Terms for subject Natural sciences containing comité des

Spanish	French
Comité Asesor de Investigaciones Meteorológicas Oceánicas	Comité consultatif de la recherche météorologique océanique
Comité Asesor de las Redes Europeas de Investigación	Comité consultatif des réseaux européens de recherche
Comité científico de alimentación animal	Comité scientifique de l'alimentation animale
Comité científico de la alimentación animal	Comité scientifique de l'alimentation animale
Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas	Comité scientifique sur les effets des rayonnements atomiques
Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas	Comité scientifique des Nations unies pour l'étude des effets des radiations ionisantes
Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas	Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants
Comité científico, técnico y económico de la pesca	comité scientifique, technique et économique de la pêche
Comité Científico y Técnico de la Pesca	comité scientifique et technique de la pêche
Comité Consultativo sobre Administración de Programas	Comité consultatif en matière de gestion de programme
Comité consultivo de gestión de la ayuda al desarrollo tecnológico en el sector de los hidrocarburos	Comité consultatif de gestion du programme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures
Comité consultivo de gestión de proyectos de demostración de ahorro de energía	Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - économie d'énergie
Comité consultivo de gestión de proyectos de demostración de explotación de fuentes alternativas de energía	Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - exploitation des sources énergétiques alternatives
Comité consultivo de gestión de proyectos de demostración de - licuefacción y gasificación de combustibles sólidos incluidos proyectos piloto industriales	Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - liquéfaction et gazéification de combustibles solides y compris projets pilotes industriels
Comité consultivo de gestión de proyectos de demostración de sustitución de hidrocarburos por combustibles sólidos	Comité consultatif de gestion des projets de démonstration - substitution des hydrocarbures par des combustibles solides
Comité Consultivo de Investigación y Desarrollo de la Producción de Cereales Alimentarios en Tierras Semiáridas	Comité consultatif de recherche et de développement des semences alimentaires en zones semi-arides
comité consultivo europeo de investigación	comité consultatif européen pour la recherche
Comité Consultivo Internacional de Ciencias del Mar y Limnología	Comité consultatif international des sciences de la mer et de limnologie
Comité consultivo para el programa de biotecnología Bridge 1990-1993	comité de type consultatif pour le programme Bridge dans le domaine de la biotechnologie 1990-1993
Comité de Acción sobre Cooperación y Concertación Latinoamericana en Materia de Germoplasma Vegetal Recursos Fitogenéticos	Comité d'action sur la coopération et la concertation latinoaméricaines en matière de ressources phytogénétiques
Comité de adaptación al progreso técnico: - evaluación y control del riesgo de las sustancias existentes	Comité pour l'adaptation au progrès technique: - évaluation et contrôle des risques présentés par les substances existantes
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva 79/409/CEE	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva 79/409/CEE	Comité d'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive 79/409/CEE
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva 79/409/CEE	Comité Ornis
Comité de adaptación al progreso técnico y para la aplicación de la Directiva relativa a la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente	Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés
Comité de altos funcionarios de la COST	comité de hauts fonctionnaires COST
Comité de ciencia y tecnología	comité de la science et de la technologie
Comité de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos del sector agrario	comité de la conservation, de la caractérisation et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
Comité de coordinación de las publicaciones	Comité de coordination des publications
Comité de desarrollo europeo de la ciencia y de la tecnología	Comité du Développement Européen de la Science et de la Technologie
Comité de desarrollo europeo de la ciencia y de la tecnología	comité de développement européen de la science et de la technologie
Comité de expertos científicos	Comité d'experts scientifiques
Comité de fomento de tecnologías energéticas en Europa	Comité de la promotion de technologies énergétiques pour l'Europe
Comité de Frecuencias de Radioastronomía	Comité sur les fréquences radioastronomiques
Comité de gestión A1 - sistemas de sociotecnologías y seguridad industrial	Comité de gestion A 1 "Systèmes de sociotechnologie et sécurité dans l'industrie"
Comité de gestión COST 506 de aplicaciones industriales de las aleaciones ligeras	Comité de gestion Cost 506 "Applications industrielles d'alliages légers"
Comité de gestión COST 502 de corrosión en la industria de la construcción - Materiales BRITE/EURAM	Comité de gestion Cost 502 "Corrosion dans l'industrie de la construction" - Matériaux Brite/Euram
Comité de gestión COST 501 de materiales avanzados para componentes de instalaciones de conversión de energía	Comité de gestion Cost 501 "Matériaux avancés pour composants d'installations de conversion d'énergie"
Comité de gestión COST 503 de metalurgia de polvos	Comité de gestion Cost 503 "Métallurgie des poudres"
Comité de gestión COST 507 de metodología y base de datos termodinámicos de preparación de aleaciones ligeras	Comité de gestion Cost 507 "Définition d'une méthodologie et d'une banque de données thermodynamique pour la mise au point d'alliages légers"
Comité de gestión COST 504 de tecnología de la fundición	Comité de gestion Cost 504 "Technologie de fonderie"
Comité de gestión COST 810 - importancia de los mocorrizas vesiculares arbusculares MVA en el ciclo de las sustancias en el suelo y en la nutrición de las plantas	Comité de gestion COST 810 - "Importance des mycorhizes vésiculaires-arbusculaires MVA pour les cycles des substances dans le sol et pour la nutrition des plantes"
Comité de gestión COST 88 - métodos de detección precoz y diagnóstico de las enfermedades de las plantas	Comité de gestion COST 88 - "Méthodes pour la détection précoce et l'identification des maladies des plantes"
Comité de gestión COST 74 - radares de estratosfera y troposfera	Comité de gestion COST 74 - "Radars stratotroposphériques"
Comité de gestión COST 73 - red de radar meteorológico	Comité de gestion COST 73 - "Réseau radar météorologique"
Comité de Investigaciones Espaciales	Comité de la recherche spatiale
Comité de Investigación CE-Chipre	comité de recherche CE-Chypre
Comité de investigación CE-Israel	comité de recherche CE-Israël
Comité de investigación y desarrollo en el sector siderúrgico	comité pour la recherche et le développement dans le secteur de l'acier
Comité de normas y reglamentaciones técnicas	comité pour les normes et les réglementations techniques
Comité de normas y reglamentaciones técnicas	comité pour les normes et réglementations techniques
Comité de normas y reglamentaciones técnicas	comité "Normes et règles techniques"
Comité de Recursos Fitogenéticos de Asia Occidental y Africa del Norte	Comité des ressources phytogénétiques pour l'Asie de l'Ouest et l'Afrique du Nord
Comité de reglamentación relativo a la liberación intencional en el medio ambiente de organismos genéticamente modificados	Comité réglementaire sur la dissémination des organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
Comité escandinavo de investigación aplicada	Comité scandinave de la recherche appliquée
Comité europeo de fabricantes de electrodomésticos	Comité européen des constructeurs d'équipements électriques domestiques
Comité europeo de normalización electrónica	Comité européen de normalisation électrotechnique
Comité Europeo para el Estudio de la Sal	Comité européen d'étude du sel
Comité Internacional de Geofísica	Comité international de géophysique
Comité Internacional Especial de Perturbaciones Radioeléctricas	Comité international spécial des perturbations radioélectriques
Comité mixto de cooperación científica y tecnológica	comité mixte de coopération scientifique et technologique
Comité mixto de cooperación científica y tecnológica	comité mixte de coopération scientifique et technique
Comité Nacional de Evaluación	Centre national d'évaluation des établissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel
Comité Nacional de Evaluación	Commission nationale d'évaluation
Comité para la adaptación al progreso técnico de los controles técnicos	Comité pour l'adaptation du contrôle technique au progrès technique
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres
Comité permanente de normas y reglamentaciones técnicas	Comité permanent des normes et réglementations techniques
Comité permanente de obtenciones vegetales	Comité permanent des obtentions végétales
Comité permanente de reglamentos técnicos y normas	comité permanent chargé des réglementations techniques
Comité Permanente sobre Investigaciones y Desarrollo de Recursos	Comité permanent sur la recherche et le développement des ressources
Comité Regional de Productos Fitogenéticos para Asia Sudoriental	Comité régional des ressources phytogénétiques de l'Asie du Sud-Est
Comité sobre la liberación en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente	comité sur la dissémination d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
Comité técnico COST - tecnología de los alimentos	Comité technique COST "Technologie alimentaire"
Comité técnico especial de materiales	Comité technique ad hoc "Matériaux"
Comité técnico especial de química	Comité technique ad hoc "Chimie"