dos etapas	échantillon à deux degrés
muestra en dos etapas	sondage à deux degrés
muestreo de productos en bloque	échantillonnage sur l'ensemble
muestreo en itinerario	échantillonnage le long d'un itinéraire
muestreo en itinerario	méthode des itinéraires
muestreo en ocasiones sucesivas	sondages successifs
número de observaciones no proporcional en las sub-clases	effectifs non proportionnels des sous-classes
ordenada en el origen	interception
planeo de bloques con un solo tratamiento en común	plan dans lequel deux blocs quelconques ont un traitement en commun
porcentaje de tolerancia de defectos en el lote	pourcentage toléré de pièces défectueuses dans le lot
porcentaje de tolerancia de defectos en el lote	pourcentage de défauts toléré
proceso en cascada	processus stochastique en cascade
proceso en cascada	processus en cascade
prueba aleatoria en un rango normal	test des scores normaux
prueba de reversión en el tiempo	test de réversibilité par rapport à la base
prueba de reversión en el tiempo	test de réversibilité dans le temps
pruebas de la constancia de las relaciones de regresión en el tiempo	tester la constance des relations de régression au fil du temps
pruebas en tándem	tests en tandem
razones en cadena	chaîne de rapports
razones en cadena	rapports en chaîne
razones en cadena	rapport en chaîne
regresión dividida en segmentos	segmented regression
regresión dividida en segmentos	régression par morceaux
relativos en cadena	rapports en chaîne
relativos en cadena	chaîne de rapports
relativos en cadena	rapport en chaîne
reposición parcial en el muestreo	remplacement partiel
transformación del tiempo total en el test	transformée du temps d'observation
transformación del tiempo total en el test	temps réduit d'observation
transformación en una distribución normal	normalisation d'une fonction de fréquence
transformada continua en ondículas	transformée continue en ondelettes
unidad en la primer etapa	unité du premier degré
valor en riesgo	valeur à risque
variación en serie	variation sérielle
ìndice en cadena	indice-chaîne
ìndice en cadena	indices enchaînés
ìndice en cadena	indice en chaîne