Terms for subject Fish farming

Spanish	French
acuerdo atunero	accord thonier
acuerdo de asignación zonal	accord sur l'attachement zonal
Acuerdo de colaboración en el sector pesquero entre la República Gabonesa y la Comunidad Europea	Accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République gabonaise et la Communauté européenne
Acuerdo de cooperación en materia de pesca marítima entre la Comunidad Europea y el Reino de Marruecos	accord de coopération en matière de pêches maritimes entre la Communauté européenne et le royaume du Maroc
Acuerdo de cooperación en materia de pesca marítima entre la Comunidad europea y el Reino de Maruecos	Accord de coopération en matière de pêches maritimes entre la Communauté européenne et le royaume du Maroc
Acuerdo de las Naciones Unidas de 1995 sobre las poblaciones de peces	Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
Acuerdo de las Naciones Unidas de 1995 sobre las poblaciones de peces	Accord des Nations unies sur les stocks de poissons
Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional	accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien
Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional	accord de pêche dans le sud de l'océan Indien
acuerdo de pesca sostenible	accord de pêche durable
acuerdo de pesca trilateral	arrangements trilatéraux sur la pêche
Acuerdo Internacional de Pesca	accord international en matière de pêche
Acuerdo para la creación de la Comisión del Atún para el Océano Índico	Accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien
Acuerdo para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros que pescan en alta mar	Accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer des mesures internationales de conservation et de gestion
Acuerdo para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros que pescan en alta mar	Accord de conformité de la FAO
Acuerdo pesquero entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de Suecia	Accord sur la pêche entre la Communauté économique européenne et le Gouvernement de la Suède
Acuerdo relativo a la creación del Consejo Indopacífico de Pesca	Accord relatif à la création du Conseil indo-pacifique des pêches
Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfines	accord relatif au programme international pour la conservation des dauphins
Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios	Accord des Nations unies sur les stocks de poissons
Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios	Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios	Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
Acuerdo sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua	Accord sur la Conservation des Cétacés de la Mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente
Acuerdo sobre las relaciones en materia de pesca marítima entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina	accord sur les relations concernant la pêche maritime entre la Communauté économique européenne et la République argentine
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Angola	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Angola
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Cabo Verde	Commission mixte de l'accord de pêche CEE- Cap-Vert
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Costa de Marfil	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Côte d'Ivoire
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Guinea Bissau	Commission mixte de l'accord de pêche CEE- Guinée-Bissau
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Guinea Ecuatorial	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Guinée équatoriale
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Madagascar	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Madagascar
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Mauricio	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Île Maurice
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Sierra Leone	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Sierra Leone
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-São Tomé y Príncipe	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-São Tomé et Príncipe
Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Tanzania	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Tanzanie
Comisión mixta del acuerdo de pesca CE-Kiribati	Commission mixte de l'accord de pêche CE-Kiribati
Comisión mixta del acuerdo de pesca CE-Mauritania	Commission mixte de l'accord de pêche CE-Mauritanie
Memorándum de acuerdo sobre los pequeños cetáceos del Mar del Norte	déclaration commune d'intention sur les petits cétacés de la Mer du Nord