Terms for subject Transport containing emisión

Spanish	French
automóvil que produzca un nível mínimo de emisiones	voiture à très faibles émissions
Comité de información sobre el consumo de combustible y sobre las emisiones de CO2 facilitada al consumidor al comercializar turismos nuevos	Comité pour l'application de la directive concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves
derecho de emisión de la aviación	QUEa
derecho de emisión de la aviación	quota du secteur de l'aviation
derecho de emisión de la aviación	quota aviation
emisiones de partículas	émissions de particules
emisiones oficiales específicas de CO2	émissions spécifiques de CO2 officielles
emisión de escape	émission des gaz échappement
emisión de escape	émission à l'échappement
emisión de escape	gaz d'échappement
emisión de escape	émissions de gaz d'échappement
emisión de escape	émissions à l'échappement
emisión de gas del cárter	émission de gaz de carter
emisión de partículas	émission de particules
emisión de partículas	émission particulaire
emisión de partículas	rejet de particules
emisión de un billete	émission d'un billet
emisión del gas del cárter	émission de gaz de carter
emisión del tubo de escape	gaz d'échappement
emisión del tubo de escape	émission des gaz échappement
emisión del tubo de escape	émission à l'échappement
emisión en forma de partículas	émissions de particules
emisión inicial de un AOC	délivrance d'un C.T.A.
equipo de control de emisiones	équipement antipollution
Grupo de expertos sobre emisiones de vehículos de motor	groupe d'experts émissions des véhicules à moteur
herramienta de prueba para diagnóstico relacionado con las emisiones del vehículo	outil de diagnostic en matière d'émission
modo permanente de emisión por defecto	mode permanent de défaillance au niveau des émissions
Protocolo sobre la reducción de las emisiones o de los flujos transfronterizos de anhídrido sulfuroso	Protocol relatif à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance, qui vise la réduction de 30% de la totalité des émissions ou des flux transfrontaliers, d'anhydride sulfureux d'ici à 1993
prueba de emisiones de escape	essai d'émission à l'échappement
requisito de emisiones	conformité aux émissions
sistema de control de emisiones	système antipollution
sistema de control de las emisiones por evaporación	système de contrôle des émissions par évaporation
subasta de derechos de emisión	mise aux enchères des quotas
índice de emisión	indice d'émission