Terms for subject Transport containing Pequeño

Spanish	French
buque con área de flotación pequeña	bâtiment de surface à coque immergée
cambio de pequeño ángulo	branchement à faible ouverture
cambio de pequeño ángulo	branchement long
cambio de pequeño ángulo	appareil de voie allongé
cambio de pequeño ángulo	branchement à faible inclinaison
capacidad nominal de las carretillas con plataforma fija y de las carretillas de pequeña elevación	capacité nominale des chariots à plate-forme fixe et des chariots à petite levée
curva de pequeño radio	courbe de petit rayon
curva de pequeño radio	courbe de faible rayon
detalle de pequeña velocidad	expédition de détail en petite vitesse
detalle de pequeña velocidad	envoi de détail en petite vitesseP.V.
Directrices para el proyecto, la construcción y el equipo de buques pesqueros pequeños	Directives pour la conception,la construction et l'équipement des navires de pêche de faibles dimensions
eje pequeño de órbita	petit axe d'orbite
elevadora no apiladora de pequeña elevación	élévateur non gerbeur à petite levée
envío en pequeña velocidad	expédition de détail en petite vitesse
envío en pequeña velocidad	envoi de détail en petite vitesseP.V.
espejo pequeno	petit miroir
expedición en pequeña velocidad	expédition de détail en petite vitesse
expedición en pequeña velocidad	envoi de détail en petite vitesseP.V.
falda pequeña	jupette
falda pequeña cilíndrica	jupette cylindrique
pequeña velocidad	petite vitesse
pequeñas reparaciones	petites réparations
pequeño armador	artisan batelier
pequeño contenedor	petit conteneur
pequeño empujador	mini-pousseur
pequeño transportador	PETIT CONVOYEUR
pequeño vehículo lanzadera	petit véhicule urbain
realizar pequeños ajustes	procéder à des réglages mineurs
rueda de pequeño diámetro	roue de petit diamètre
servicio de carretera a pequeña distancia	service routier à petite distance
servicio de carretera a pequeña distancia	service routier en zone courte
sistema de transporte de gran rendimiento con pequeñas cabinas	transport à gros débit par petites cabines
transporte con cabinas automáticas de pequeña capacidad	transport par cabines de faible capacité
tráfico de pequeña velocidad	trafic du régime ordinaire
tráfico de pequeña velocidad	trafic petite vitesse
vagón de doble piso para el transporte de animales vivos pequeños	wagon à double plancher pour le transport de petits animaux vivants
vagón de doble piso para el transporte de animales vivos pequeños	wagon pour le transport de petits animaux vivants
vagón para el transporte de animales vivos pequeños	wagon à double plancher pour le transport de petits animaux vivants
vagón para el transporte de animales vivos pequeños	wagon pour le transport de petits animaux vivants