Terms for subject Name of organization containing Consejo

Spanish	French
Acuerdo para el establecimiento del Consejo de Pesca del Indo-Pacífico	Accord portant création du Conseil indo-pacifique des pêches
Comité del Consejo encargado de la Evaluación Externa Independiente de la FAO	Comité du Conseil chargé de l'Évaluation externe indépendante de la FAO
Comité Especial sobre Métodos de Trabajo del Consejo	Comité ad hoc sur les méthodes de travail du Conseil
Comité Técnico Abierto del Consejo sobre el Código de Conducta para la Pesca Responsable	Comité technique du Conseil à composition non limitée sur le Code de conduite pour une pêche responsable
Consejo Agropecuario Centroamericano	Conseil agricole d'Amérique centrale
Consejo Asesor sobre Investigación Aplicada y Desarrollo	Conseil consultatif pour la recherche et le développement appliqués
Consejo Británico para los Refugiados	Conseil britannique pour les réfugiés
Consejo Canadiense de Pescadores Profesionales	Conseil Canadien des Pêcheurs Professionnels
Consejo Centroamericano de Bosques y Áreas Protegidas	Conseil des forêts et des zones protégées d'Amérique centrale
Consejo Científico del Commonwealth	Comité scientifique du Commonwealth
Consejo Científico del GCIAI	Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale
Consejo Científico del GCIAI	Conseil scientifique du GCRAI
Consejo Científico del Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional	Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale
Consejo Científico del Grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional	Conseil scientifique du GCRAI
Consejo Científico Internacional para la Investigación y Control de la Tripanosomiasis	Conseil scientifique international de recherches et de lutte contre la trypanosomiase
Consejo de Administración	Conseil des gouverneurs
Consejo de Administración	Conseil d'administration de la Mutuelle de crédit
Consejo de Colaboración para el Abastecimiento de Agua Potable y el Saneamiento Ambiental	Conseil de coordination pour la Décennie de l'eau potable et de l'assainissement
Consejo de Cooperación Industrial para el Desarrollo	Conseil de coopération industrielle pour le développement
Consejo de Gobernadores	Conseil des gouverneurs
Consejo de Investigaciones Científicas e Industriales	Conseil pour la recherche scientifique et industrielle
Consejo de la Certificación Forestal Paneuropea	Conseil de la certification forestière pan-européenne
Consejo de la FAO	Conseil
Consejo de la Tierra	Conseil de la terre
Consejo de las Naciones Unidas para el África Sudoccidental	Conseil des Nations Unies pour le Sud-Ouest africain
Consejo de las Naciones Unidas para Namibia	Conseil des Nations Unies pour la Namibie
Consejo de Manejo Forestal	No French.
Consejo de Mercancías	Conseil des marchandises
Consejo de Ministros Nórdicos de Educación y Cultura	Conseil des ministres nordiques de l'éducation et de la culture
Consejo de Ministros Árabes del Interior	Conseil des ministres de l'intérieur arabes
Consejo de Población	Conseil de la population
Consejo de Seguridad Alimentaria Regional	Conseil de sécurité alimentaire régionale
Consejo de Servicios	Conseil des services
Consejo del África Oriental para la Investigación Médica	Conseil de la recherche médicale d'Afrique orientale
Consejo Económico Palestino para el Desarrollo y la Reconstrucción	Conseil économique palestinien pour le développement et la reconstruction
Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible	Conseil mondial des entreprises pour le développement durable
Consejo Encargado de la Política de Investigaciones	Conseil de la politique de la recherche
Consejo Europeo de Información sobre la Alimentación	Conseil européen de l'information sur l'alimentation
Consejo Fitosanitario Interafricano	Conseil phytosanitaire interafricain
Consejo Interamericano de Jurisconsultos	Conseil interaméricain de jurisconsultes
Consejo Internacional de Aditivos Alimentarios	Conseil international des additifs alimentaires
Consejo Internacional de Asociaciones de Comerciantes de Cueros y Pieles	Conseil international des associations de négociants en cuirs et peaux
Consejo Internacional de Asociaciones de la Industria Química	Conseil international des associationschimiques
Consejo Internacional de Asociaciones Forestales y Papeleras	Conseil international des associations forestières et du papier
Consejo Internacional de Cereales	Conseil international des céréales
Consejo Internacional de Cooperación	Conseil international de coordination
Consejo Internacional de Información Alimentaria	Conseil international de l'information sur l'alimentation
Consejo Internacional de la Caza	Conseil international de la chasse
Consejo Internacional de los Frutos Secos	Conseil international de fruits secs
Consejo Internacional de los Servicios Judíos de Previsión y Asistencia Social	Conseil international des services juifs de bienfaisance et d'assistance sociale
Consejo internacional de lucha contra las enfermedades debidas a la carencia de yodo	Conseil international sur les troubles dus à la carence en iode
Consejo Internacional para la Ciencia	Conseil international pour la science
Consejo Internacional para la Colaboración en los Análisis de Plaguicidas	Commission internationale des méthodes d'analyse des pesticides
Consejo Internacional para la Lucha contra los Trastornos causados por la Carencia de Yodo	Conseil international de lutte contre les troubles dus à la carence en iode
Consejo Internacional para las Iniciativas Medioambientales	Conseil international pour les initiatives écologiques communales
Consejo Interparlamentario	Conseil interparlementaire
Consejo Latinoamericano	Conseil latino-américain
Consejo Mundial de Viajes y Turismo	Conseil mondial du tourisme et des voyages
Consejo Mundial de Viajes y Turismo	Conseil mondial des voyages et du tourisme
Consejo Mundial del Tomate Elaborado	Conseil mondial de la tomate transformée
Consejo Noruego para los Refugiados	Conseil norvégien pour les réfugiés
Consejo Nuffield de Bioética	Conseil Nuffield de bioéthique
Consejo Oleícola Internacional	Conseil oléicole international
Consejo Regional para la Educación y la Alfabetización de los Adultos en África	Conseil régional pour l'éducation et l'alphabétisation des adultes en Afrique
Declaración de Beijing del Consejo Mundial de la Alimentación	Declaration de Beijing du Conseil mondial de l'alimentation
Declaración de Beijing del Consejo Mundial de la Alimentación	Déclaration de Beijing
División de Períodos de Sesiones, Reuniones del Consejo y Organos Conexos y Comercio y Desarrollo	Division du secrétariat des Sessions, du Conseil, des organes connexes et du commerce et du développement
Federación de Consejos Árabes de Investigaciones Científicas	Fédération des conseils arabes de la recherche scientifique
Grupo de Trabajo Abierto del Consejo sobre la Declaración sobre la Alimentación y la Agricultura en el Cincuentenario de la Fundación de la FAO	Groupe de travail à composition non limitée du Conseil sur la Déclaration sur l'alimentation et l'agriculture à l'occasion du Cinquantième anniversaire de la FAO
Presidente Independiente del Consejo	Président indépendant du Conseil
Reunión del Consejo de Dirección	Réunion de direction de haut niveau
Reunión económica de alto nivel del Consejo de Asistencia Económica Mutua	Réunion économique de haut niveau du Conseil d'assistance économique mutuelle
Salón del Consejo de Administración Fiduciaria	Salle du Conseil de tutelle
Secretario General de la Conferencia y del Consejo	Secrétaire général de la Conférence et du Conseil
Secretaría General del Consejo para la Cooperación de los Estados Árabes del Golfo	Secrétariat général du Conseil de coopération des États membres du Golfe
sistema de intercambio de consejos prácticos	PASS it on
sistema de intercambio de consejos prácticos	système d'échange de conseils pratiques
Subsecretario General de la Conferencia y del Consejo	Secrétaire général adjoint de la Conférence et du Conseil