 |
| Spanish | French |
| agrio de Guinea Hibiscus sabdariffa | oseille rouge |
| agrio de Guinea Hibiscus sabdariffa | oseille de Guinée |
| caña agria Rumex hymenosepalus | canaigre |
| ciruelo agrio Spondias purpurea | prunier rouge |
| ciruelo agrio Spondias purpurea | prunier d'Espagne |
| ciruelo agrio Spondias purpurea | mombin rouge |
| lima agria Citrus aurantifolia | limettier |
| lima agria Citrus aurantifolia | lime acide |
| naranjero agrio Citrus aurantium, vulgaris | bigaradier |
| naranjero agrio Citrus aurantium, vulgaris | oranger amer |
| naranjo agrio Citrus aurantium, vulgaris | bigaradier |
| naranjo agrio Citrus aurantium, vulgaris | oranger amer |
| yuca agria Manihot esculenta, Manihot utilissima | cassave |
| yuca agria Manihot esculenta, Manihot utilissima | manioc |