Terms for subject Environment containing aplicación

Spanish	French
actividades de aplicación conjunta	activités mises en oeuvre conjointement
aplicacion de herbicidas	défaner chimiquement et brûler
aplicación de la legislación ambiental	application du droit de l'environnement
aplicación de ley	application d'une loi
aplicación de ley	application de loi
aplicación sobre el terreno	épandage
Comité de aplicación de la directiva por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas	Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
Comité de aplicación de la directiva por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos que utilizan energía	Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicables aux produits consommateurs d'énergie
Comité de aplicación de la directiva relativa a la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente	Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
Comité de aplicación de la directiva relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidos	Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant une réduction de la teneur en soufre de certains combustibles liquides
Comité de aplicación de la directiva relativa a los envases y residuos de envases	Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative aux emballages et aux déchets d'emballages
Comité de aplicación de la directiva relativa al vertido de residuos	Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la mise en décharge des déchets
Comité de aplicación del reglamento sobre las sustancias que agotan la capa de ozono	Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
Comité de aplicación del reglamento sobre las sustancias que agotan la capa de ozono	Comité SAO
Comité de normalización y de racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente	Comité de la directive visant à la standardisation et à la rationalisation des rapports relatifs à la mise en oeuvre de certaines directives concernant l'environnement
Comité de representantes de los Estados miembros responsables de la aplicación y seguimiento de la gestión de los lodos de depuradora	comité des représentants des Etats membres chargés de l'application et du contrôle de la gestion des boues
Comité Intergubernamental de Negociación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante para la aplicación del procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Comité de négociation intergovernmental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant propre à assurer l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangeureux qui font l'objet du commerce international
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - y para la aplicación de la Directiva relativa a los residuos	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - et pour la mise en oeuvre de la directive relative aux déchets
Comité para la adaptación al progreso técnico y la aplicación de la directiva sobre el control de emisiones de compuestos orgánicos volátiles COV resultantes del almacenamiento y distribución de gasolina desde las terminales a las estaciones de servicio	Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'application de la directive relative à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils COV résultant du stockage de l'essence et de sa distribution des terminaux aux stations-service
Comité para la aplicación del Reglamento que autoriza la participación voluntaria de las empresas del sector industrial en un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales	Comité pour l'application du règlement permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit
Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Convention PIC
Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international
Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Convention de Rotterdam
diálogo sobre la cooperación a largo plazo para hacer frente al cambio climático mediante una mejor aplicación de la Convención	dialogue pour une action concertée à long terme destinée à permettre de faire face aux changements climatiques par un renforcement de l'application de la Convention
informe sobre la eficacia de la aplicación	rapport d'efficacité de la mise en oeuvre
mecanismo de aplicación conjunta	mécanisme de mise en oeuvre conjointe
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto	mécanisme pour surveiller les émissions de gaz à effet de serre dans la Communauté et mettre en oeuvre le protocole de Kyoto
Plan de aplicación de Johannesburgo	Plan de mise en oeuvre de Johannesburg
Plan de aplicación de Johannesburgo	Plan de mise en oeuvre du Sommet mondial pour le développement durable "Plan de mise en oeuvre de Johannesburg"
Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible	Plan de mise en oeuvre de Johannesburg
Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible	Plan de mise en oeuvre du Sommet mondial pour le développement durable "Plan de mise en oeuvre de Johannesburg"