| Spanish | French |
| agrupador, que contiene o une a varios productos envasados formando una unidad de venta | emballage en groupage |
| agrupador, que contiene o une a varios productos envasados formando una unidad de venta | emballage à plusieurs unités |
| agrupador, que contiene o une a varios productos envasados formando una unidad de venta | emballage multiple |
| bolsa para cocer los productos en su interior | sachet de cuisson |
| embalaje destinado a la exportación de productos | emballage d’exportation |
| embalaje destinado a la exportación de productos | emballage industriel à l’exportation |
| embalaje para productos congelados | emballage frigorifié |
| embalaje para productos congelados | emballage pour produits surgelés |
| embalaje para productos industriales | emballage pour des produits industriels |
| embalaje para productos industriales | emballage industriel |
| embalaje para productos refrigerados | emballage frigorifié |
| embalaje para productos refrigerados | emballage frigorifique |
| embalaje para productos refrigerados | emballage pour produits surgelés |
| embalaje para un peso determinado correspondiente al peso del producto que contiene | emballage au poids ou sur poids |
| embalaje para un peso determinado correspondiente al peso del producto que contiene | emballage pondéral |
| envase m para productos farmacéuticos m pl | emballage pour des produits pharmaceutiques |
| envase para productos alimentarios | emballage à denrées alimentaires |
| envase para productos alimentarios | emballage pour produits alimentaires |
| envase para productos congelados | emballage frigorifié |
| envase para productos congelados | emballage pour produits surgelés |
| envase para productos no alimentarios | emballage à produits non-alimentaires |
| envase para productos refrigerados | emballage frigorifique |
| envase para productos refrigerados | emballage frigorifié |
| envase para productos refrigerados | emballage pour produits surgelés |
| envase para un peso determinado correspondiente al peso del producto que contiene | emballage au poids ou sur poids |
| envase para un peso determinado correspondiente al peso del producto que contiene | emballage pondéral |
| irradiación de productos alimentarios | irradiation ionisante des denrées alimentaires (irradiación ionizante) |
| número de caídas hasta la rotura de un producto embalado | nombre de chutes pour faire casser un produit ou paquetage |
| número de caídas para hacer que un producto | nombre de chutes pour faire casser un produit ou paquetage |
| producto a granel | marchandises en vrac |
| producto a granel | matières en tas |
| producto a granel | marchandises en grandes masses |
| producto a granel | marchandises à déverser |
| producto a granel | produits en vrac |
| producto alimentario | denrées (alimentaires) |
| producto alimenticio congelado | produit alimentaire congelé |
| producto anticongelante | solution anti-réfrigérante |
| producto antiderrapante | produit antidérapant |
| producto antimoho | produit antimousse |
| producto antiozidante | produit moyen de protection contre la rouille |
| producto antiozidante | antirouille |
| producto antisolar | produit anti-solaire |
| producto antiséptico | antiseptique |
| producto antiséptico | agent de conservation |
| producto antiséptico | préservatif |
| producto de condensación | condensé |
| producto de desengrase | dégraissant |
| producto de desengrase | produit de dégraissage |
| producto de fácil deslizamiento | produit d’écoulement facile |
| producto deshidratante | siccatif |
| producto deshidratante | produit déshydratant |
| producto deshidratante | desséchant |
| producto deshidratante | dessiccateur |
| producto enfriado | marchandise de refroidissement (refrigerado) |
| producto intermedio | demi-produit |
| producto intermedio | produit semi-ouvré |
| producto, proceso, envasado | produit, procédé, emballage |
| producto protector por contacto | produit préservatif de contact (contre la corrosion, contra la corrosión) |
| producto refrigerante | agent refroidisseur |
| producto refrigerante | produit réfrigérant |
| productos alimentarios | produits alimentaires périssables |
| productos alimentarios congelados | denrées alimentaires surgelées |
| productos alimentarios congelados | produits alimentaires congelés |
| productos alimenticios | denrées (alimentaires) |
| productos alimenticios | produits alimentaires |
| productos alimenticios о alimentarios liofilizados | déshydratés-congelés |
| productos alimenticios о alimentarios liofilizados | produits alimentaires lyophilisés |
| productos alimenticios congelados | denrées alimentaires surgelées |
| productos alimenticios congelados ultrarrápidamente | denrées alimentaires ultrarapidement congelées ou surgelées |
| productos en estado granuloso | pulvérulant ou liquide (à être conditionnés, a envasar) |
| productos en estado granuloso | produits en état granulaire (a envasar) |
| productos en estado líquido | pulvérulant ou liquide (à être conditionnés, a envasar) |
| productos en estado líquido | produits en état granulaire (a envasar) |
| productos en estado pulverulento | pulvérulant ou liquide (à être conditionnés, a envasar) |
| productos en estado pulverulento | produits en état granulaire (a envasar) |
| productos granulosos | granules |
| productos granulosos | produits granuleux |
| productos no alimentarios | produits non-alimentaires |
| productos peligrosos | matériaux ou produits dangereux |
| productos perecederos | produits périssables |
| productos perecederos | produits alimentaires périssables |
| productos troceados | produits en morceaux |
