Subject | Spanish | French |
telegr. | alfabeto telegráfico internacional n° 2 | alphabet télégraphique international N° 2 |
chem., el. | ataque n. 2 | solution d'attaque à l'eau oxygénée |
chem. | 2-cloro-N-2,6-dimetilfenil-N-2-metoxietilacetamida | dimethachlor |
chem. | 2-cloro-N-2,6-dimetilfenil-N-2-metoxietilacetamida | 2-chloro-N-2,6-diméthylphényl-N-2-méthoxyéthylacétamide |
law | Comité permanente del Protocolo n.º 2 del Convenio de Lugano | Comité permanent du Protocole nº 2 de la Convention de Lugano |
commun. | N2 | chevauchement à l'envoi |
health., chem. | N-metil-1-4-metoxifenil-2-aminopropano | paraméthoxyméthylamphétamine |
health., chem. | N-metil-1-4-metoxifenil-2-aminopropano | tueuse |
health., chem. | N-metil-1-4-metoxifenil-2-aminopropano | N-méthyl-1-4-méthoxyphényl-2-aminopropane |
chem. | N-metil-N, 2,4,6-tetranitroanilina | tetryl |
chem. | n-metil-2-etanolamina | n-méthyl-2-éthanolamine |
chem. | N-metilo-1-1,3-benzodioxol 5-yl-2-butanamina | N-Méthyl-1-1,3 benzodioxol 5-yl-2-butanamine |
food.ind. | N,N′-1,2-etanodiil-bis-N-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON, ON-calciato 2-disódico | N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium |
food.ind. | N,N′-1,2-etanodiil-bis-N-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON, ON-calciato 2-disódico | calcium disodium EDTA |
food.ind. | N,N′-1,2-etanodiil-bis-N-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON, ON-calciato 2-disódico | édétate de calcium disodium |
food.ind. | N,N′-1,2-etanodiil-bis-N-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON, ON-calciato 2-disódico | éthylènediaminetétracétate de calcium disodium |
food.ind. | N,N′-1,2-etanodiil-bis-N-(carboximetil)-glicinato (4-)-O,O′,ON, ON-calciato 2-disódico | éthylène-dinitrilo-tétra acétate de calcium disodium |
law | Protocolo n.° 2 del Convenio-Marco Europeo sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales, relativo a la cooperación interterritorial | Protocole nº 2 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif à la coopération interterritoriale |
chem. | 1,2,3,6-tetrahidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida | captafolISO |
chem. | 1,2,3,6-tetrahidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida | 1,2,3,6-tétrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroéthylthiophtalimide |
transp. | vehículo de motor categoría N2 | véhicule à moteur,catégorie N2 |