Terms for subject Marketing containing contrato

Spanish	French
contrato con cláusula de estímulo	marché à clause d'intéressement
contrato de agencia comercial	contrat d'agence commerciale
contrato de arrendamiento	contrat de location
contrato de arrendamiento y mantenimiento	contrat de location-entretien
contrato de depósito autorizado	contrat de dépôt agréé
contrato de distribución mixta	contrat de distribution mixte
contrato de exclusiva mundial	contrat d'exclusivité mondiale
contrato de fianza	contrat de cautionnement
contrato de fianza	caution
contrato de fianza	contrat de garantie
contrato de fianza	cautionnement
contrato de margen fijo	marché en régie
contrato de margen fijo	marché en dépenses contrôlées
contrato de precio global	marché à prix forfaitaire
contrato de servicios	arrangement de service
contrato intuitu personae	contrat'intuitu personae'
contrato-marco	contrat-cadre
contrato negociado fuera de los establecimientos comerciales	contrat négocié en dehors des établissements commerciaux
distribuidor baja contrato	distributeur sous contrat
duración del contrato de franquicia	durée du contrat de franchise
estructura económica del contrato	économie du contrat
fin del contrato de franquicia al vencimiento del término acordado	fin du contrat de franchise à l'arrivée du terme
la celebración de acuerdos o contratos a largo plazo	la conclusion d'accords ou de contrats à long terme
locales objeto del contrato	locaux visés au contrat
precio de contrata	prix forfaitaire
producto considerado en el contrato	produit contractuel
registro del contrato de franquicia	enregistrement du contrat de franchise
restitución de los signos distintivos de la franquicia, al finalizar el contrato	restitution des signes distinctifs
valor del contrato mínimo	montant contractuel minimal