| Subject | Spanish | French |
| industr., construct. | anillo de cubo | bonde |
| industr., construct. | Arbol de cubo | arbre de barillet |
| industr., construct. | Arbol de cubo auxiliar | arbre de barillet auxiliaire |
| industr., construct. | Arbol de cubo de despertador | arbre de barillet de réveil |
| industr., construct. | Arbol de cubo de sonreía | arbre de barillet de sonnerie |
| comp., MS | archivo de cubo sin conexión | fichier de cube hors connexion |
| agric., tech. | arrancacepas con cubo de elevación | bigue de dessouchage |
| agric., tech. | arrancatocones con cubo de elevación | bigue de dessouchage |
| agric. | bebedero de cubo | abreuvoir à seau |
| environ. | central de incineración con caldera de recuperación de cubos | usine d'incinération à récupération d'énergie |
| environ. | central de incineración con caldera de recuperación de cubos | installation d'incinération avec chaudière de récupération de chaleur |
| industr., construct. | chaveta de cubo | clavette de barillet |
| industr., construct. | chaveta del cubo de despertador | clavette du barillet de réveil |
| mech.eng. | contraplato de cubo | moyeu à flasque |
| mech.eng. | cubo acanalado | moyeu à nervure |
| mech.eng. | cubo acanalado | moyeu à nervures |
| mech.eng. | cubo acanalado | moyeu nervuré |
| industr., construct. | cubo auxiliar | barillet auxiliaire |
| industr., construct. | cubo auxiliar completo | barillet auxiliaire complet |
| agric. | cubo-biberón | autonourrisseur pour veaux |
| IT | cubo booleano n-dimensional | n-cube |
| IT | cubo booleano n-dimensional | hypercube à n-dimensions |
| mech.eng. | cubo completo de despertador | barillet complet de réveil |
| mech.eng. | cubo completo de máquina | barillet complet de mouvement |
| mech.eng. | cubo completo de sonreía | barillet complet de sonnerie |
| mech.eng. | cubo con acanaladuras múltiples | moyeu cannelé |
| mech.eng. | cubo con brida | moyeu à flasque |
| pack. | cubo pail de apertura total | seau ouvert |
| pack. | cubo pail de apertura total | seau à ouverture totale |
| mun.plan. | cubo de basura | boîte à ordures |
| environ. | cubo de basuras | seau à ordures |
| mech.eng., construct. | cubo de corona helicoidal | moyeu |
| mech.eng., construct. | cubo de corona helicoidal | centre de la roue hélicoïdale |
| mech.eng. | cubo de despertador | barillet de réveil |
| cultur. | cubo de destello | cube-éclair |
| cultur. | cubo de destellos de encendido eléctrico | cube-éclair à allumage électrique |
| mech.eng. | cubo de engrase | seau à graisse |
| mater.sc. | cubo de extinción de incendios | seau extincteur d'incendie |
| chem. | cubo de fermentación | cuve de fermentation |
| chem. | cubo de fermentación | fermenteur |
| agric. | cubo de heno | cube de foin |
| med. | cubo de Hornbostel | cube de Hornbostel |
| mech.eng. | cubo de hélice | moyeu d'hélice |
| agric. | cubo de impurezas | réservoir à vide |
| agric. | cubo de impurezas | récupérateur de vide |
| mater.sc. | cubo de incendios | seau d'incendie |
| mun.plan. | cubo de la basura | boîte à ordures |
| stat. | cubo de la correlación | cube de corrélation |
| agric. | cubo de la ordenadora | pot-trayeur |
| agric. | cubo de la ordenadora | pot trayeur |
| agric. | cubo de la ordeñadora | pot-trayeur |
| agric. | cubo de la ordeñadora | pot trayeur |
| transp., mech.eng. | cubo de leva | moyeu de came |
| tech. | cubo de Lummer y Brodhun | cube de Lummer et Brodhun |
| agric. | cubo de lámina plástica para estiércol licuado | bac en plastique pour lisier |
| anim.husb. | cubo de ordeño | seau àtraire |
| agric. | cubo de ordeño | seau à traire |
| comp., MS | cubo de origen | cube source |
| mech.eng. | cubo de palanca | moyeu |
| mech.eng. | cubo de palanca | bossage |
| IT, dat.proc. | cubo de pintura | seau de peinture |
| comp., MS | Cubo de pintura | Pot de peinture |
| mech.eng. | cubo de polea de tracción | moyeu de la poulie de traction |
| mech.eng. | cubo de rotor de cola | moyeu de rotor arrière |
| UN, polit. | cubo de Rubik de la diplomacia | " cube de Rubik " diplomatique |
| mech.eng. | cubo de rueda | essieu |
| industr., construct. | cubo de sonreía | barillet de sonnerie |
| comp., MS | cubo de SQL Server Analysis Services | cube SQL Server Analysis Services |
| agric. | cubo de vendimia | seau à vendange |
| mech.eng. | cubo del cojinete de tope anular | cage de butée |
| mech.eng. | cubo del cojinete de tope anular | bague d'embrayage |
| mech.eng. | cubo del freno | moyeu de frein |
| mech.eng. | cubo del rotor | moyeu rotor |
| mech.eng. | cubo del rotor | corps de moyeu |
| cultur. | cubo-flash de encendido eléctrico | cube-éclair à allumage électrique |
| industr., construct. | cubo giratorio con rueda | pot tournant avec roue |
| mun.plan. | cubo higiénico | seau hygiénique |
| mun.plan. | cubo higiénico | seau de toilette |
| math. | cubo latino | cube latin |
| comp., MS | cubo local | cube local |
| comp., MS | cubo Mensajes | cube de faits de message |
| comp., MS | cubo OLAP | cube OLAP |
| IT | cubo orientable | cube orientable |
| agric. | cubo para agua | seau à eau |
| forestr. | cubo para cepillar madera | godet pour tracer |
| mech.eng. | cubo para contador | barillet pour compteur |
| industr., construct. | cubo para hielo | seau à glace |
| chem. | cubo para mosaicos | pièce pour mosaïques |
| chem. | cubo para mosaicos | cube pour mosaïques |
| agric. | cubo para ordeñar | seau à traire |
| agric. | cubo para piensos | seau à aliments |
| agric. | cubo para plantas | bac à plantes |
| construct. | cubo reforzado por varillas | cube armé de fers |
| agric. | cubo suspendido | pot suspendu |
| gen. | cubos de bicicletas | moyeux de cycles |
| patents. | cubos de hielo para enfriar bebidas | seaux à glace |
| gen. | cubos de la basura | poubelles |
| gen. | cubos de ruedas de vehículos | moyeux de roues de véhicules |
| gen. | cubos de tela | seaux en étoffe |
| patents. | cubos metálicos | seaux métalliques |
| gen. | cubos para carbón | seaux à charbon |
| gen. | cubos para conservar el hielo | seaux à glace |
| gen. | cubos para conservar el hielo | seaux à rafraîchir |
| gen. | cubos para helados | seaux à rafraîchir |
| gen. | cubos para helados | seaux à glace |
| transp., mech.eng. | curva de acuerdo del cubo | congé du moyeu |
| comp., MS | definición del cubo | définition de cube |
| agric., tech. | descepador con cubo de elevación | bigue de dessouchage |
| transp., mech.eng. | desplazamiento del cubo de la rueda sobre su zona de calaje | décalage du moyeu de roue sur sa portée |
| agric., tech. | destoconador con cubo de elevación | bigue de dessouchage |
| mech.eng. | diámetro interior del cubo de rueda | alésage du moyeu de roue |
| industr., construct. | eje de cubo | axe de barillet |
| industr., construct. | eje fijo de cubo | axe fixe de barillet |
| mech.eng., construct. | elevador de polea y cubo | élévateur à poulie et seau à corde |
| mech.eng., construct. | engrasador en el cubo | lubrificateur du moyeu |
| industr., construct. | espiga de tejo de cubo | tenon du galet de barillet |
| mech.eng. | espárrago del cubo | boulon de moyeu |
| mech.eng., construct. | fijación por el cubo | fixation de moyeu |
| mech.eng. | freno de cubo | frein sur moyeu |
| comp., MS | Funciones de cubos de Excel | fonctions cube d'Excel |
| comp., MS | herramienta Cubo | outil Pot de peinture |
| industr., construct. | hilatura en cubos | filature en pot |
| agric. | instalación de ordeño con cubos | installation de traite à pots |
| hygien. | letrina de cubo | latrines à seau |
| hygien. | letrina de cubo | tinette |
| health. | letrina de cubo | latrine à seau |
| mech.eng. | mango con maza y cubo | manette de blocage |
| food.ind. | mantequilla en cubos | beurre en dés |
| industr., construct. | muelle de fricción de rueda de arrastre sobre cubo | ressort-friction de roue entraîneuse sur barillet |
| industr., construct. | muelle motor de cubo auxiliar | ressort-moteur de barillet auxiliaire |
| IT | n-cubo | n-cube |
| IT | n-cubo | hypercube à n-dimensions |
| IT | n-cubo booleano | n-cube |
| IT | n-cubo booleano | hypercube à n-dimensions |
| agric. | ordeñadora de cubo suspendido | pot trayeur suspendu |
| agric. | ordeñadora doble de cubo | trayeuse double à pot |
| agric. | ordeñadora doble de cubo | pot trayeur double |
| agric. | ordeñadora sencilla de cubo | trayeuse simple à pot |
| agric. | ordeñadora sencilla de cubo | pot trayeur simple |
| agric. | ordeño en el cubo de la ordeñadora mecánica | traite mécanique en pots |
| mech.eng. | perno de cubo | boulon de moyeu |
| industr., construct. | pie del puente de cubo | pied du pont de barillet |
| industr., construct. | pie terrajado del puente de cubo | pied taraudé du pont de barillet |
| agric. | pienso en cubos | cube |
| agric. | pienso en cubos | briquette |
| industr., construct. | pilar del puente de cubo | pilier du pont de barillet |
| industr., construct. | puente de cubo | pont de barillet |
| industr., construct. | puente de cubo debajo | pont de barillet dessous |
| industr., construct. | puente de cubo y de rodaje | pont de barillet et de rouage |
| industr., construct. | puente del cubo de despertador | pont du barillet de réveil |
| gen. | radios de cubos de ruedas | frettes de moyeux |
| comp., MS | rol de cubo | rôle de cube |
| mech.eng. | rueda de arrastre sobre cubo | roue entraîneuse sur barillet |
| industr., construct. | soporte del puente de cubo | support du pont combiné |
| industr., construct. | soporte del puente de cubo | support du pont de barillet |
| industr., construct. | sujetador de eje de cubo | fixateur d'axe de barillet |
| agric., industr. | tabaco en cubos | tabac en cubes |
| industr., construct. | tambor de cubo auxiliar | tambour de barillet auxiliaire |
| mech.eng. | tambor de cubo con muelle motor | tambour de barillet avec ressort |
| mech.eng. | tambor de cubo de despertador | tambour de barillet de réveil |
| mech.eng. | tambor de cubo de sonreía | tambour de barillet de sonnerie |
| mech.eng. | tambor de cubo para contador | tambour de barillet pour compteur |
| industr., construct. | tapa de cubo auxiliar | couvercle de barillet auxiliaire |
| industr., construct. | tapa de cubo de despertador | couvercle de barillet de réveil |
| industr., construct. | tapa de cubo de sonreía | couvercle de barillet de sonnerie |
| industr., construct. | tapa de cubo para contador | couvercle de barillet pour compteur |
| agric. | tapa del cubo | couvercle du pot-trayeur |
| agric. | tapa del cubo | couvercle du pot trayeur |
| agric. | tapadera del cubo de ordeño | couvercle du pot-trayeur |
| agric. | tapadera del cubo de ordeño | couvercle du pot trayeur |
| industr., construct. | tuerca del tejo de cubo | écrou de galet de barillet |
