Terms containing 3,3

Subject	Spanish	French
stat., lab.law.	accidente de trabajo con 1 a 3 días de ausencia	accident du travail avec 1 à 3 jours d'arrêt
stat., lab.law.	accidente de trabajo con 1 a 3 días de ausencia	accident ayant entraîné une absence du travail de moins de 3 jours
stat., lab.law.	accidente de trabajo con 1 a 3 días de baja	accident du travail avec 1 à 3 jours d'arrêt
stat., lab.law.	accidente de trabajo con 1 a 3 días de baja	accident ayant entraîné une absence du travail de moins de 3 jours
stat., lab.law.	accidente de trabajo con más de 3 días de ausencia	accident du travail avec plus de 3 jours d'arrêt
stat., lab.law.	accidente de trabajo con más de 3 días de ausencia	accident du travail avec arrêt de travail de plus de 3 jours
stat., lab.law.	accidente de trabajo con más de 3 días de baja	accident du travail avec plus de 3 jours d'arrêt
stat., lab.law.	accidente de trabajo con más de 3 días de baja	accident du travail avec arrêt de travail de plus de 3 jours
chem.	acetato de 3-metilbutilo	acétate de méthyl-3 butyle
agric.	acoplamiento en 3 puntos con equilibrio pendular	attelage à 3 points avec équilibrage pendulaire
construct., crim.law.	Acto del Consejo relativo al establecimiento del Convenio, basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía Convenio Europol	Acte du Conseil portant établissement de la convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne portant création d'un Office européen de police convention Europol
gen.	Acuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros	Accord relatif à l'application provisoire entre certains Etats membres de l'Union européenne de la convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
comp., MS	adaptador de vídeo 3D RemoteFX	carte vidéo 3D RemoteFX
agric.	administrador, 2) agente de aplicación, 3) agente de ejecución	cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution
life.sc., agric.	afloramiento rocoso clase 3	affleurement rocailleux classe 3
gen.	Agencia OTAN C3	Agence des C3 de l'OTAN
gen.	Agencia OTAN C3	Agence de consultation, de commandement et de contrôle de l'OTAN
med.	agente biológico del "Grupo 3"	agent biologique du "groupe 3"
life.sc.	agua tipo 3 de Wurtz	eau type 3 de Wurtz
chem.	AlC3	carbure d'aluminium
chem.	AlC3	AlC3
chem.	5-Alil-1,3-benzodioxol	safrole
chem.	5-Alil-1,3-benzodioxol	5-allyl-1,3-benzodioxole
chem.	Al2O3.3H2O	hydroxyde d'aluminium
chem.	Al2O3.3H2O	alumine hydratée
chem.	Al2O3.3H2O	Al2O3.3H2O
chem.	4-amino-2',3-dimetilazobenceno	4-o-tolylazo-o-toluidine
chem.	4-amino-2',3-dimetilazobenceno	o-aminoazotoluène
chem.	4-amino-2',3-dimetilazobenceno	base grenat solide GBC
chem.	4-amino-2',3-dimetilazobenceno	4-amino-2',3-diméthylazobenzène
chem.	4-amino-3-fluorofenol	4-amino-3-fluorophénol
environ., chem.	4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona	métamitrone
environ., chem.	4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona	4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one
med.	anticuerpo monoclonal Leu 3	anticorps monoclonal OKT4
med.	anticuerpo monoclonal Leu 3	anticorps monoclonal Leu 3
med.	antígeno CA 15-3	CA 15-3
health.	ARN de 3,5 kb	prégénome
health.	ARN de 3,5 kb	brin d'ARN de 3,5 kilobases
health.	ARNt-3 para lisina	lysine tARN-3
chem.	AsCl3	trichlorure d'arsenic
chem.	AsCl3	AsCl3
UN, polit.	ASEAN+3	Association des nations de l'Asie du Sud-Est plus la Chine, le Japon et la République de Corée
chem.	AsI3	triiodure d'arsenic
chem.	AsI3	AsI3
chem.	As2O3	mort-aux-rats
chem.	As2O3	As2O3
chem.	As2O3	arsenic minéral
med.	astrocitoma 3° y 4° grado	gliosarcome (Stroebe, astrocytoma gigantocellulare)
med.	astrocitoma 3° y 4° grado	spongioblastome multiforme (astrocytoma gigantocellulare)
med.	astrocitoma 3° y 4° grado	glioblastome multiforme (astrocytoma gigantocellulare)
chem.	Au OH3	hydroxyde aurique
chem.	Au OH3	AuOH3
chem.	AuCl3	chlorure brun
chem.	AuCl3	trichlorure d'or
chem.	AuCl3	chlorure aurique
chem.	AuCl3	AuCl3
chem.	AuCl3.HCl4H2O	acide chloraurique
chem.	AuCl3.HCl4H2O	AuCl3.HCl4H2O
chem.	AuCl3.HCl4H2O	chlorure jaune
chem.	AuCl3.HCl4H2O	acide aurichlorhydrique
chem.	Au2O3	Au2O3
chem.	Au2O3	oxyde aurique
chem.	Au2O3	anhydride aurique
chem.	Au2SO3	sulfure d'or
chem.	Au2SO3	Au2S3
health.	3'-azido-2',3'didesoxitimidina	Retrovir
health.	3'-azido-2',3'didesoxitimidina	azido-thymidine
health.	3'-azido-2',3'didesoxitimidina	zidovudine
health.	3'-azido-2',3'didesoxitimidina	3'-azido-2',3'-didésoxythimidine
med.	3'-azido-2',3'didexositimidina	zidovudine
med.	3'-azido-2',3'didexositimidina	azidothymidine
med.	3'-azido-2',3'didexositimidina	Retrovir
fin.	banda objetivo de crecimiento de M3	corridor assigné à la progression de M3
chem.	3-benciliden-2-bornanona	3-Benzylidène camphre
chem.	benzoato de estradiol-3	oestradiol-3-benzoate
chem.	BF3	trifluorure de bore
chem.	BF3	fluorure de bore
chem.	Bi2O3	sesquioxyde de bismuth
chem.	Bi2O3	trioxyde de bismuth
chem.	Bi2O3	Bi2O3
chem.	3,5-bis1,1-dimetiletil-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etilhexilo	3,5-bis1,1-diméthyléthyl-4-hydroxyphénil méthyl thio acétate de 2-éthylhexyle
environ., industr., construct.	blanco 3a con alcance	rognures brocheur
environ., industr., construct.	blanco 3a con alcance, sin cola	rognures brocheur sans colle
agric., chem.	blasticidina-S-3	blasticidine-S-3
chem.	bromuro de 2, 3, 5 trifenil-tetrazolio	bromure de 2,3,5 triphényl tétrazolium
chem.	1,3-butadieno	divinyle
chem.	butadieno-1,3	butadiène-1,3
chem.	1,3-butadieno	1,3-butadiène
chem.	butadieno-1,3	érythrène
chem.	1,3-butadieno	bivinyle
chem.	butadieno-1,3	divinyle
agric.	2-3 butilenglicol	2-3 butylène glycol
agric.	2-3 butilenglicol	2-3 butanediolCH3CHOH.CHOH.CH3
chem.	Ca3PO42	orthophosphate tricalcique
chem.	Ca3AsO42	orthoarséniate tricalcique
chem.	Ca3AsO42	Ca3AsO42
chem.	CaHAsO3	CaHAsO3
chem.	CaHAsO3	arsénite de calcium
chem.	CNS2Ca.3H2O	thiocyanate de calcium
chem.	CNS2Ca.3H2O	CNS2Ca.3H2O
chem.	carcinógeno categoría 3	substance cancérogène de catégorie 3
chem.	carcinógeno categoría 3	cancérogène catégorie 3
environ., industr., construct.	cartoncillo 3a	chutes de carton multicouche avec une couche blanche
earth.sc.	3-cavidad de erosión eólica	creux de déflation
chem.	CeCl3	chlorure céreux
chem.	CeCl3	CeCl3
comp., MS	certificado X.509 v3	certificat X.509 v3
earth.sc.	chi 3	susceptibilité du troisième ordre
earth.sc.	chi 3	chi 3
chem.	chlorhidrato de 3-deciloxi-2-hidroxi-1-aminopropano	decominol
chem.	chlorhidrato de 3-deciloxi-2-hidroxi-1-aminopropano	chlorhydrate de décyloxy-3 hydroxy-2 amino-1 propane
chem.	CI food red 3	azorubine
chem.	CI food red 3	E122
stat., ed.	CINE nivel 3A	niveau 3A
stat., ed.	CINE nivel 3A	CITE niveau 3A
stat., ed.	CINE nivel 3B	niveau 3B
stat., ed.	CINE nivel 3B	CITE niveau 3B
stat., ed.	CINE nivel 3C	niveau 3C
stat., ed.	CINE nivel 3C	CITE niveau 3C
life.sc.	clase 3, países con comercio de Estado	classe 3,pays à commerce d'Etat
chem.	2-Cloro-1,3-butadieno	2-chloro-1,3-butadiène
chem.	2-cloro-butadieno-1,3	chloroprène chloro-2-butadiène-1,3
chem.	1-cloro-2,3-epoxipropano	3-époxypropane
chem.	1-cloro-2,3-epoxipropano	1-chloro-2
chem.	cloruro de 3,5-diclorobenzoilo	chlorure de 3,5-dichlorobenzoyle
tech.	cm3	cm3
tech.	cm3	1 centimètre cube
chem.	Co3PO42.8H2O	orthophosphate de cobalt
chem.	Co3PO42.2H2O	orthophosphate de cobalt
chem.	CO3Cu	CO3Cu
chem.	CO3Cu	carbonate de cuivre neutre
chem.	CO3KH	carbonate de potassium acide
chem.	CO3KH	501ii
chem.	CO3Li2	CO3Li2
chem.	CO3Li2	carbonate de lithium neutre
fin.	comité de nivel 3	comité de niveau 3
law, commer.	comunicación con arreglo al apartado 3 del artículo 19	communication au titre de l'article 19, paragraphe 3
comp., MS	Conexión 3G	Connexion 3G
comp., MS	controladora de vídeo 3D	contrôleur d'affichage 3D
construct., crim.law.	Convenio basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía	Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police
construct., crim.law.	Convenio basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía	convention Europol
law, immigr.	Convenio celebrado en virtud del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile
fin., polit.	Convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la asistencia mutua y la cooperación entre las administraciones aduaneras Nápoles II	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières Naples II
law, crim.law.	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea	Convention établie sur la base de l'Article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne
law, crim.law.	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea	Convention relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne
law, commer., polit.	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la notificación o traslado en los Estados miembros de la Unión Europea de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la signification et à la notification dans les Etats membres de l'Union européenne des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale
gen.	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
gen.	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas	convention PIF
fin., polit., IT	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
fin., polit., IT	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros	convention SID
crim.law.	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo al procedimiento simplificado de extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne
agric., industr., construct.	Convenio internacional del yute y los productos del yute, 1989, Ginebra, 3 de noviembre 1989	Accord international de 1989 sur le jute et les articles en jute,Genève,le 3 nov.1989
chem.	copolímero de cloruro de vinilideno y de 1,2,3,3,3-pentafluoropropileno	copolymère de chlorure de vinylidène et de 1
chem.	copolímero de cloruro de vinilideno y de 1,2,3,3,3-pentafluoropropileno	3-pentafluoropropylène
chem.	copolímero de fluoruro de vinilideno y de 1,2,3,3,3-pentafluoropropileno	copolymère de fluorure de vinylidène et de 1
chem.	copolímero de fluoruro de vinilideno y de 1,2,3,3,3-pentafluoropropileno	3-pentafluoropropylène
chem.	CrO3	trioxyde chromique
chem.	CrO3	acide chromique cristallisé
chem.	CrO3	anhydride chromique
chem.	CrO3	CrO3
chem.	CrO3	acide chromique
chem.	Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub	Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub
chem.	Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub	acide cyanurique
chem.	Cu3AsO42	orthoarséniate tricuprique
chem.	Cu3AsO42	Cu3AsO42
stat.	código interinstitucional alfa-3	code interinstitutions alpha-3
comp., MS	3D	en 3D
comp., MS	3D coherente con la escena	3D cohérente avec la scène
comp., MS	3D estereoscópico	3D stéréoscopique
fin., IT	datos de la pista 3	données de la piste 3
chem.	decanoato de 3-metilbutilo	décanoate de méthyl-3 butyle
econ.	derecho a la información y a la educación, 2) derecho a la protección de la salud y seguridad, 3) derecho a la protección de los intereses económicos, 4) derecho a la protección de los intereses jurídicos, 5) derecho a la representación y a la participación	le droit à l'information et à l'éducation,2)le droit à la protection de la santé et de la sécurité,3)le droit à la protection des intérêts économiques,4)le droit à la protection des intérêts juridiques,5)le droit à la représentation et à la participation
chem.	1,2-dibromo-3-cloropropano	1,2-dibromo-3-chloropropane
chem.	1,2-dibromo-3-cloropropano	1,2-dibromo-3-chlor propane
chem.	1,2-Dibromo-3-cloropropano	1,2-dibromo-3-chloropropane
agric., chem.	1,2-dibromo-3-cloropropano	dibromo-1,2 chloro-3 propane
chem.	3,3'-diclorobencidina	3,3'-dichlorobenzidine
chem.	1,3-dicloro-2-propanol	1,3-dichloro-2-propanol
health.	2',3'-didesoxiadenosina	2',3'-didésoxyadénosine
health.	2',3'-didesoxicitidina	didésoxycitidine
health.	2',3'-didesoxicitidina	2',3'-didésoxycytidine
health.	2',3'-didesoxiinosina	didéoxynosine
health.	2',3'-didesoxiinosina	2',3'-didésoxyinosine
med.	1,3-difosfoglicerato	1,3-bisphosphoglycérate
med.	2,3-difosfoglicerato	2,3-diphosphoglycérate
med.	2,3-difosfoglicerato	2,3-bisphosphoglycérate
chem.	3,3'-dimetilbencidina	o-tolidine
chem.	3,3'-dimetilbencidina	3,3'-diméthylbenzidine
chem.	1-5-etilsulfonil-1,3,4-tiadiazol-2-il-1,3-dimetilourea	éthidimuron
chem.	1-5-etilsulfonil-1,3,4-tiadiazol-2-il-1,3-dimetilourea	1-5-éthylsulfonyl-1,3,4-thiadiazole-2-yl
chem.	2,4-dimetilpentan-3-ona	2,4-diméthyl-3-pentanone
chem.	3,3'-dimetoxibencidina	o-dianiside
chem.	3,3'-dimetoxibencidina	3,3'-diméthoxybenzidine
obs., polit.	Dirección 3 - Ayuda Humanitaria y Protección Civil	Direction 3 - Aide humanitaire et protection civile
polit.	Dirección 3 - Competitividad	Direction 3 - Compétitivité
polit.	Dirección 3 - Cooperación Policial y Aduanera y Cuestiones Schengen	Direction 3 - Coopération policière et douanière, Schengen
polit.	Dirección 3 - Pesca, incluidas las Relaciones Exteriores	Direction 3 - Pêche, y compris relations extérieures
polit.	Dirección 3 - Relaciones Exteriores	direction des relations extérieures
polit.	Dirección 3 - Relaciones Exteriores	Direction 3 - Relations extérieures
polit.	Dirección 3 - Traducción y Gestión de Documentos	direction de la traduction et de la gestion des documents
polit.	Dirección 3 - Traducción y Gestión de Documentos	Direction 3 - Traduction et gestion des documents
gen.	Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses	directive sur la fiscalité de l'épargne
gen.	Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses	directive épargne
gen.	Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses	directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
stat.	diseño factorial 2 x 3 x 2	plan factoriel 2 x 3 x 2
gen.	división 3 M	division 3 M NAFO
chem.	3,5-diyodo-tirosina	acide iodogorgonique
chem.	3,5-diyodo-tirosina	diiodo-3,5 tyrosine
tech.	dm3	dm3
tech.	dm3	1 décimètre cube
gen.	3D-NAV	NAV 3D
health., agric., anim.husb.	E 3	cobalt - Co
comp., MS	efecto 3D	effet 3D
med.	en dirección 3'	en aval
gen.	en el último párrafo del apartado 3	au dernier alinéa du paragraphe 3
earth.sc.	equipo lógico de flujo 2D o 3D viscoso	logiciel d'écoulement 2D ou 3D visqueux
life.sc.	erosión agraria clase 3	érosion agricole classe 3
UN	3 erres	réduction, réutilisation et recyclage
chem.	etermetil-3 de la etorfina	éther méthyl-3 de l'étorphine
UN	ETGEC 3	GSETT 3 = 3è essai technique du groupe d'experts scientifiques
chem.	2-etilhexan-1,3-diol	2-éthylhexane-1,3-diol
environ.	Evaluación Dobris+3	rapport sur l'état de l'environnement en Europe
environ.	Evaluación Dobris+3	Rapport Dobris+3
agric.	"3 fase 1"	système à tunnel
agric.	"3 fase 1"	"3 phase 1"
life.sc.	fase de erosión eólica clase 3	phase d'érosion éolienne classe 3
chem.	FeOH3	FeOH3
chem.	FeOH3	oxyde brun
chem.	FeOH3	hydroxyde ferrique
chem.	CrO43Fe2	CrO43Fe2
chem.	CrO43Fe2	chromate ferrique
chem.	Fe3O4	ferrite ferreuse
chem.	Fe3O4	oxyde magnétique de fer
chem.	Fe3O4	Fe3O4
chem.	ferricianuro de potasio K3 Fe (CN) 6	ferricyanure de potassium
chem.	ferricianuro de potasio K3 Fe (CN) 6	K3 Fe ( CN ) 6
commer.	fibra nº 3 del Brasil	fibre brésilienne n°3
food.serv.	fosfatidilcolina, 3-sn-	phosphatidylcholine, 3-sn-
med.	3-fosfoglicerato	3-phosphoglycérate
law	funcionarios de grado A1 a A3	fonctionnaires de grade A 1 à A 3
med.	gliceraldehído-3-fosfato	glycéraldéhyde-3-phosphate
med.	gliceraldehído-3-fosfato deshidrogenasa	glycéraldéhyde-3-phosphate déshydrogénase
nat.sc., agric.	gramíneas de clase 3	graminées fourragères de troisième classe
gen.	Grupo de los 3	Groupe des Trois
UN, clim.	Grupo de Trabajo No. 3	Groupe de travail No. 3
comp., MS	gráfico de columnas 3D	Histogrammes 3D
chem.	H3AsO3	H3AsO3
chem.	H3AsO3	acide arsénieux
chem.	HClO3	HClO3
chem.	HClO3	acide chlorique
chem.	hexaonato de 3-metilbutilo	hexanoate de méthyl-3 butyle
chem.	Hg3AsO42	orthoarséniate trimercurique
chem.	Hg3AsO42	Hg3AsO42
health.	hospital de campaña de nivel 3	structure de niveau 3
chem.	H2SeO3	H2SeO3
chem.	H2SeO3	acide sélénieux
chem.	H2S3O6	acide trithionique
chem.	H2TeO3	H2TeO3
chem.	H2TeO3	acide tellureux
chem.	ICl3	trichlorure d'iode
chem.	ICl3	ICl3
law	Informe explicativo sobre el Protocolo celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea relativo a la interpretación, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial	Rapport explicatif, relatif au protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union Européenne concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la compétence, la reconnaissance et l'éxecution des décisions en matière matrimoniale
gen.	Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas-AGL/3	Initiative européenne en matière de logiciels et de systèmes
comp.	joystick derecho/botón R3	joystick droit/touche R3
chem.	K3CoNO26	hexanitrocobaltate III de potassium
chem.	K3CoNO26	sel de Fischer
chem.	K3CoNO26	nitrite double de potassium et de cobalt
chem.	K3CoNO26	cobaltinitrite de potassium
tech.	kg/m3	kg-m3
tech.	kg/m3	1 kilogramme par mètre cube
patents.	la facultad otorgada en virtud del Artículo 3	la faculté ouverte par l’Article 3
health.	Leu3a	Leu 3a
med.	leucemia linfoblástica aguda L3	leucémie aiguë lymphoblastique de type L3
med.	leucemia linfoblástica aguda L3	leucémie aiguë lymphoblastique L3
med.	leucosis aguda mieloblástica M3	leucémie aiguë promyélocytaire
med.	leucosis aguda mieloblástica M3	leucémie aiguë myéloblastique M3
tech.	m3	m3
tech.	m3	1 mètre cube
earth.sc., el.	m 3 cn	normo-mètre cube
earth.sc., el.	m 3 cn	mètre cube normal
earth.sc., el.	m 3 st	mètre cube standard
med.	malformación de Arnold-Chiari tipo 3	malformation de Chiari type 3
gen.	maniquí 3 DH	machine 3-D H
med.	marcador hom 3-10	marqueur hom 3-10
fin.	masa monetaria M3	Masse monétaire M3
fin.	masa monetaria M3	disponibilités monétaires M3
chem., el.	material del grupo 3	matériau du troisième groupe
chem.	3-metilbutirato de 3-metilbutilo	méthyl-3 butyrate de méthyl-3 butyle
chem.	3-metilcrotonato de 2-sec-butil-4,6-dinitrofenilo	binapacryl
chem.	3-metilcrotonato de 2-sec-butil-4,6-dinitrofenilo	3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle
chem.	6-metil-1,3-ditiolo4,5-bquinoxalin-2-ona	6-méhtyl-1,3-dithiolo4,5-bquinoxaline-2-one
chem.	3,4-metilendioxianfetamina	méthylènedioxyamphétamine
health.	3,4 Metilendioxifenil-2-propanona	3,4-methylènedioxyphényle propane-2-one
chem.	3,4-metilendioxifenil-2-propanona	3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one
chem.	3,4-metilendioxi-fenilprop-2-ona	3,4 méthylènedioxyphénylpropane-2-one
chem.	3,4-metilenodioxianfetamina	méthylènedioxyamphétamine
chem.	3,4-metilenodioxifenilpropano-2-ona	3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one
social.sc., pharma., chem.	3,4-metilenodioximetanfetamina	méthylènedioxymétamphétamine
social.sc., pharma., chem.	3,4-metilenodioximetanfetamina	ecstasy
chem.	3-metilindol	β-méthylindole
chem.	3-metilindol	scatole
chem.	1-metil-3-nitro-1-nitrosoguanidina	1-méthyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine
chem.	metiléter de estradiol-3	oestradiol-3-méthyléther
phys.sc.	mezcla deuterio-helio 3	mélange deutérium-hélium 3
tech.	m3/h	m3-h
tech.	m3/h	1 mètre cube par heure
chem.	MnOH3	MnOH3
chem.	MnOH3	hydroxyde manganique
chem.	MnO4Na.3H2O	permanganate de sodium
chem.	MnO4Na.3H2O	MnO4Na.3H2O
comp., MS	modelo 3D	modèle 3D
health., chem.	3-monocloropropanodiol	3-monochloropropanediol
chem.	3-monocloro-1,2-propanodiol	3-monochloro-1,2-propanediol
chem.	MoO3	MoO3
chem.	MoO3	anhydride molybdique
stat.	muestreo 3-P	échantillonnage proportionnel aux prévisions
chem.	mutágeno de la categoría 3	substance mutagène de catégorie 3
chem.	mutágeno de la categoría 3	mutagène catégorie 3
chem.	NAPO3	NaPO3
chem.	NAPO3	métaphosphate de sodium
chem.	Na3PO4.12H2O	orthophosphate trisodique Na3PO4.l2H2O
chem.	Na2SnO3.3H2O	stannate de sodium
chem.	Na2SnO3.3H2O	Na2SnO3.3H2O
stat., ed.	nivel 3A	niveau 3A
stat., ed.	nivel 3A	CITE niveau 3A
stat., ed.	nivel 3B	niveau 3B
stat., ed.	nivel 3B	CITE niveau 3B
stat., ed.	nivel 3C	niveau 3C
stat., ed.	nivel 3C	CITE niveau 3C
tech.	N/m3	N-m3
tech.	N/m3	1 newton par mètre cube
industr., construct., chem.	NO3Hg.H2O	nitrate mercureux
industr., construct., chem.	NO3Hg.H2O	HgNO3.H2O
econ.	nuevo objectivo no 3	nouvel objectif no 3
comp., MS	objeto 3D	objet 3D
chem.	octanoato de 3-metilbutilo	octanoate de méthyl-3 butyle
agric., chem.	octenol 1-3	octénol 1-3
agric., chem.	octenol 1-3	octène-1-OL-3
agric.	omega 3	oméga 3
comp., MS	paredes y piso en 3-D	panneaux et plancher 3D
chem.	Pb3AsO42	Pb3AsO42
chem.	Pb3AsO42	orthoarséniate triplombique
chem.	PbCO3	PbCO3
chem.	PbCO3	carbonate de plomb
chem.	Pb3O4	minium
chem.	Pb3O4	oxyde salin de plomb
chem.	Pb3O4	Pb304
chem.	PBr3	tribromure de phosphore
chem.	PBr3	PBr3
immigr., tech.	película retrorreflectante "Confirm 3M"	film rétroréfléchissant
chem.	2,3-pentanediona	pentanedione 2,3
chem.	2-3 pentanodiol	pentanediol 2,3
chem.	3-pentanol	pentanol-3
chem.	pentan-3-ona	3-pentanone
comp., MS	perímetro de 3 secciones	configuration triple
tech., construct.	peso por m3 de construcción	poids par m3 de construction
chem.	PI3	triiodure de phosphore
econ.	Plan de acción del 3%	Plan d'action 3%
UN	plan de instalación del Módulo 3	plan de mise en œuvre de la version 3
bot.	planta c3	plante en c3
agric., el.	plantas C 3	plantes du type C3
chem.	NH43PO4	orthophosphate triammonique
gen.	PO4Ag3	PO4Ag3
gen.	PO4Ag3	phosphate d'argent
chem.	POF3	oxyfluorure de phosphore
chem.	POF3	fluorure de phosphoryle
pack.	poner en 3 dimensiones	érecter (la plancha troquelada de una caja)
pack.	poner en 3 dimensiones	mettre en volume (la découpe d'une boîte, la plancha troquelada de una caja)
pack.	poner en 3 dimensiones	monter (la plancha troquelada de una caja)
gen.	por lo tanto, Irlanda no participa en su adopción y no queda vinculada por el mismo ni sujeta a su aplicación.br br* DO L 64 de 7.3.2002, p. 20.	Le présent acte constitue un développement des dispositions de l'acquis de Schengen auxquelles l'Irlande ne participe pas, conformément à la décision 2002/192/CE du Conseil du 28 février 2002 relative à la demande de l'Irlande de participer à certaines dispositions de l'acquis de Schengen*
gen.	por lo tanto, Irlanda no participa en su adopción y no queda vinculada por el mismo ni sujeta a su aplicación.br br* DO L 64 de 7.3.2002, p. 20.	l'Irlande ne participe donc pas à l'adoption du présent acte et n'est pas liée par celui-ci ni soumise à son application.
law	Por que respecta a Chipre, el presente acto constituye un acto que desarrolla el acervo de Schengen o está relacionado con él de otro modo en el sentido del artículo 3, apartado 2, del Acta de adhesión de 2003.	En ce qui concerne Chypre, le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 3, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2003.
earth.sc., el.	potenciómetro rectilíneo de 3 elementos	potentiomètre rectiligne à trois éléments
earth.sc., el.	potenciómetro rectilíneo de 3 elementos	potentiomètre rectiligne à 3 éléments
agric.	procedimiento IPM-3	procédé IPM-3
UN	proceso GEO-3	processus GEO-3
chem.	1-4-tercbutil-fenil-3 metoxifenil 1.3. propanodiona	Tert-butyl-4 phényl-1 méthoxy-4 phényl-3 propanedione-1,3
chem.	3-propanolido	3-propanolide
chem.	3-propanolido	1,3-propiolactone
chem.	1,3-propanosultona	1,3-propanesultone
chem.	1,3-propiolactona	3-propanolide
chem.	1,3-propiolactona	1,3-propiolactone
comp., MS	Protocolo de oficina de correos v.3	protocole POP3
gen.	Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas	protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
gen.	Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas	protocole à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
immigr.	Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea que amplía el ámbito de aplicación ratione personae del Convenio relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo	Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, visant à étendre la portée ratione personae de la convention portant création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile
construct.	Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía	Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention portant création d'un Office européen de police
fin.	Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas	Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
construct.	Protocolo, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea y del apartado 3 del artículo 41 del Convenio Europol, relativo a los privilegios e inmunidades de Europol, los miembros de sus órganos, sus directores adjuntos y sus agentes	Protocole établissant, sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne et de l'article 41 paragraphe 3 de la convention Europol, les privilèges et immunités d'Europol, des membres de ses organes, de ses directeurs adjoints et de ses agents
gen.	Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996	Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
gen.	Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996	Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
gen.	Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996	Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs
h.rghts.act.	Protocolo n.º 3 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34 del Convenio	Protocole nº 3 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, modifiant les articles 29, 30 et 34 de la Convention
gen.	Protocolo n.° 3 al Convenio-Marco Europeo sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales, relativo a las agrupaciones eurorregionales de cooperación AEC	Protocole n° 3 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif aux Groupements eurorégionaux de coopération GEC
gen.	Protocolo 3 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de las ayudas de Estado	Protocole 3 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine des aides d'Etat
gen.	Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996	Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
gen.	Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996	Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
gen.	Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996	Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs
med.	provitamina D3	provitamine D3
tech., met.	pruebas con resiliencia Izod o K3	barreaux izod ou K3
chem.	P4S3	tétraphosphore trisulfure
chem.	P4S3	sesquisulfure de phosphore
med.	quinolonas de 3ã generación	quinolones de 3e génération
forestr.	quintos en 2/5, 3/5...	cinquième classe
gen.	R3	grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition
pharma.	receptor OP3	récepteur "mu"
gen.	reconocimiento de nivel 3	levé des zones déminées
gen.	reconocimiento de nivel 3	levé de niveau 3
comp., MS	referencia 3D	référence 3D
mun.plan., industr., construct.	refuerzo delantero, 2) refuerzo trasero, 3) refuerzo de costado	plastron avant,2)plastron arrière,3)plastron de côté
life.sc.	región de flanqueo 3'	région 3' flanquante
life.sc.	región flanqueadora 3'	région 3' flanquante
earth.sc.	regla de las 3 H	règle de détermination de l'indice de réfraction
gen.	respirador de filtro P3 para partículas tóxicas	appareil de protection respiratoire à filtre P3 pour particules toxiques
chem.	Rh OH3	trihydroxyde de rhodium
chem.	Rh OH3	RhOH3
chem.	RhCl3	trichlorure de rhodium
chem.	RhCl3	RhCl3
chem.	Rh2O3	Rh2O3
chem.	Rh2O3	oxyde de rhodium
life.sc.	riesgo de erosión Re3	risque d'érosion Re3
chem.	RuCl3	trichlorure de ruthénium
chem.	RuCl3	RuCl3
life.sc.	río clase 3	fleuve classe 3
life.sc.	río clase 3	rivière classe 3
life.sc.	río clase 3a	fleuve classe 3a
life.sc.	río clase 3a	rivière classe 3a
life.sc.	río clase 3b	fleuve classe 3b
life.sc.	río clase 3b	rivière classe 3b
life.sc.	río clase 3c	fleuve classe 3c
life.sc.	río clase 3c	rivière classe 3c
life.sc.	río clase 3d	fleuve classe 3d
life.sc.	río clase 3d	rivière classe 3d
gen.	S3/9/49	S3-9-49
gen.	S3/9/49	S3949
gen.	S3/7/9	conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé
gen.	S3/9/49	conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé
gen.	S3/9/14/49	conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart de ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant
gen.	S3/14	S3-14
gen.	S3/14	conserver dans un endroit frais à l'écart des matières incompatibles à indiquer par le fabricant
gen.	S3/14	S314
gen.	S3/9/14	S3-9-14
gen.	S3/9/14	conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des matières incompatibles à indiquer par le fabricant
gen.	S3/9/14	S3914
gen.	S3/9/14/49	S391449
gen.	S3/9/14/49	S3-9-14-49
gen.	S3/9	conserver dans un endroit frais et bien ventilé
gen.	S3	conserver dans un endroit frais
chem.	Sb2O3	anhydride antimonieux
chem.	Sb2O3	trioxyde d'antimoine
chem.	Sb2O3	Sb203
econ.	sección, 2) subsección, 3) división, 4) grupo, 5) clase, 6) categoría, 7) subcategoría	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie
crim.law.	Segundo Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas	Deuxième protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
chem.	Si3N4	Si3N4
chem.	Si3N4	nitrure de silicium
gen.	sistema de código 3-D	système de code tridimensionnel
gen.	sistema de código 3-D	système de code 3-D
health.	sistema gráfico 3-D	système de graphique moléculaire à trois dimensions
org.name.	SMOO3	Système mondial d'observation de l'ozone
chem.	SO3	trioxyde de soufre
chem.	SO3	anhydride sulfurique
chem.	SO4UO2.3H2O	sulfate d'uranyle
life.sc.	suelo A-3	sol A-3
life.sc.	suelo de orden 3	sol d'ordre 3
life.sc.	suelo de suborden 3.1	sol de sous-ordre 3.1.
life.sc.	suelo de suborden 5.3	sol de sous-ordre 5.3.
life.sc.	suelo de suborden 4.3	sol de sous-ordre 4.3.
life.sc.	suelo de suborden 3.2	sol de sous-ordre 3.2.
life.sc.	suelo de suborden 2.3	sol de sous-ordre 2.3.
life.sc., agric.	suelo pedregoso clase 3	sol rocailleux classe 3
chem.	sulfato de estradiol-3	oestradiol-3-sulfate
chem.	sustancia carcinógena categoría 3	substance cancérogène de catégorie 3
chem.	sustancia carcinógena categoría 3	cancérogène catégorie 3
chem.	sustancia tóxica para la reproducción, categoría 3	toxique pour la reproduction, catégorie 3
med., chem.	2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina	dioxine
med., chem.	2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina	2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine
chem.	1,2,3,6-tetrahidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida	captafolISO
chem.	1,2,3,6-tetrahidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida	1,2,3,6-tétrahydro-N-1,1,2,2-tétrachloroéthylthiophtalimide
chem.	2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etilhexil-1'-oxi 1,3,5-triazina	2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine
chem.	1,2,3-tricloropropano	1,2,3-trichloropropane
chem.	2,2,3-trimetilbutano	triméthyl-2,2,3 butane
chem.	2,2,3-trimetilbutano	triptane
social.sc.	3,4,5-trimetoxifeniletilamina	triméthoxy-3,4,5 phénéthylamine
social.sc.	3,4,5-trimetoxifeniletilamina	mezcaline
social.sc.	3,4,5-trimetoxifeniletilamina	mescaline
gen.	3UE+3	trois plus trois
gen.	3UE+3	cinq plus un
health.	unidad de asistencia sanitaria de nivel 3	structure de niveau 3
comp., MS	viewport3D	viewport3D
chem.	vitamina D3	cholécalciférol
chem.	vitamina D3	vitamine D3
chem.	vitamina D3	E 671
chem.	VO3NH4	métavanadate d'ammonium
chem.	WO3	trioxyde de tungstène
chem.	WO3	anhydride tungstique
chem.	3,5-xilenol	xylénol-3,5
life.sc.	zona húmeda tipo 3	zone humide type 3
chem.	ácido 1,3-dimetilbarbitúrico	acide diméthyl-1,3 barbiturique
agric., chem.	ácido 2,3,6-triclorofenilacético	chlorfénac
agric., chem.	ácido 2,3,6-triclorofenilacético	acide 2,3,6-trichlorophénylacétique